Chương 151 Hồi Sinh Thành Quái Vật - Re:Monster

Ngày 151: Nghi Vấn Xung Quanh Cái Chết

Team Just T

Vâng, vậy là đã một ngày trôi qua kể từ khi Bộ Trưởng bị đầu độc và chết.

Trong khoảng thời gian đó, các phe phái và tổ chức trong phạm vi Cung Điện Hoàng Gia đều có những động thái đặc biệt đáng chú ý nhưng không có ai trong số bọn chúng có động thái gì ảnh hưởng nghiêm trọng đến chúng tôi cả.

Còn bây giờ thì để tôi tóm tắt lại những thông tin gần đây mà tôi đã thu thập được xoay quanh vụ ám sát Bộ Trưởng, nó đã diễn ra như thế này.

Đầu tiên, Vương Quốc Sternbild không thể tìm ra được hung thủ, hoặc bất cứ ý tưởng nào để xác định được thủ phạm có thể là ai. Cuộc điều tra điên cuồng được đảm nhận bởi một đơn vị tình báo xuất sắc nhất hiện tại, mặc dù ngay cả thế, họ cũng không thể đẩy nhanh được tiến độ điều tra. Thông tin duy nhất mà họ thật sự thu thập được là những thứ mà bất kì ai cũng có thể dễ dàng nhận ra trong một cái nhìn.

Điều đó ít nhiều gì cũng bao gồm:

Bộ Trưởng đã bị giết chết trong phòng riêng tại khu nhà riêng của ông ấy.

Không có dấu hiệu gì của một cuộc xung đột hay phản kháng.

Không có một chuông báo động nào được cài bên trong reo lên. Mỗi cái vẫn còn hoạt động bình thường, và được lắp đặt ở toàn bộ tòa nhà.

Nhân chứng đầu tiên đến hiện trường là người quản gia trưởng và những người giúp việc chính mà ông ấy mang theo.

Nguyên nhân gây ra cái chết là một loại độc đặc biệt hiếm có.

Hơn nữa, loại độc được sử dụng để ám sát Bộ Trưởng gây ra những mụn mủ màu tím kích thước bằng hạt đậu nhỏ phủ đầy cơ thể của ông ấy. Kết quả là nó gây ra sự hoại tử một phần.

Dường như trước lúc ông ấy được phát hiện, đã có một mùi khó chịu trong không khí và xác chết đã trở nên kì lạ.

Vì đây dường như là một loại độc mới, các nhà [Dược Sĩ Ma Thuật] và [Giả Kim Thuật] trong biên chế của tòa án hoàng gia đã thu thập các mẫu độc từ xác chết của Bộ Trưởng để nghiên cứu và khám phá. Làm vậy đơn giản là để họ có thể tìm ra một loại thuốc chữa độc từ loại độc đó mà có thể giúp họ ngăn chặn các trường hợp trúng độc của các quý tộc, nhưng vì khoảng thời gian ngắn trôi qua kể từ khi họ bắt đầu, vẫn chưa có loại thuốc nào cả.

Tuy nhiên, theo một người đàn ông có tuổi đứng đầu bộ phận y tế của họ, loại độc này cực kì nguy hiểm nên họ không chắc là có thể tìm ra được thuốc chữa độc hay không, cho dù bao nhiêu thời gian công sức họ bỏ ra cho nó. Đó là ý chính trong báo cáo mà người đàn ông đó nộp cho nhà vua.

Vâng, để tổng hợp tất cả lại, ngoài tên thủ phạm, không ai khác có thuốc giải độc hoặc có khả năng tạo ra thuốc giải. Đồng nghĩa với việc bất cứ người nào khác tiếp xúc với thứ chất độc đó ngoại trừ tên thủ phạm sẽ chết.

Vì lý do đó, ngoại trừ tên thủ phạm, người có khả năng ám sát Bộ Trưởng người được bảo vệ nghiêm ngặt bởi những người lính ưu tú xuất sắc, có vẻ là sẽ không được cứu chữa.

Trong trường hợp đó, bất cứ ai đang được bảo vệ bởi các vệ binh yếu kém hơn so với Bộ Trưởng sẽ hoàn toàn không có khả năng kháng cự, phụ thuộc hoàn toàn vào ý muốn của tên sát nhân.

Họ sẽ bị hạ độc và trở thành những xác chết khó coi. Cũng có thể là toàn bộ gia đình sẽ bị ám sát trong khoảng thời gian đó. Dường như phỏng đoán đó của tòa án đã gieo rắc nỗi kinh hoàng cho hầu hết các nhà quý tộc để họ tin rằng: "Điều đó hoàn toàn có thể xảy ra với mình," điều này làm cho hạt giống khủng bố trong suy nghĩ dần phát triển trong tâm trí họ.

Bao gồm cả những quý tộc trong phạm vi ảnh hưởng trong Phe Phái Quý Tộc được dẫn đầu bởi Bộ Trưởng, nhiều người trong số họ sẽ mất ăn mất ngủ trong đêm hôm qua.

Sau một đêm trôi qua, đã có rất nhiều quý tộc sống trong sung sướng nhưng lại thâm quầng đôi mắt. Đôi gò má hóp vào và làn da tái nhợt đi nhanh chóng trở thành cảnh tượng dễ thấy trong Lâu Đài Hoàng Gia. Có nhiều ánh mắt lo sợ đến mức hoang tưởng.

Thậm chí nhiều người với cái sức khỏe yếu ớt đã tách biệt bản thân trong khu nhà của họ.

Bên cạnh đó thì cũng có những người không hề thay đổi thái độ mà càng thêm tự tin hơn. Tuy nhiên điều đó chỉ dành cho những người, một là đứng về [Phe Phái Nhà Vua], hoặc là những quân nhân khỏe mạnh từ Phe Pháp Quý Tộc những người có niềm tin vào tổ chức vững mạnh của họ, hoặc là những kẻ xảo quyệt ranh mãnh như những con rắn độc.

Tuy nhiên, những người này chỉ chiếm số ít trong Thủ Đô này. Sau khi xem xét tình hình chung, dường như không phải tất cả quý tộc đều ủng hộ Nhà Vua hay Hoàng Tộc.

Một trong những ảnh hưởng của việc đó là Công Chúa Tinh Nghịch đã từng bị ám sát, nhưng tôi nghĩ chuyện đó đã không còn quan trọng nữa.

Cuối cùng thì một phần tài sản của Bộ Trưởng đã biến mất. Thế thôi.

Vì đây cũng là cơ hội để trình bày hết luôn một thể, tôi cho rằng đây là lúc hoàn hảo để tổng kết lại quá khứ của Bộ Trưởng.

Nhiều thập kỷ trước khi Bộ Trưởng vẫn còn trẻ, ông ấy được biết đến như là một vị tướng dũng mãnh, [Vị Tướng Hủy Diệt Im Lặng] của nhiều nước láng giềng. Ông ấy dường như là một phần quan trọng trong nhiều trận chiến.

Cuộc chiến đầu tiên của ông ấy diễn ra vào tháng năm khi ông được 14 tuổi nơi mà sức mạnh của ông ấy được phát hiện trong một cuộc chiến với nước láng giềng. Sau khi ông ấy đánh bại chỉ huy của quân thù trong trận đấu tay đôi và quốc gia đối địch đó đã trở thành một nước chư hầu của Vương Quốc Sternbild.

Kể từ đó, ông ấy tiếp tục mở rộng lãnh thổ của Vương Quốc với sức mạnh tuyệt đối và khả năng lãnh đạo quân sự. Mặc dù ông ấy đã trải qua cả chiến thắng lẫn chiến bại, nhưng trong mỗi trận chiến ông ấy luôn mang đến kết quả tốt nhất với lòng dũng cảm và sự quả cảm.

Nhiều thập kỷ trôi qua kể từ trận chiến đầu tiên của ông ấy, ông ấy đã mở rộng vùng đất của Vương Quốc, cứu sống vô số mạng người và mang lại nhiều phước lành cho người dân.

Tuy nhiên, trong thời điểm ông ấy được 40 tuổi, trong suốt cuộc giao tranh với Nước Cộng Hòa Druvan, ông ấy đã nhận những thương tích nghiêm trọng trong cuộc chiến trong khu đầm lầy chứa đựng nhiều khoáng sản hiếm như quặng Mark cũng như nhiều loại tài nguyên khác. Thương tích nghiêm trọng đó đã buộc một chiến binh tài giỏi và một vị tướng phải rời khỏi vị trí Tướng Quân của ông ấy.

Nước Cộng Hòa Druvan từ đó cũng không còn tồn tại sau khi bị chia nhỏ và thâu tóm bởi Vương Quốc Sternbild và Đế Chế Kirika.

Trận chiến đó đã lấy đi phần chân trái dưới đầu gối, ngón cái, ngón áp út, ngón út của bàn tay phải và nhiều dị tật khác trên cơ thể của ông ấy.

Sau đó, ông ấy trở thành một nhà chiến thuật gia, điều đó khiến cho nhiều người ông ấy sẽ không rời khỏi chiến trường trong suốt phần đời còn lại. Mặc dù, nhiều người mong muốn ông ấy trở thành một nhà chính trị gia.

Đôi lúc ông ấy cũng đưa ra rất nhiều chiến lược quan trọng có tầm ảnh hưởng rất lớn đến tương lai của Vương Quốc. Đôi lúc, ông ấy còn ký kết những hiệp ước với nhiều nước khác nhau mang lại thuận lợi rất lớn cho Vương Quốc.

Và như thế con đường chính trị của ông ấy đã được vạch ra. Ông ấy đã đặt nền móng, với các hoạt động và các thành tựu đã được thừa nhận, và có được vị trí hiện tại trong một khoảng thời gian ngắn. Sau đó, vị trí của ông ấy đã rất bền vững trong suốt một khoảng thời gian dài.

Trong khoảng thời gian ngắn, tầm ảnh hưởng của ông ấy không thua kém gì hoặc có thể vượt qua cả Nhà Vua. Như thế, Bộ Trưởng đã để lại rất nhiều thành tựu to lớn. Ông ấy thậm chí còn là người chịu trách nhiệm về việc hình thành Liên Minh giữa Vương Quốc với Đế Chế Kirika trên cơ sở bình đẳng, mặc cho sự yếu kém về tài chính, kinh tế và quân sự của Vương Quốc. Vâng, cũng chẳng còn vấn đề gì quan trọng nữa, vì ông ấy đã chết.

Nói về toàn bộ câu chuyện của việc như thế nào mà Bộ Trưởng lại trở thành phe đối lập của Công Chúa thì quả thật là đau lòng, nên tôi sẽ bỏ qua đoạn đó. Về cơ bản là ông ấy đã thay đổi lòng dạ, thay đổi rất nhiều trong trái tim vì nhiều lý do khác nhau, mà nó quá phức tạp để tôi không phải để tâm đến.

Tất cả những thứ quan trọng nhất vào lúc này là đối thủ về mặt chính trị mạnh nhất của Công Chúa, Bộ Trưởng, để bị loại khỏi cuộc chơi, Vương Quốc đã đạt đến thời điểm quan trọng. Mặc dù cũng có thể nói là thời điểm thuận lợi.

Bạn có thể nói... thời điểm cho chúng tôi kiếm thật nhiều tiền cuối cùng cũng đã đến.

Bây giờ thì để câu chuyện đó sang một bên, Bộ Trưởng có một vài thói quen, như là kể về những câu chuyện chiến trường trong quá khứ, huấn luyện những Hiệp Sĩ Quý Tộc và các Vị Tướng, và chơi cờ Chỉ Huy Quân Đội.

Cờ Chỉ Huy Quân Đội là một loại cờ chơi trên bàn cờ, tương tự như Shogi và loại cờ tương tự như vậy, kiểu như quân đội và ảnh hưởng của địa hình được đưa thêm vào, nó cũng được phục vụ trong việc huấn luyện để có thể ra lệnh một cách chính xác thông suốt trong chiến đấu thực tế.

Có vẻ như ông ấy cũng thu thập một bộ sưu tập những vật phẩm ma thuật với khả năng chiến đấu trong nhiều năm qua. Tôi đã thu thập được tầm 300 vật phẩm trong số chúng. Chỉ cần nghĩ đến số lượng những vật phẩm ma thuật với khả năng chiến đấu tốt có thể bán được với giá cao như thế nào thì cũng có thể biết được khối lượng tài sản khổng lồ của Bộ Trưởng.

Trong số những vật phẩm ma thuật, hầu hết chúng đều ở hạng [Hiếm], một vài chục hạng [Vô Song] và một ít vật phẩm hạng [Truyền Thuyết].

Đáng tiếc là ông ấy không có vật phẩm ở hạng [Huyền Thoại], nhưng tất cả những vật phẩm như vậy là quá đủ. Tất cả chúng đều được lựa chọn thủ công bởi Bộ Trưởng khôn ngoan, nên chúng đều là những vật phẩm hạng nhất.

Bên cạnh những vật phẩm đó, còn có nhiều viên ngọc được dùng để trang trí phòng riêng của Bộ Trưởng. Chúng đều được bảo vệ bởi một lượng lớn các thiết bị chống trộm hàng đầu được sử dụng để bảo vệ các vật phẩm đắt tiền.

Chúng được bảo quản một cách an toàn. Tuy nhiên, tất cả các thiết bị chống trộm đều đã bị phá hủy và mọi thứ đều biến mất, bao gồm cả những vật phẩm ma thuật. Tôi tự hỏi... chính xác là những vật phẩm đó đã đi đâu và về đâu?

Cũng có nhiều thứ thú vị, nhưng so sánh với vụ ám sát Bộ Trưởng và tình hình chính trị hiện tại, thì sự biến mất của tài sản của một người đã chết thì không còn quan trọng với họ nữa. Chúng có thể sẽ không bao giờ được đề cập đến trong suốt cuộc thảo luận. Ngay cả khi bằng một cách nào đó nó được đề cập đến thì cũng chẳng có ai quan tâm đến.

Thật vậy, như kế hoạch đã được đặt ra. Tôi mỉm cười tinh quái khi những vật phẩm đó nằm gọn trong gần 300 khe trong Rương Vật Phẩm hiển thị bên trong đầu của tôi. Bên cạnh đó thì... không có gì đặc biệt xảy ra.

Chúng tôi dành ra một ngày luyện tập, huấn luyện mà không gặp bất cứ sự cố gì...

---

Team dịch: Just T