Chương 531 Hỏa Bạo Cự Tinh

Tranh tài sắp bắt đầu, trên màn hình lớn đánh ra hôm nay xuất ra đầu tiên

MU (4- 4- 2): 1- Van Der Sar / 2- Neville, 5 Ferdinand, 15- Vidic, 22- O'Shea / 7-c. Sách ha ha nhỏ SP nói lưới Ronaldo, 24- Fletcher, 8- Anderson, 17- Nani / 3 2- Tevez, 9- Dương Phàm;

Wolfsburg (4- 4- 2): 1- Benaglio / 2- Zaccardo, 5- Ricardo. Costa, 43- Barzagli, 4- Schaefer / 7- Josué 25- Gentner / 13- Makoto Hasebe / 7- Misimovic / 10- Grafite, 9- Dzeko;

Cùng Dương Phàm tại Wolfsburg thời điểm so sánh, Wolfsburg biến hóa vẫn là tương đối lớn, đội bóng chủ lực hậu vệ trung tâm Madlung cùng hậu vệ biên Merle hiện tại đã biến thành dự bị, Magath từ Serie A dẫn vào Ý tuyển thủ quốc gia Barzagli cùng Zaccardo bị ủy thác trọng dụng.

r I 'běn tuyển thủ quốc gia Makoto Hasebe cùng nhét hắc tuyển thủ quốc gia Misimovic chiếm cứ hai trong đó tràng chủ lực vị trí.

Mà tại phong tuyến bên trên, Brazil xạ thủ Grafite bị ủy thác trọng dụng, cùng Bosnia xạ thủ Dzeko hợp thành phong tuyến cộng tác.

Wolfsburg tại mùa hè thời điểm bán đi Dương Phàm thu được bốn ngàn 400 vạn Euro vì đội bóng bổ sung đền bù cung cấp sung túc tài chính.

"Gary, ta rất chờ mong Dương Phàm biểu hiện, đối với hắn mà nói, quả cầu này trận không thể quen thuộc hơn nữa;

. Tại cầu thủ làm nóng người thời điểm một màn kia, thật là khiến người ta kinh ngạc, thật sự là khó có thể tưởng tượng, tên tiểu tử này ở chỗ này lại có cao như vậy nhân khí cùng lực ảnh hưởng." Trước khi bắt đầu tranh tài, Mortensen nói tới mình đối với trận đấu này chờ mong. "Xác thực, trận đấu này đối với Dương Phàm tới nói rất đặc biệt, trở lại trước đó hiệu lực qua cầu trận đấu, loại cảm giác này luôn luôn rất đặc biệt , đặc biệt là ngươi ở chỗ này có rất nhiều điều tốt đẹp hồi ức, loại cảm giác này càng là rất đặc thù." Lineker nói. ※※※※※※

Trận đấu này trọng tài chính tên là Tạp Cát Nhĩ, hắn là Thổ Nhĩ Kỳ người, bản chức công việc là một vị bảo hiểm người quản lí, năm nay chỉ có 32 tuổi, đây là UEFA tương đối xem trọng một vị tuổi trẻ trọng tài.

Theo Tạp Cát Nhĩ một tiếng còi vang, 200 8/ 200 9 mùa giải Champions League tiểu tổ thi đấu, e tổ MU đội sân khách cùng Wolfsburg trận đấu này chính thức khai hỏa.

Tranh tài sau khi bắt đầu, MU liên đội đảo khách thành chủ, quy mô để lên, cấp tốc nắm giữ tranh tài chủ động, liên tiếp uy hiếp chủ đội cầu môn.

Cristiano Ronaldo, Nani, Dương Phàm, Tevez tạo thành trước trận công kích tuyến, biểu hiện ra thực lực cường đại, bọn hắn liên tiếp hướng Wolfsburg cầu môn tạo áp lực. Đem đội chủ nhà áp chế lợi hại.

Wolfsburg đội hậu phòng tuyến hạch tâm, thân cao 186cm Ý tuyển thủ quốc gia Barzagli sớm tại lúc trước liền nhận được huấn luyện viên trưởng Magath đặc biệt phân phó, muốn hắn chú ý chằm chằm phòng Dương Phàm, bởi vậy, tranh tài bắt đầu sau Barzagli từ đầu đến cuối giống một cái xứng chức tư nhân bảo tiêu, đi theo Dương Phàm bên cạnh một tấc cũng không rời.

Magath làm Dương Phàm trước mặc cho huấn luyện viên trưởng, mặc dù hắn cùng Dương Phàm có mâu thuẫn rất sâu, nhưng là, cũng không thể phủ nhận là, Magath có thể nói là đối Dương Phàm cực kỳ thấu hiểu huấn luyện viên một trong , hắn biết rõ cái này ngày xưa d I 'z I lợi hại. Đặc biệt làm ra có nhằm vào tính bố trí.

Nhưng là, MU lực công kích thật sự là quá hào hoa, liền xem như Dương Phàm bị chằm chằm gắt gao, nhưng là, MU còn có Cristiano Ronaldo, còn có Tevez, hai vị này đồng dạng là tài hoa hơn người ngôi sao bóng đá, ngươi nếu là chỉ lo chằm chằm phòng Dương Phàm, hai vị này liền sẽ có khả năng sáng tạo ra cơ hội tốt, đánh ra không tệ tiến công.

Ferguson hiển nhiên cũng đã sớm nghĩ tới điểm này, tại lúc trước hắn liền cùng Dương Phàm nói qua , hôm nay tranh tài, Dương Phàm lại nhận trọng điểm chằm chằm phòng, đội bóng tiến công hạch tâm đem sẽ đặt tại Cristiano Ronaldo trên thân.

Trên thực tế, MU đội bên trên mùa giải tiến công hạch tâm chính là Cristiano Ronaldo, Ferguson an bài như vậy cũng không gì đáng trách, càng thêm không cần thiết hướng Dương Phàm làm cái gì giải thích.

Bất quá, cái này bị ngoại giới miêu tả thành tính khí nóng nảy 'Bạo quân' hình tượng Scotland lão đầu, là một cái rất bình thường chú ý chi tiết người, hắn biết trận đấu này đối với Dương Phàm tới nói ý nghĩa đặc thù, Dương Phàm khẳng định muốn khắp nơi ngày xưa fan bóng đá cùng đồng đội trước mặt có biểu hiện xuất sắc, khát vọng dẫn bóng. Cho nên, Ferguson đặc biệt nói rõ với Dương Phàm một chút.

Dương Phàm đối với cái này cũng tỏ ra là đã hiểu, hắn biết hôm nay trận đấu này bên trong, Magath khẳng định sẽ an bài người đối với hắn trọng điểm phòng thủ , vô luận là bởi vì hắn cùng Magath ân oán cá nhân vẫn là trận đấu này chỉnh thể chiến thuật cần, Magath đều sẽ muốn đông kết hắn.

Đối với tranh tài bắt đầu về sau Barzagli sẽ như cái cận vệ dạng này đi theo bên cạnh mình, Dương Phàm tuyệt không kinh ngạc.

Hắn cũng không nóng nảy, hôm nay trận đấu này, Dương Phàm rất bình thường khát vọng dẫn bóng, nhưng là, hắn cũng biết mình nhất định phải giữ vững tỉnh táo, dạng này mới có thể có biểu hiện xuất sắc.

Hắn biết chỉ cần mình một mực tìm kiếm cơ hội, tổng là có thể có dẫn bóng máy sẽ xuất hiện .

※※※※※※

Rất nhanh, cơ hội liền đến rồi;

Bởi vì, Barzagli phát phát hiện mình không cách nào chuyên tâm chằm chằm phòng Dương Phàm , Wolfsburg đội phòng thủ đã có chút cố thử thất bỉ.

Tại Cristiano Ronaldo cùng Nani cùng Tevez đám người trùng kích vào, Wolfsburg hậu phòng tuyến gặp phải rất lớn áp lực.

Mà tranh tài bắt đầu về sau Dương Phàm một mực không có cái gì ra dáng cơ hội, điều này cũng làm cho Barzagli có chút thư giãn, hắn bắt đầu ý đồ trợ giúp đồng đội hoàn thành đối Cristiano Ronaldo phòng thủ.

Tranh tài tiến hành đến thứ 11 phút, Cristiano Ronaldo vùng cấm địa phía trước được banh, liên tục giẫm xe công thức một hơn người về sau, đột nhiên gia tốc, vượt qua Schaefer, sau đó bỗng nhiên bên trong cắt.

Dương Phàm nhấc tay muốn banh . Bất quá, Cristiano Ronaldo cũng không có chuyền bóng, mà là đột nhiên lên chân sút xa.

Cước này sút gôn lực lượng rất lớn, chỉ bất quá góc độ có chút quá chỉnh ngay ngắn, bóng đá bị thủ môn Benaglio tịch thu.

Vẻn vẹn đi qua một phút, MU sút gôn lại tới, Tevez lui về đến trung tuyến phụ cận muốn banh, được banh về sau, Argentina người dẫn cầu quay người, bắt đầu dẫn bóng đột tiến. Dương Phàm chạy tới tiếp ứng, Tevez đem bóng đá truyền cho Dương Phàm, Dương Phàm nhưng không có nhận banh, mà là hai chân giang rộng ra, đem bóng đá bỏ qua đi, tại xéo xuống phía sau, Cristiano Ronaldo cao tốc chen vào, Bồ Đào Nha người một đường dẫn bóng đột tiến, ngay cả qua hai người về sau, truyền bên trong.

Dương Phàm phía trước gật đầu cầu đưa đò, trung lộ Tevez giết tới, hắn tại không người phòng thủ tình huống dưới, phát ra một tiếng gầm nhẹ, rút bắn!

Bóng da giống như là đạn pháo, cực nhanh như gió, hướng về Wolfsburg cầu môn bay qua.

Wolfsburg thủ môn Benaglio kiệt lực đi đủ cầu, hắn miễn cưỡng đụng phải bóng đá, đem bóng đá phát hướng về phía một bên!

"Dương Phàm —— bù bắn! ! A a a a, đánh vào cột dọc lên! Wolfsburg trốn qua một kiếp!"

Dương Phàm giống như là phát hiện con mồi báo, vọt tới bóng đá phía trước, hắn không có ngừng cầu, trực tiếp lăng không rút bắn!

]

Có lẽ là quá truy cầu góc độ , bóng đá đánh vào cột dọc bên trên, phát ra ầm trầm đục!

"Đáng tiếc, thật là đáng tiếc, Dương Phàm đại khái là quá muốn vào cầu, cước này sút gôn quá mức truy cầu góc độ!" Lineker lắc đầu, một mặt tiếc hận nói.

"Ha ha, cột cửa cũng biết ai mới là chủ nhân." Wolfsburg hậu vệ trung tâm Ricardo. Costa đến đây, đem Dương Phàm kéo lên, vừa cười vừa nói.

Dương Phàm có chút buồn bực gãi gãi đầu, đi ra.

※※※※※※

Tranh tài bắt đầu về sau 2 hơn mười phút, MU đội đảo khách thành chủ, thế công như thủy triều, nhưng là tại không có lấy được dẫn bóng về sau, đặc biệt là Dương Phàm một cước nổ bắn ra đánh vào cột dọc bên trên về sau, sĩ khí cũng nhận nhất định ảnh hưởng.

Wolfsburg rốt cục chặn lại mở màn đằng sau đúng cường đại thế công, bắt đầu thong thả lại sức, tại sân nhà fan bóng đá trợ uy âm thanh bên trong bắt đầu đánh lên một chút phản kích.

Schaefer trợ công đến vùng cấm địa phụ cận, hắn biến hướng qua rơi tới chặn đường Neville. Sau đó muốn đem cầu xâu tiến vùng cấm địa.

Nhưng hắn mới vừa vặn lên chân, liền bị người ngay cả người dẫn bóng xẻng té xuống đất;

Đây là Fletcher tới bù vị, hoàn thành lần này phòng thủ.

Trọng tài chính Tạp Cát Nhĩ trạm canh gác âm vang lên đến, hắn cho rằng Fletcher chùi bóng phạm lỗi, miệng cảnh cáo Fletcher, sau đó phán cho Wolfsburg một cái ở ngoài vùng cấm bên cạnh áp vào bên phải đường free kick.

Josué đứng ở phạt bóng điểm.

Hắn chủ phạt phạt góc tiến vào vùng cấm địa, Grafite là cả người cao đạt đến 190cm to con, hắn hất đầu công cánh cửa, bóng đá bị Van Der Sar đánh một cái về sau, bay đến không trung, Ferdinand chính là muốn đem bóng đá đỉnh ra vùng cấm địa, cũng cảm giác được một mảnh bóng râm. "Dzeko —— úc úc úc úc! Đầu hắn cầu bù bắn! Cầu tiến á! Tiến á! Wolfsburg dẫn bóng!"

"g .000 .000 .000 .000aaaaaaaaaaaal! Bosnia người đem bóng đá đánh vào đi! Wolfsburg tại tranh tài bắt đầu về sau một mực bị động, đây là bọn hắn hôm nay tranh tài bắt đầu sau đúng nghĩa lần thứ nhất uy hiếp được MU đội cầu môn! Cái này dẫn bóng!" Dẫn bóng sau Dzeko lộ ra rất bình thường kích động, hắn xông về khán đài một bên, đối nhìn trên đài Wolfsburg fan bóng đá dùng sức huy động cánh tay.

"Ai cũng không nghĩ tới, chiếm cứ trên trận quyền chủ động chính là MU, tiên tiến cầu lại là đội chủ nhà Wolfsburg."

"Dzeko dẫn bóng, đây là hắn tại Champions League bên trong thứ nhất hạt dẫn bóng, khó trách hắn là kích động như vậy."

Volkswagen Arena bên trên bầu trời vang lên như sấm sét tiếng hoan hô cùng tiếng vỗ tay.

Dương Phàm nhìn xem tiền nhậm của mình cộng tác dẫn bóng, có chút ngẩn người, sau đó nhếch miệng cười.

Dzeko gia hỏa này, hiện tại nhất định rất đắc ý sao.

Sau đó hắn liền thấy Dzeko hướng phía hắn nhìn bên này tới, hướng về phía hắn chen chớp mắt, ý là, không có ý tứ, ta tiên tiến cầu.

Dương Phàm liền mắng câu, "Mẹ trứng, chờ lấy đi, gia hỏa này."

※※※※※※

Dương Phàm dẫn bóng không có chờ đợi quá lâu.

Điểm số dẫn trước về sau, Wolfsburg sĩ khí đại chấn, bọn hắn thậm chí một lần chiếm cứ trên trận quyền chủ động, bắt đầu hướng MU đội cầu môn tạo áp lực.

Tranh tài thứ 31 phút, Makoto Hasebe phía trước trận dẫn bóng, hắn ý đồ thẳng Theo tạ sau lưng, lại bị O'Shea khám phá hắn chuyền bóng ý đồ, trực tiếp bên trên đoạt, đem bóng đá gãy xuống.

Cắt bóng về sau, O'Shea trực tiếp một cái chuyền bóng, đem bóng đá đưa đến trước trận, Tevez được banh.

"Đây là MU đội phản kích cơ hội! Tevez cầm banh! Nhưng là Argentina người khuyết thiếu trợ giúp. Bên cạnh hắn một người mặc áo đỏ đồng đội đều không có, hắn tại nghiêng tuyến dẫn bóng... Zaccardo tại theo sát hắn." Xướng ngôn viên vừa mới nói Tevez tứ cố vô thân, liền thấy 3 đường bóng người màu đỏ, hướng về trước trận bão táp, đây là Dương Phàm cùng Cristiano Ronaldo, hai người kia liền phảng phất đang tiến hành thi chạy trăm mét.

Hai người liều mạng hướng về phía trước đột, tật gió tầm thường bão táp tiến lên!

Mà tại mặt khác một bên, Nani cũng tại gia tốc trước chen vào;

Hiện tại MU đội tính cả dẫn bóng Tevez, có 4 cái cầu thủ đầu nhập vào tiến công!

Mà Wolfsburg hậu trường, không tính là thủ môn, chỉ có 3 cái hậu vệ. Tình thế đối Wolfsburg rất bất lợi.

"4 đánh 3! Đây là MU đội tuyệt hảo cơ hội!" Mortensen lập tức đứng lên, la lớn. Dạng này trước trận 4 đánh 3 cơ hội, là tuyệt đối đạt được cơ hội tốt!

Tại đội bóng 1-0 dẫn trước về sau, Magath tâm tình coi như không tệ, trận đấu này nếu như có thể tại sân nhà chiến thắng MU, Wolfsburg liền có rất lớn cơ hội từ tiểu tổ ra biên, mà đối với hắn Magath bản người mà nói, đây cũng là để hắn ngồi vững vàng huấn luyện viên trưởng bảo tọa vốn liếng!

Trên thực tế, tại bị tuôn ra cùng Dương Phàm có mâu thuẫn, đây là Dương Phàm rời đi Wolfsburg nguyên nhân trực tiếp nhất về sau, Magath tại Wolfsburg thời gian liền không tốt lắm. Fans hâm mộ bóng đá cho rằng là hắn bức đi Dương Phàm .

Ngay tại vừa rồi, Magath còn đang tính toán, đội bóng tại sân nhà thắng được MU, mà Dương Phàm cũng bị đông cứng, không có dẫn bóng, đây chính là kết quả tốt nhất , cầm MU đội đến vững chắc mình huấn luyện viên bảo tọa, tuyệt đối là thích hợp nhất, còn nếu như có thể đông kết Dương Phàm, thì nói rõ mình đem Dương Phàm bán đi quyết định là chính xác , cái này cái người Trung Quốc cũng không phải là như vậy không thể chiến thắng!

Tâm tình không tệ Magath nhìn thấy MU đội thế mà thu được trước trận 4 đánh 3 phản kích cơ hội, lập tức từ trên chỗ ngồi khẩn trương đứng lên.

※※※※※※

Zaccardo cuốn lấy Tevez, hắn mục đích là không cho Tevez có cơ hội bên trong cắt, tốt nhất là đem người này bức bách đến đường biên phụ cận, sau đó đem bóng đá xẻng ra ngoài, chỉ cấp đối phương một cái đường biên cầu, đây chính là tốt nhất cục diện.

Tevez tự nhiên có thể đoán được Zaccardo ý nghĩ, hắn cũng sẽ không đem bóng đá mang chết, tại bóng đá mắt thấy là phải được đưa tới ranh giới cuối cùng thời điểm, Tevez đột nhiên làm một cái muốn đột phá động tác giả.

Zaccardo lập tức dời chuyển động thân thể, kẹp lại Tevez đột phá tuyến đường.

Không nghĩ tới Tevez cũng không phải là muốn đột phá, mà là vì lắc kéo chuyền bóng không gian, nhìn thấy Zaccardo quả nhiên động tác, cái này lắc mở một nháy mắt không gian. Tevez lập tức không chút do dự truyền bên trong!

Tại ranh giới cuối cùng phụ cận nếu là truyền ra Cao Cầu, quá mức tới gần thủ môn, ngược lại là dễ dàng bị thủ môn trực tiếp đạt được, cho nên, Tevez không có truyền ra Cao Cầu, mà là truyền chính là thấp phẳng cầu, bóng đá dán thảm cỏ nhấp nhô, tốc độ rất nhanh lăn hướng phía trước cầu môn!

Barzagli cùng Schaefer lực chú ý đều tại Cristiano Ronaldo trên thân. Tốc độ của người này nhanh nhất, trước hết nhất giết tới vùng cấm địa đoạt điểm.

Tại hai người áp bách dưới, Cristiano Ronaldo miễn cưỡng đụng phải bóng đá.

Bóng đá cải biến phương hướng, lướt về phía cầu môn.

Wolfsburg thủ môn Benaglio ánh mắt bị ngăn trở, nhìn thấy bóng đá quay lại đây lúc sau đã chậm nửa nhịp, cho nên, cứ việc cước này sút gôn lực lượng không lớn, nhưng là, Benaglio không dám ôm cầu, chỉ có thể vội vàng đem bóng đá đánh ra ngoài.

Bóng đá lăn hướng bên phải đường, Nani chạy qua , bất quá, hắn lập tức trở về, đuổi tại Ricardo. Costa bên trên tới giải vây trước, đem bóng đá vẩy hướng vùng cấm địa.

Dương Phàm vốn là phóng tới cầu môn cánh trái , nhìn thấy Nani đem bóng đá truyền tới, hắn thắng gấp, quay người, chen chân vào đem bóng đá đệm một chút. Bóng đá bay lên.

Barzagli lập tức nhào về phía Dương Phàm;

! Dự định đem bóng đá phá hư ra ngoài.

Nhưng là, Dương Phàm động tác nhanh hơn hắn, chỉ gặp lớn vượt một bước, chính là một bước này, khó khăn lắm đem Barzagli ngăn tại phía sau mình!

Theo sát lấy, Dương Phàm trực tiếp lên chân phải, trực tiếp chính là một cước lăng không rút bắn!

Vùng cấm địa tuyến bên trên lăng không rút bắn!

Schaefer vội vàng nghiêng người đi cản, mà Cristiano Ronaldo thì tranh thủ thời gian cúi đầu xuống, sợ hãi mình cản trở trận banh này.

Dương Phàm cước này lăng không rút bắn, đánh ra xinh đẹp đường vòng cung, bóng đá vòng qua Schaefer đầu, cũng cao hơn Cristiano Ronaldo đỉnh đầu, hướng về cầu môn góc trái trên cùng bay qua.

Dương Phàm cước này sút gôn thật sự là đột nhiên, ai có thể nghĩ đến hắn tại vùng cấm địa tuyến nơi đó, trực tiếp ngừng cầu quay người, chính là một cước lăng không rút bắn ? !

Wolfsburg thủ môn Benaglio đối với cước này sút gôn rõ ràng khuyết thiếu cần thiết chuẩn bị tư tưởng , chờ đến hắn dời chuyển động thân thể đi nhào cầu thời điểm, đã không còn kịp rồi!

Tại thân thể của hắn bay ra ngoài thời điểm, bóng đá đã sát sát dưới xà ngang xuôi theo, bay vào Wolfsburg cầu môn.

※※※※※※

"oh! oh! oh! oh! oh! oh! yang' S ——g .000 .000 .000 .000oaaaaaaaaaaaal!"

"Cầu tiến á! MU đội lần này phản kích đắc thủ! Dương Phàm! Dương Phàm! MU đội tại sân khách đem so với phân san đều tỉ số!"

"Úc úc úc úc! Thật sự là một cước đặc sắc sút gôn, xinh đẹp dẫn bóng, vùng cấm địa tuyến bên trên ngừng cầu sau lăng không rút bắn! Wolfsburg thủ môn hoàn toàn không có khả năng bổ nhào vào quả cầu này!" "1 so với 1! MU đội san đều tỉ số điểm số! Dẫn bóng chính là bọn hắn Trung Quốc ngôi sao bóng đá!"

Nhìn thấy Dương Phàm dùng dạng này một cước đặc sắc lăng không rút bắn đem bóng đá đánh vào đi, Ferguson dẫn đầu từ huấn luyện viên trên ghế vọt ra. Vung tay reo hò, trận banh này thật sự là xinh đẹp, cũng rất bình thường mấu chốt!

Trên trận MU đội cầu thủ đều tuôn hướng Dương Phàm, muốn cùng hắn cùng một chỗ chúc mừng dẫn bóng.

Nhưng là, Dương Phàm làm ra thủ thế, ra hiệu các đội hữu không được qua đây.

Dương Phàm cũng không có chạy chúc mừng, hắn không có chúc mừng cái này dẫn bóng, mà là hướng về khán đài phương hướng, vung lên quần áo chơi bóng, lộ ra bên trong chữ:

Ta yêu các ngươi!

Nhìn trên đài fans hâm mộ bóng đá thấy rõ ràng phía trên này chữ, tiếng vỗ tay vang lên. Cái này dĩ nhiên không phải đang vì MU đội dẫn bóng lớn tiếng khen hay, mà là cảm tạ, cảm tạ Dương Phàm đối với Wolfsburg làm ra cống hiến, cảm tạ cái này Trung Quốc tiểu hỏa tử dùng từng hạt dẫn bóng vì bọn họ mang tới hạnh phúc hồi ức cùng thời gian tốt đẹp.

Ống kính nhắm ngay Dương Phàm, cho đặc tả.

Tuổi trẻ Trung Quốc ngôi sao bóng đá khóe mắt ẩm ướt, cố nén nước mắt.

Tại khối này sân bóng, có hắn mỹ hảo hồi ức, đây là hắn chức nghiệp kiếp sống bắt đầu địa phương. Hắn quen thuộc nơi này mỗi một khối thảm cỏ, cũng quen thuộc nơi này fan bóng đá tiếng hoan hô cùng tiếng vỗ tay.

Bất luận hắn về sau lấy được dạng gì thành tích, bất luận hắn đến dạng gì độ cao, nơi này đều là hắn mộng tưởng cất cánh địa phương...

------------