Hãy Đăng ký Thành viên của TruyenYY để có thể thích, bình luận, đánh dấu chương đang đọc, chuyển giao diện đọc truyện... Chỉ mất chưa đến 1 phút của bạn thôi nhưng còn nhiều điều để khám phá lắm nhé! (Hoặc nhấn vào đây để Đăng Nhập)

Chuyện hài hước nhất năm

Phiên bản Dịch · 1133 chữ

Con thuyền sắp đi vào trong sương mù.

"Hắt xì!"

Mọi người trên thuyền đều bị âm thanh "kinh thiên động địa" này thu hút, Lý Trường An vội vàng xin lỗi.

"Thật ngại quá, đêm qua tự nhiên bị cảm phong hàn."

Nói xong, hắn lại làm bộ muốn hắt xì, người bên cạnh vội vàng né tránh, hắn ung dung thản nhiên lấy ra một cái khăn tay che kín mũi hắt hơi.

Hắn lại nói xin lỗi.

Con thuyền liền lao vào sương mù trên sông.

Sau đó, không thể nghe thấy tiếng gì khác ngoài tiếng nước, không thể nhìn thấy thứ gì khác ngoài sương mù.

Một lúc sau.

m thanh của thuyền trưởng đột nhiên vang lên trong sương mù.

"Mấy người mới lên thuyền, quên nói cho các ngươi biết."

"Chức Nữ nương nương là thần tiên thuộc thủy, kiêng kỵ nhất là gặp lửa, các ngươi có hộp quẹt, đồ nhóm lửa hay đá lửa gì đều giao ra đây."

Nói xong, một thủy thủ đi tới muốn lục soát người, mấy người Lý Trường An không đợi động thủ liền giao nộp vật dẫn lửa trên người.

Mặt sông này thật ra cũng không quá rộng, du thuyền đi băng băng một hồi trong sương mù dày đặc đã đến bờ bên kia.

Thuyền trưởng kêu mọi người xuống thuyền, lên bờ, mới thấy bên này có hai nữ tử đã chờ từ sớm, nhìn bộ dáng hẳn là thị nữ trong núi.

Sau lưng hai thị nữ, sương mù bao phủ toàn bộ núi non, chỉ thỉnh thoảng lộ ra một ít đá cheo leo hình thù kỳ lạ.

Không thấy tiên khí lượn lờ, ngược lại có quỷ khí dày đặc.

Một "người hữu duyên" không khỏi dè dặt hỏi: "Đây là tiên sơn?"

Hai thị nữ nhìn nhau cười, đồng loạt vẫy tay, nhất thời sương mù tiêu tán, núi Vân La lộ ra chân thân. Giống như vén bức màn lên, đình, đài, lầu các, thác nước chảy xiết hay kỳ hoa dị thạch cùng tràn ra trước mắt. Ở giữa là một sơn đạo quanh co dẫn lên đỉnh núi, nơi có tầng tầng lớp lớp cung điện loan vũ đứng sừng sững.

Sau khi làm xong hết thảy, hai nữ tử cũng không nói gì, chỉ quay người bước lên sơn đạo.

Thuyền trưởng vừa vội vàng đuổi theo, vừa quay đầu thúc giục: "Còn không mau đi theo!"

Bước trên sơn đạo, phong cảnh dọc đường tuyệt đẹp, ai cũng đều khen ngợi không dứt, chỉ là Lý Trường An thỉnh thoảng lại hắt hơi một tiếng, thật sự cực kỳ mất hứng.

... ...

Lên đỉnh núi, nữ tử đưa mọi người vào một cung điện.

Lúc này, mặt trời đã lặn xuống tây sơn. Trong điện lại không hề mờ tối, Chức Nữ nương nương không thích thấy lửa, trong điện liền trang trí một loại thực vật kỳ lạ có thể phát ra bạch quang.

Trong điện bày rất nhiều bàn dài, trên bàn chất đầy thức ăn đầy hương vị màu sắc, đều là cao lương mỹ vị. Hầu hết những vị trí này đều đã có người ngồi, xem ra đều là "tiền bối" vào núi trước.

Nữ tử sắp xếp cho từng người ngồi xuống.

Vốn "người hữu duyên" đều là dân chúng bình thường, đột nhiên trở thành khách nhân tiên phủ, một đám tay chân không biết để đâu, căng thẳng câu nệ.

Nhưng không lâu sau, một nhóm oanh oanh yến yến tràn vào nội đường, ai nấy đều là thiếu nữ dung mạo kiều diễm, các nàng vây quanh những vị khách mới, ân cần mời rượu hầu phụng. Hơn nữa có tiền bối làm gương, quan hệ đi lên, họ dần buông bỏ câu nệ, bầu không khí trong sảnh bỗng trở nên hài hòa hơn.

Mà Lý Trường An thân hình cao lớn (so với những người khác), cùng với thư sinh khuôn mặt tuấn mỹ dĩ nhiên trở thành tâm điểm chú ý của các thị nữ.

Lý Trường An mỉm cười thản nhiên tiếp nhận, chẳng qua vào thực xử… Hắn liếc nhìn trân tu* trên bàn, bắt chước thuyền trưởng chỉ lấy mấy trái cây cho xong chuyện.

*trân tu: món ăn quý và lạ

Yến tịch sắp xong, nội đường một mảnh hỗn độn.

Chợt một nữ quan bước vào sảnh, cầm một sổ xếp đọc vài cái tên.

"Vương Nhị."

"Chu Lục."

"Lý Hổ."

...

Mỗi một cái tên được đọc lên, ai nấy đều vui mừng rời khỏi bữa tiệc.

Lý Trường An nhìn thấy kỳ lạ, quay đầu hỏi ông già bên cạnh.

"Ngươi mới tới không biết, chỗ này chúng ta chỉ coi như ngoại viện, muốn hưởng thụ cuộc sống tiên gia chân chính, vậy phải tới nội viện."

"Thỉnh thoảng sẽ chọn một nhóm người thành kính tôn thờ Chức Nữ nương nương, đưa về nội viện…"

Ông già này vuốt bộ râu bóng loáng, trong mắt lộ ra chút đắc ý. Nhìn thân hình của ông ta hẳn là một người quanh năm lao động vất vả, vào núi này ngược lại bồi dưỡng trắng mập lên chút.

"Tính toán ngày tháng, chắc cũng đến phiên lão ca ta rồi!"

Nói xong, ông ta vỗ bả vai Lý Trường An.

"Ngươi còn phải chờ một thời gian."

Nữ quan kia sau khi đọc xong, đột nhiên nói với Tiết đại gia.

"Chức Nữ nương nương muốn xem kiếm vũ, lần này ngươi cũng tới đi!"

Lý Trường An lạnh lùng nhìn tất cả mọi thứ trong đường, như có điều suy nghĩ.

... . . .

Sau khi tửu yến giải tán, mỗi người đều chia phòng và trở về nghỉ ngơi.

Dọc theo đường đi, thư sinh dường như vẫn chìm đắm trong dư vị, trong tiệc rượu mấy thị nữ đặc biệt chiếu cố hắn ta, ôm ấp ân cần mời rượu, hắn ta dĩ nhiên sắc hồn đều trao. Mà Phi Phi cũng sáng bừng hai mắt.

"Nhiều bảo bối thật đấy!"

Lý Trường An cười cười cũng không hùa theo, chỉ thỉnh thoảng che miệng ho khan.

Vào phòng, đóng cửa lại, hắn mở miệng hỏi.

"Các ngươi cảm thấy chỗ này thế nào?"

Thư sinh và Phi Phi đồng thanh nói: "Đương nhiên không hổ là chỗ ở của thần tiên!"

"Chỗ ở của thần tiên?"

Lý Trường An bật cười thành tiếng, đây thật sự là truyện cười hài hước nhất năm nay.

Đối mặt với ánh mắt nghi hoặc của hai người, Lý Trường An lấy một phù văn giấy ra từ trong ngực, lắc cổ tay một cái, hoàng phù bốc cháy.

Trong không khí, âm thanh "tí tách" nhỏ xíu vang lên.

Bạn đang đọc Địa Sát Thất Thập Nhị Biến (Dịch) của Tế Tửu
Thông Tin Chương Truyện
Đăng bởi ngoctt289
Phiên bản Dịch
Thời gian
Lượt đọc 34

Các Tùy Chọn

Báo cáo cho QTV
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.