Chương 232 Hồi Sinh Thành Quái Vật - Re:Monster

Ngày 232

Ở Thành Phố Mê Cung ≪ Rada Lo Dara ≫, có một khu vực được gọi là Stall Street (con phố với nhiều quầy hàng).

Như cái tên, con phố có nhiều quầy hàng xếp dọc theo một hàng. Họ đang bày bán nhiều loại thực phẩm như là heo quay và mì yakisoba. Có thể cảm nhận được sự thú vị ở nơi này.

Sau khi hoàn thành buổi luyện tập buổi sáng ở khu vực luyện tập tự do, tôi cho mọi người có thời gian rảnh. Cùng với Kanami-chan, chúng tôi đi ăn trưa.

Thực tế là chúng tôi đến Stall Street, vì có nhiều món ăn được làm từ nguyên liệu rơi ra mà được mang về, có nguồn gốc từ hầm ngục. Vô cùng ngon miệng.

Miếng thịt dày được chiên trên cái chảo nóng. Làm cho mùi thơm phảng phất và kích thích sự thèm ăn.

Do sự kết hợp giữa mùi thơm và âm thanh, nước bọt cứ ứa ra trong miệng của tôi.

Miếng thịt được bọc trong một loại rau tươi. Ăn miếng thịt trở nên ngon hơn hẳn vì vị ngọt đặc biệt đến từ loại rau đó.

Thịt dày và rau tươi, sự kết hợp này là nhất.

Nhưng không thể sánh bằng một thứ, đó là rượu.

Tôi uống loại rượu với độ cồn cao đến mức bỏng cả cổ họng, nhưng như thế mới ngon, và khiến tôi nghiện chỉ sau một ngụm.

Cá nhân tôi thì nghĩ loại rượu này cao cấp hơn cả rượu của loài Elf.

Mà, khẩu vị mỗi người mỗi khác, nhưng vẫn có nét riêng của từng loại rượu.

Và chúng tôi vừa đi vừa ăn khá nhiều món, tôi khá thích thú với việc này.

Giống như thế này, khá lợi khi mà tôi có thể tận hưởng những món ăn ngon ở mỗi gian hàng.

Vì những người nhắm đến việc hướng tới hầm ngục đang đi đến đó khi chúng tôi nói chuyện, khách hàng chính ở đây là những người đi ra từ hầm ngục.

Bởi vì nghề nghiệp của họ, chúng tôi đang cố thu thập thông tin về cách chinh phục hầm ngục. Và cứ thế, rượu vào lời ra. Bao gồm cả máu, mồ hôi và sự bất cẩn khi an toàn rời khỏi hầm ngục, nhiều thông tin được tiết lộ mà thông thường sẽ không bao giờ được chia sẻ.

Ngay cả thông tin mà tôi không thể nghe theo một cách bình thường, nhưng tôi có thể nghe nó từ tiếng ồn thông qua 【Wiretapping】(Nghe Lén). Trong khi ở đây có nhiều quán Bar, nhưng thu thập ở đây coi bộ hiệu quả hơn hẳn.

Tôi rất thích tận hưởng món ăn khá ngon trong khi thu thập thông tin, và tôi từ tốn trở về khách sạn trong khi quan sát những thứ được trưng bày ở nhiều cửa hàng khác nhau.

Sau khi làm nhiều cùng với Kanami-chan vào buổi tối, chúng tôi có hơi đói bụng. Nên tôi lấy ra “Grief Charybdis”, “Aquarium Golem Ball” và “Red-armed Geminyuvia” đủ cho cả 2 người.

【Học kỹ năng 【Cơn Lũ Xoáy Nước Lớn】】

【Học kỹ năng 【Giọt Lệ Của Sự Đau Khổ】】

【Học kỹ năng 【Thích Nghi Với Địa Hình: Nước】】

【Học kỹ năng 【Rút Lui Khẩn Cấp】】

【Học kỹ năng 【Sức Nén Cao】】

【Học kỹ năng 【Quả Cầu Cứng】】

【Học kỹ năng 【Cánh Tay Đỏ Sôi Sục】】

【Học kỹ năng 【Nhân Bản】】

【Học kỹ năng 【Phục Hồi Thực Thể】】

Mọi thứ đều ngon. Nhưng nếu tôi dám quyết định thì tôi phải nói đó có thể là Red-armed Geminyuvia.

Đặc biệt ở hai phần cánh tay là ngon nhất.

Thịt mềm và tan chảy ở trong miệng của tôi.

Vì Kanami-chan cũng thích nó, tôi hứa chúng tôi sẽ cùng nhau đi bắt nó.

Trong khi phần nội tạng của con Shark-headed Bolt Wyrm vẫn còn, tôi quyết định giữ lại để tận hưởng sau.

---

Team dịch: Just T