Chương 61 Đấu La Đại Lục 5: Đường Tam Trùng Sinh (bản dịch)

**Tiến Vào Gia Lý Thành

Dịch: w8haa**

Bên ngoài Gia Lý thành.

Hổ Diện Nhân dừng bước, yên lặng tháo mặt nạ trên mặt mình xuống, lộ ra khuôn mặt trung niên, Đường Tam đã từng nhìn thấy trước đây.

Xa xa, bọn họ đã có thể nhìn thấy tường thành cao lớn của Gia Lý thành và những dãy núi xung quanh.

Đường Tam còn nhớ rõ ràng, lần đầu tiên đến nơi này, nhiệt độ bên ngoài tường thành và bên trong chênh lệch rõ ràng. Cho dù chủ thành này là Yêu Quái tộc, sự phồn thịnh của nơi này cũng làm hắn vô cùng ấn tượng. Đương nhiên, sự phồn hoa thịnh vượng này cũng không có nhân tộc ở trong đó.

"Đường Tam, cầm lấy cái này." Nói xong, Hổ Diện Nhân đưa một cái thẻ bài cho hắn.

Đường Tam cầm lấy thẻ bài, quan sát thì thấy thẻ bài có màu xanh, được làm từ Phong Linh Thạch, nhưng phẩm chất thì có vẻ tốt hơn Phong Linh Thạch mà hắn đã từng thấy. Một mặt thẻ bài có một hình ảnh đầu sói được điêu khắc lên, mặt còn lại thì có một chút chữ viết của Yêu Quái tộc.

Trên thẻ bài chủ yếu điêu khắc tên và chủng tộc của hắn. Chủng tộc dĩ nhiên là Phong Lang tộc, nhưng thân phận thì không phải thuộc về Phong Lang trấn, mà thuộc về tổ Phong Lang ở Gia Lý thành.

Hắn có thể chắc chắn rằng đây chính là lệnh bài dành cho nhân loại phụ thuộc. Có lệnh bài này, cũng có nghĩa là Đường Tam đã có được một thân phận chính thức thuộc Yêu Quái tộc ở thế giới này, sẽ không dễ dàng bị đám Yêu Quái tộc đánh giết tùy tiện được.

"Ngươi phải nhớ kỹ. Từ giờ trở đi, ngươi chính là một nhân loại phụ thuộc tổ Phong Lang. Cha mẹ của ngươi cũng đều là nhân loại phụ thuộc phục vụ cho Phong Lang Vương, cho nên ngươi mới có thể ở cái tuổi này lấy được thân phận này. Nếu như ngươi bị kiểm tra cứ nói như vậy. Lai lịch của lệnh bài này là thật, không sợ kiểm tra thật giả. Cho dù có gặp tuần tra xét hỏi cũng không có gì phải sợ."

"Đương nhiên, ngươi cũng không cần đi đến tổ Phong Lang làm gì, lệnh bài này là dựa trên Yêu Thần biến của ngươi mà làm ra mà thôi." Hổ Diện Nhân nói.

"Tiền bối, ta nên xưng hô với người như thế nào?" Đường Tam hỏi.

Nghe được hai chữ "Tiền bối" này, Hổ Diện Nhân sửng sốt một lát, đây là lần đầu tiên hắn nghe được hai chữ này.

"Tiền bối? Gọi như vậy cũng đúng. Ta là Trương Thiên Khiếu, thuộc về tổ chức Cứu Thục ở Gia Lý thành." Hổ Diện Nhân khẽ cười nói.

Đường Tam nói: "Từ giờ trở đi, ta xem như là đã gia nhập tổ chức Cứu Thục sao?"

Trương Thiên Khiếu lắc đầu, nói: "Tổ chức sẽ còn tiến hành một loạt kiểm tra đối với ngươi. Đương nhiên, quan trọng nhất là bồi dưỡng ngươi. Sở dĩ ngươi còn nhỏ tuổi như vậy đã được tổ chức chọn, nguyên nhân quan trọng nhất là thiên phú của ngươi. Sau này khi học tập và tu luyện, ngươi nhất định phải cố gắng hết sức. Chí hướng to lớn nhưng chỉ nói mồm thì không có nghĩa lý gì cả, không phải là muốn ngươi muốn báo thù cho mẫu thân sao? Muốn làm được như vậy, ngươi phải có thực lực mạnh mẽ. Bên cạnh đó ngươi cũng có thể bảo vệ chính mình."

"Vâng." Đường Tam gật gật đầu.

Trương Thiên Khiếu dẫn theo Đường Tam tiến vào Gia Lý thành. Kiểm soát ở cửa thành cũng giống với lần trước mà Đường Tam từng đến, không có gì khác thường. Bọn họ đi dọc theo con đường bên cạnh, chủ động né tránh tất cả Yêu Quái.

Nhiệt độ bên trong Gia Lý thành so với ngoài thành cao hơn không ít, ấm áp thoải mái dễ chịu. Nội thành vẫn náo nhiệt như bình thường, gióng tầm mắt nhìn, có thể thấy đủ loại Yêu Quái.

Địa vị của các tộc Yêu Quái đi ngoài đường cũng có thể nhận ra, dựa vào phần đường mà bọn chúng đi. Đi ở giữa đường, chỉ có các chủng tộc mạnh mẽ mới dám đi. Nếu đang đi giữa đường, gặp phải chủng tộc mạnh mẽ hơn, bọn chúng sẽ chủ động né sang hai bên. Đây chính là sự phân chia giai cấp bên trong Yêu Quái tộc.

"Tiền bối, bây giờ chúng ta đi đâu thế?" Đường Tam thấp giọng hỏi.

Trương Thiên Khiếu nhìn hắn một cái, nói: "Đi học viện."

"Học viện?" Đường Tam không khỏi sửng sốt. Đối với hắn mà nói, hai chữ này đã khắc sâu trong trí nhớ nha!

Ở kiếp trước, lúc hắn còn ở Đấu La Đại Lục, lúc hắn còn nhỏ đã tiến vào một học viện, về sau hắn là một trong những học sinh ưu tú của học viện, làm cho học viện đó trở thành đệ nhất học viện. Hắn còn nhớ rõ ở cái học viện kia có một khẩu hiệu là “Chỉ lấy quái vật, không thu người thường”!

Kể từ khi bước chân vào Yêu Tinh Đại Lục, hắn chưa bao giờ nghĩ rằng thế giới này vậy mà cũng có học viện.

" Học viện dành cho Yêu Quái tộc ư? Ta tưởng là Yêu Quái các tộc thường sẽ tự mình truyền thừa kiến thức từ tổ tiên chứ?" Đường Tam kinh ngạc nói.

Trương Thiên Khiếu nói: "Cho nên ta mới nói, nếu chỉ ở trong cái trấn nhỏ kia, ngươi sẽ không biết thế giới rộng lớn như thế nào. Yêu Quái tộc đương nhiên có học viện của mình, hơn nữa còn có phân cấp. Nhưng cũng không phải tất cả Yêu Quái đều có tư cách tiến vào học viện. Học viện của Yêu Quái tộc hầu như chỉ mở cho quý tộc, chỉ có quý tộc mới có tư cách học tập, học phí cũng rất đắt đỏ. Nhưng mà nơi ta dẫn ngươi đi, không phải học viện của đám Yêu Quái tộc, mà là học viện của chính chúng ta, học viện Cứu Thục!"

Nét mặt Đường Tam trở nên kinh hãi: " Học viện Cứu Thục? Tổ chức còn có học viện của chính mình? "

Đây đúng là điều làm hắn không thể nghĩ tới.

Nhân loại trên thế giới này có địa vị gì, những năm qua hắn đã thấy rất rõ ràng, đừng nói Cứu Thục hay là tổ chức phản kháng, hay là làm nhân loại phụ thuộc, phụ thuộc vào Yêu Quái tộc, nhân loại có thể có được học viện của chính mình là điều bất khả thi. Trương Thiên Khiếu vừa mới nói, cho dù là Yêu Quái tộc, cũng không phải ai cũng có thể vào học viện học tập đó.

Trương Thiên Khiếu cười đầy ẩn ý, nói: "Chờ khi chúng ta đến nơi, ngươi sẽ biết thôi. Tổ chcu71 Cứu Thục tồn tại nhiều năm như vậy, chúng ta cũng có con cái, nếu không thì chúng ta đã sớm bị diệt vong rồi? Có thể sống sót dưới sự áp bách bóc lột của hai tộc yêu tinh, chúng ta đương nhiên phải có một chút thủ đoạn."

Gia Lý thành rất lớn, mặc dù đã tới đây một lần, Đường Tam đối với nơi này vẫn có chút lạ lẫm. Nhưng Trương Thiên Khiếu dĩ nhiên vô cùng quen thuộc nơi này, hắn di chuyển tốc độ rất nhanh, dẫn Đường Tam xuyên qua từng ngõ hẻm trong thành.

Đi được khoảng nửa tiếng, dựa theo sự phán đoán phương hướng của Đường Tam, hiện tại bọn họ có lẽ đang ở phía Đông của Gia Lý thành, hơn nữa khá gần khu vực chợ trung tâm.

Trương Thiên Khiếu bắt đầu đi chậm dần.

Đường Tam quan sát bốn phía. Hắn phát hiện, con đường mà họ đang đi rất rộng rãi, phía bên phải đường có nhiều dãy núi chập chùng. Dãy núi này tạo thành một bước từng phía bên ngoài Gia Lý thành. Chân núi trải dài, kéo vào nội thành, bên cạnh chân núi cũng chính là nơi bọn họ đang đứng.

Phía trên sườn núi, có rất nhiều kiến trúc, xung quanh những kiến trúc này, có nhiều cây lớn như một khu rừng vậy, làm cho những kiến trúc này như hòa mình vào nó.

Trương Thiên Khiếu vừa đi vừa giới thiệu với hắn: " Ở Gia Lý thành khu vực phồn hoa nhất là ở chợ trung tâm, Các Yêu Quái có thể ở nơi đó có địa vị rất cao, chỉ có đại bản doanh của Yêu Quái các tộc mới có thể xây dựng xung quanh đó. Mà khu vực phía Đông ngoại trừ khu chợ trung tâm, còn một khu vực tốt nhất nữa, nơi đó là nơi ở của đám quý tộc. Nói cách khác, nếu như ngươi có đẳng cấp quý tộc, thì ngươi sẽ có tư cách mua đất, xây nhà, làm đủ thứ chuyện mà không cần quan tâm ngươi thuộc bộ tộc nào. Bởi vì quý tộc của Yêu Quái tộc là đám có tiền nhiều nhất."

Đường Tam nhớ kĩ những lời hắn vừa nói, khắc sâu vào trong lòng, bởi vì muốn hiểu rõ Gia Lý thành thì đây là những điều quan trọng nhất. Hiện tại hắn mới chín tuổi, hơn nữa Mỹ công tử cũng ở trong tòa thành này, hắn biết rằng hắn sẽ sống ở đây trong khoảng thời gian khá lâu. Biết rõ những thứ xung quanh, cũng sẽ làm hắn biết rõ hơn về Yêu Quái tộc, đây là điều rất quan trọng.

Hai người tiếp tục tiến về phía rừng cây ở xa. Mãi cho đến khi đến trước rừng cây, Đường Tam mới phát hiện, có một con đường lớn dẫn vào phía trung tâm rừng cây.

Trương Thiên Khiếu rẽ vào phía trong rừng cây. Dọc theo con đường đi vào trong rừng cây, Đường Tam ngay lập tức cảm giác được không khí xung quanh trở nên mát mẻ hơn, thiên địa linh khí vô cùng dồi dào, thoải mái dễ chịu.