Chương 36 [Dịch] Thập Nhật Chung Yên

“Làm thế nào để kiếm được ‘Đạo’?” Tề Hạ lại hỏi.

“Chúng tôi tìm thấy một trò chơi loại trâu, nghe luật chơi thì có thể kiếm được rất nhiều ‘Đạo’, nhưng trò chơi đó cần hai mươi người mới có thể bắt đầu, chúng tôi còn thiếu năm người, các người có muốn tham gia cùng không?”

“Còn thiếu năm người?” Tề Hạ ngẩn ra, “Các người đã tập hợp được mười lăm người rồi sao?”

Có vẻ như ở đây có rất nhiều người tham gia.

“Đúng vậy.” Kính cận gật đầu, hắn đưa ngón tay chỉ về phía xa, nơi đó quả nhiên đông người hối hả, có vẻ đã có khá nhiều người.

Tề Hạ suy nghĩ một chút rồi gật đầu nói: “Được thôi, chúng ta cũng đi xem thử.”

“Tốt quá! Vậy tôi sẽ đi trước để đợi các người!” Kính cận rất thức thời đi khỏi.

“Này!” Kiều Gia Kình cảm thấy có điều gì đó không ổn, “Chúng ta cùng đi à?! Nếu đó là một băng đảng bạo lực thì sao? Anh muốn tôi bộc lộ tài năng à?”

“Sẽ không đâu.” Tề Hạ nói, “Mỗi phòng tối đa chỉ có chín người, trong môi trường này, việc thành lập một băng đảng gồm hơn mười người vẫn còn quá khó khăn. Chưa nói đến những người xa lạ này, ngay cả những người bước ra từ cùng một căn phòng như chúng ta cũng chưa chắc hoàn toàn tin tưởng lẫn nhau.”

Nói xong hắn nhìn Lâm Cầm, dường như có ý gì đó.

Lâm Cầm tỏ ra không vui, cô dường như không hiểu tại sao mình lại bị nghi ngờ, chẳng lẽ chỉ vì cô không quen biết cái "tờ rơi" đó sao?

Đi qua một con đường cũ kỹ, bốn người đến trước một tòa nhà lớn.

Đúng như lời kính cận, trước cửa tòa nhà lớn này có một người đàn ông đeo mặt nạ trâu nước.

Nhiều người tham gia bên ngoài tụ tập thành từng nhóm hai ba người, cố ý giữ khoảng cách với nhau.

Mặc dù những người này đều là người lạ, nhưng khi nhìn thấy có nhiều người bình thường xuất hiện cùng nhau, bốn người Tề Hạ vẫn cảm thấy một chút an tâm đã lâu chưa từng có.

Cho dù những người này có vẻ không ưa nhìn đến đâu thì họ cũng là những con người sống sờ sờ.

“Tuyệt vời đấy kính cận!” Một người đàn ông trung niên vỗ vai kính cận, “Nhanh vậy đã có thể tìm được bốn người!”

Tề Hạ nhìn vào người đầu trâu trước mặt, bước lên hỏi: “Luật chơi là gì?”

Người đầu trâu nhàn nhã nói: “Trò chơi loài trâu, vé vào cửa mỗi người là một ‘Đạo’, cần hai mươi người mới có thể bắt đầu. Trong quá trình chơi sẽ có người chơi bị loại, khi trò chơi kết thúc, những người chơi còn lại trên sân đều có thể nhận được ‘Đạo’ bằng số người chiến thắng.”

“‘Đạo’ bằng số người chiến thắng?!” Tề Hạ ngẩn người, “Ý ngươi là, nếu cuối cùng còn lại hai mươi người trên sân, thì hai mươi người đó đều có thể nhận được hai mươi ‘Đạo’?!”

“Đúng vậy.”

Kiều Gia Kình nghe xong cũng há hốc miệng: “Mẹ nó! Vậy chẳng phải một lần là giàu to à?! Thoáng cái đã kiếm được bốn trăm ‘Đạo’!”

“Có thể dễ dàng như vậy sao…” Điềm Điềm cảm thấy có chút khó tin, “Này, Người Trâu, anh sẽ không giật nợ chứ?”

Người đầu trâu im lặng một lúc rồi lắc đầu nói: “Xin phép tôi sửa chữa lời nói của cô, tôi không phải là ‘Người Trâu’.”

"Không phải 'Người Trâu' sao?" Điềm Điềm nghi hoặc nhìn người đàn ông trước mặt, "Nhưng các người đều được gọi là 'Người' cái gì đó phải không?"

"Tôi là 'Địa Ngưu'." Người đàn ông có đầu trâu nói nhẹ nhàng, "Nếu cô nghĩ ta là 'Người Trâu', sẽ không có cơm ăn đâu."

Lúc này mọi người mới nhận ra mặt nạ của 'Địa Ngưu' trước mặt thực sự khác với những mặt nạ động vật họ từng nhìn thấy, mặt nạ của hắn rất sạch sẽ, gần như giống hệt một con trâu thật, bộ vest đen cũng không một vết bụi, dường như vừa được là ủi cẩn thận. Khi hắn nói chuyện... dường như cái miệng của mặt nạ cũng nhúc nhích.

Nhưng Người Trâu và Địa Ngưu khác nhau ở điểm nào?

"Địa Ngưu..." Tề Hạ gãi đầu, không hiểu mối liên hệ trong đó, hắn ngẩng lên hỏi, "Địa Ngưu, trò chơi của ngươi là gì?"

Địa Ngưu hơi hơi dừng một chút, nói: "Giao vé cửa thì sẽ biết nội dung."

"Giao vé cửa..."

Hiện tại điều duy nhất Tề Hạ quan tâm là nếu bốn người cùng tham gia trò chơi thì chiến thuật mà họ đã thảo luận trước đó sẽ vô hiệu.

Bốn người sẽ cùng lúc bị đưa vào một trò chơi chưa biết trước, rủi ro cực kì lớn.

Nhưng nếu đây là một trò chơi có đặt cược lớn như vậy thì nguy cơ và phần thưởng có lẽ sẽ tỷ lệ thuận.

"Lừa đảo, anh nghĩ trò chơi của 'Trâu' sẽ là loaik gì?" Kiều Gia Kình ở bên cạnh hỏi.

Tề Hạ suy nghĩ một lúc rồi đáp: "Có lẽ là loại tôi ghét nhất."

"Ồ? Anh còn ghét loại trò chơi nào nữa à?" Kiều Gia Kình lập tức hứng thú, "Loại nào?"

"'Trâu' sinh ra là để cày cấy, nếu tôi đoán không nhầm, chắc hẳn sẽ là loại trò 'thể lực'." Tề Hạ nhẹ nhàng nhìn về phía Kiều Gia Kình, "Có lẽ sẽ thích hợp với loại vũ phu như anh."

"Ha!" Kiều Gia Kình xắn tay áo lên, lộ ra cánh tay rắn chắc đầy hình xăm, "Cuối cùng thì cũng đến lượt tôi xuất trận... khoan đã, ai là vũ phu?"

Tề Hạ bất đắc dĩ lắc đầu, nói: "Nếu không phải vì 'đạo', ước chừng tôi sẽ không bước vào phòng của 'Trâu' đâu."

“Đừng lo, gọi tôi một tiếng ‘đại ca’, tôi sẽ cho anh qua hết trò chơi loài trâu.” Kiều Gia Kình cười hì hì nói, “Nghe có vẻ rất có hời nhỉ?”

Tề Hạ quay đầu nhìn lại Kiều Gia Kình: “Anh trông cũng trạc tuổi tôi, tối đa hai sáu hai bảy tuổi, tôi mắc gì phải gọi anh là ‘đại ca’?”

“Nếu anh nói vậy, tôi phải tính toán kỹ với anh đây!” Kiều Gia Kình gãi đầu, “Anh sinh năm nào?”

Tề Hạ luôn cảm thấy trên người Kiều Gia Kình mang theo một khí chất không sợ trời không sợ đất, trong môi trường đè nén như vậy mà vẫn có thể vui vẻ hớn hở.

“Có thời gian rảnh rỗi như vậy, chi bằng tranh thủ khởi động sớm đi.”Tề Hạ hờ hững nói, “Để lát nữa khỏi bị chuột rút.”

“Đừng mà.” Kiều Gia Kình hứng thú bừng bừng, “Nói nhanh lên! Nếu anh lớn hơn tôi, tôi cũng có thể gọi anh là đại ca!”

“Hazz.” Tề Hạ thực sự không thể lay chuyển Kiều Gia Kình, đành thở dài nói, “Được rồi, vậy anh nói trước, anh sinh năm nào?”

“Năm 79.” Kiều Gia Kình cười hì hì nói.

“Năm 79…… Buồn cười nhỉ?” Tề Hạ nhíu mày, “Anh để lừa lấy cái danh hiệu ‘đại ca’ này mà thật bất chấp thủ đoạn, tôi không muốn nói chuyện này với anh nữa.”

“Ê? Tại sao vậy?” Kiều Gia Kình hoang mang nhìn Tề Hạ, “Nói nhanh anh sinh năm nào đi, anh có nhỏ hơn tôi không?”

Điềm Điềm cũng cười lắc đầu, xem ra ở bên cạnh Kiều Gia Kình là một lựa chọn đúng đắn, tính cách của hắn sẽ khiến những u ám trong lòng mọi người tan biến đi phần nào đó.

Kiều Gia Kình lại gọi tên Tề Hạ vài lần, thấy đối phương hoàn toàn không để ý đến mình nên đành phải bất đắc dĩ lắc đầu.

Vài phút trôi qua, số lượng người hiện tại vẫn là mười chín.

Có vẻ như dù có khá nhiều người tham gia ở đây, nhưng cũng không phải có mặt khắp nơi. Muốn gom đủ hai mươi người trong thời gian ngắn thực sự hơi khó khăn.

"Cậu ta vẫn chưa đến à?" Người đàn ông trung niên hỏi kính cận bên cạnh, "Hay là ngủ quá giấc rồi?"

"Tôi cũng không biết, sáng nay anh ấy đã hứa sẽ đến." Kính cận gãi đầu, "Hay tôi ra đường kéo thêm một người nữa nhỉ?"

"Thôi thôi..." Người đàn ông trung niên phẩy tay, "Bây giờ đã có mười chín người rồi, chúng ta cứ đợi anh ấy đi, tôi không muốn chết không rõ ràng."

Tề Hạ ở đằng xa nghe rõ từng lời của cuộc đối thoại.

"Chết?" Tề Hạ nhíu mày, "Chết có nghĩa là gì? Trò chơi này có thể chết người à?"

Hắn vẫn chưa kịp suy nghĩ kỹ thì một bóng người lười biếng đã xuất hiện từ xa.

Người đó cởi trần, lộ ra thân thể đầy sẹo, chân mặc quần rằn ri, vừa vặn cổ vừa đi về phía này.