Hãy Đăng ký Thành viên của TruyenYY để có thể thích, bình luận, đánh dấu chương đang đọc, chuyển giao diện đọc truyện... Chỉ mất chưa đến 1 phút của bạn thôi nhưng còn nhiều điều để khám phá lắm nhé! (Hoặc nhấn vào đây để Đăng Nhập)

Vấn đề

Phiên bản Dịch · 1803 chữ

Sở Hạo mang theo một túi bánh bao vào cửa, cùng cô vợ nhỏ nửa đêm xông vào ổ thổ phỉ, trong tay bánh bao mấy lần liền bị phân phát sạch sẽ.

Bạn bè cùng phòng một bên miệng lớn nhai lấy bánh bao thịt, vừa cười trêu ghẹo Sở Hạo, trong túc xá lập tức tràn đầy sung sướng bầu không khí.

"Ai, ta nói ngươi tiểu đồng chí này chuyện gì xảy ra, làm sao luôn cầm nóng bánh bao khảo nghiệm cán bộ, ta liền hỏi một chút ở đây, có cái nào cán bộ trải qua ở dạng này tích khảo nghiệm?"

"Dương ca lời nói rất đúng, cái này lão tứ luôn luôn cầm nóng bánh bao ăn mòn hối lộ cán bộ, khẳng định là nhớ thương ta cái này xá trường bảo tọa. . . . ."

"Phi! Liền bùn cái kia phá xá trường, cho ổ làm ta đều chẳng muốn làm lặc, muốn ta nói, lão tứ cái này hệ nghĩ ngăn chặn chúng ta tích miệng, hắn khẳng định có có cái gì nồi, cần chúng ta giúp hắn cùng một chỗ lưng. . . . ."

"Dừng a! Nhìn các ngươi cái này từng cái, người ta lão tứ kia là tư tưởng giác ngộ cao, nhớ kỹ đoàn kết nhân dân quần chúng, chỉ có thiết thực giữ gìn tốt nhân dân quần chúng lợi ích, mới có thể có đến quần chúng ủng hộ, lời này ai cũng chớ cùng ta đòn khiêng. . . . ."

Sở Hạo lười nhác chim đám này tên dở hơi, mắt nhìn một bên đem bánh bao cắn ở trong miệng, một bên vội vàng vùi đầu phiên dịch Siemens văn kiện tư liệu Vương Húc, cười qua đi nhìn thêm vài lần.

Khá lắm, Vương Húc hiệu suất khá nhanh, bên cạnh phiên dịch giấy viết thư mệt mỏi so Siemens văn kiện cũng cao hơn, phía trên lít nha lít nhít, chỉnh tề so sánh tiếng Đức viết Hán ngữ.

Vương Húc gặp Sở Hạo tới, bận bịu một ngụm đem bánh bao nhai lấy nuốt vào trong bụng, ăn gấp, suýt nữa ế trụ, rót tốt mấy ngụm nước, mới ngượng ngùng cười nói:

"Tứ ca, ngươi mua bánh bao thịt thật là thơm, trước ngươi cho tiếng Đức phiên dịch văn kiện, ta có chút đánh giá cao mình, lúc đầu coi là tuần này có thể phiên dịch xong, kết quả đến bây giờ mới phiên dịch xong hơn phân nửa, thật xin lỗi. . . . ."

Sở Hạo khoát khoát tay, cười mắng:

"Đừng giả bộ bức a, trang bức gặp sét đánh, người ta dày như vậy văn bản tiếng Đức tư liệu, ngươi mới bao lâu, cũng nhanh muốn làm xong, đừng bảo là tiểu tử ngươi ngày thường còn muốn bên trên lớp Anh ngữ, tốc độ này so với cái kia chuyên nghiệp phiên dịch nhân tài đều không kém. . . . ."

"Hắc hắc, cái này không tính là gì, cũng là may mắn cho mượn thư viện đức trung từ điển, bằng không thì không ít chuyên nghiệp danh từ, xác thực xem không hiểu, ngươi tỉ như cái từ này, từ điển bên trong cũng không có, vừa vặn nơi này là phần mới mở đầu, không có cách nào kết hợp câu trên lý giải, ta nghĩ nửa ngày suy nghĩ không ra có ý tứ gì. . . . ."

Vương Húc chỉ là thuận mồm vừa nói như vậy, không muốn Sở Hạo thật có thể đưa ra đáp án.

Sở Hạo tiếp nhận tiếng Đức nguyên kiện, nhìn thoáng qua, hơi trầm tư mở miệng nói:

"Cái từ này tương đối đặc thù, hẳn là Đông Đức dịch âm lông gấu tiếng Nga mới tạo từ. . . . ."

Gặp Vương Húc lơ ngơ, hắn tiếp lấy giải thích nói:

"Dịch âm mới tạo từ loại hiện tượng này, tại toàn thế giới các quốc gia trong lịch sử phổ biến tồn tại, ngươi cầm Đông Đức tới nói, sau đệ nhị thế chiến Đông Đức thuộc về giai cấp vô sản đại gia đình, giống như chúng ta, thâm thụ lông Hùng lão đại ca ảnh hưởng, tại văn hóa kiến trúc kinh tế hình thức, thậm chí ngôn ngữ phương diện, chúng ta có đôi khi để cho tiện phiên dịch tiếng Nga một ít từ ngữ, chọn dịch âm tới, Đông Đức cũng giống như vậy. . . ."

"Lúc trước bọn hắn rập khuôn phiên dịch đại lượng lông gấu tiếng Nga công nghiệp kỹ thuật phương diện nguyên tác, có chút từ ngữ là tiếng Đức nguyên bản không có, hoàn toàn là dịch âm tiếng Nga tới, Siemens mặc dù là tại Tây Đức công ty, những năm gần đây không ít Đông Đức kỹ thuật chuyên gia vượt qua Berlin tường, chạy trốn tới Tây Đức, bị không ít công ty lớn thu nạp, sáng tác bộ này chữa bệnh khí giới sử dụng sổ tay lúc, vì chuẩn xác miêu tả, khó tránh khỏi sẽ sử dụng đến Đông Đức thời kỳ từ ngữ. . . . ."

Nghe xong Sở Hạo giải thích, Vương Húc thâm thụ rung động, hắn tiếng Đức trình độ rất cao, không có nghĩa là hắn hiểu rõ cái kia đoạn đặc thù lịch sử.

"Tứ ca, nguyên lai ngươi hiểu tiếng Đức, nghe ngươi nói như vậy, ngươi tạo nghệ hẳn là so ta sâu nhiều, vậy ngươi tại sao muốn. . . . ."

Vương Húc hậu tri hậu giác, bỗng nhiên phẩm xảy ra điều gì, đang muốn há mồm, Sở Hạo cười ha hả nói:

"Đừng hỏi, hỏi chính là lười, phiên dịch cái này việc quá hao tổn tinh lực, cái mông ta ngồi không yên, chuyện này thích hợp có khả năng chịu được tính tình người. . . . ."

Vương Húc ngượng ngùng cười khổ, "Tứ ca, muốn không quay đầu lại ngươi cầm đầu, công việc này vốn chính là ngươi giới thiệu. . . . ."

Trong túc xá những người khác cũng nhìn lại, đều không ngốc, minh bạch bên trong chuyện gì xảy ra, lão đại ca Dương Chí Minh cười nói:

"Ai, lão Lục, ngươi tứ ca hắn chính là cái người làm biếng, quay đầu ngươi cầm phiên dịch phí, mời mọi người chúng ta cùng một chỗ đến nhà ăn, nhiều một chút mấy cái món ăn mặn, chúng ta là một cái tập thể, có phúc cùng hưởng nha. . . . ."

Trần Vĩ Siêu cũng đi theo nói chêm chọc cười nói:

"Đúng a, lão Lục quay đầu ngươi cũng đừng quên mời các huynh đệ lần bỗng nhiên món ăn mặn a, thực đơn ổ đã giúp ngươi nghĩ kỹ a, cà chua trứng tráng, cung bảo kê đinh, lại đến sáu cái đùi gà mà, qua loa không sai biệt lắm nha. . . . ."

"Ta nói siêu tử, ngươi làm sao ngừng lại không rời gà a, ngươi gà không gà đạo ngã cái này xá trường không yêu lần gà, lão Lục a, đừng nghe tiểu tử này, đến toàn bộ thịt kho tàu móng heo mà, gọi là cái hương. . . . ."

"Các ngươi a, cả đám đều người nào a, ta liền không làm khó dễ lão Lục, lão Lục a, ngươi cho tam ca ta đến cái Toàn Tụ Đức thịt vịt nướng đi, tin tưởng tam ca, da mặt mà bọc lấy thịt vịt dưa leo tia mà như vậy một quyển, ôi uy, gọi là một cái đẹp, gọi là một cái hương. . . . ."

Mấy người mồm năm miệng mười, thành công đem thoại đề mang lệch, Sở Hạo vỗ vỗ Vương Húc bả vai, gọi hắn nắm chặt phiên dịch, xong việc mang theo các huynh đệ cải thiện một chút cơm nước.

Vương Húc há to miệng, nhìn xem Sở Hạo đã quay người hướng phía giường trên bò lên, hắn trầm thấp một giọng nói "Tạ ơn", trong mắt ẩn ẩn có ánh sáng lấp lóe.

Chẳng biết tại sao, giờ khắc này, hắn bỗng nhiên có một loại về đến nhà cảm giác quen thuộc, đây chính là cái gọi là lòng cảm mến đi, hắn nghĩ đến.

Sở Hạo vốn nghĩ nằm một hồi , chờ đến túc quản bác gái mau tới đây tra ngủ thời điểm, lại đến phòng tắm đánh răng rửa mặt.

Hắn hiện tại mệt là một chút đều không muốn động, trời mới biết hắn hôm nay hành trình có bao nhiêu bận rộn.

Buổi sáng đi theo các nơi đại diện thương thần thương khẩu chiến, trở về thăm viếng Tô Cẩm Vân, chưa từng nghĩ tại Tô Thi Thiến thuyền lật trong mương.

Khá lắm, cuối cùng song phương kinh lịch một phen vượt mọi khó khăn gian khổ đàm phán, miễn cưỡng đạt thành chung nhận thức, mình lại chạy đến Tô Cẩm Vân bên kia, vì nàng sự nghiệp có thể sớm ngày làm lớn làm mạnh hiến kế ra sách.

Lại sau đó, mình cùng Chu lão đầu đi xem vừa mua tòa nhà hang bảo tàng, đụng phải Tiêu Thục Mạn Tiêu Đình Đình hai mẹ con, mình lại gánh vác lên tận tụy hết sức bất động sản môi giới trách nhiệm.

Cái này còn không nói, còn miễn phí giúp khuân nhà mang tới khiêng ra, về phần nửa đường cùng Thẩm Ngạo Tuyết học tiếng Đức giao mười cái ức học phí, cái này liền không nói, thuộc về thường ngày thao tác.

Bây giờ mình mặc dù về tới nhất triều khí phồn thịnh niên kỷ, cũng bị không ở một ngày lật qua lật lại như thế giày vò, cần muốn sống tốt nghỉ ngơi dưỡng sức một chút.

Hắn suy nghĩ sau này an bài chiến lược, dưới mắt Tô Thi Thiến cùng mình ý hợp tâm đầu, xem như có cái không tệ khởi đầu tốt đẹp, vấn đề tùy theo cũng tới.

Tô Thi Thiến là cái nhiệt tình tùy tiện tính tình, ngày bình thường tại trong đại học, hai người còn có thể ngươi đi ngươi Dương Quan đường, ta qua ta cầu độc mộc, giả bộ như điềm nhiên như không có việc gì.

Đến chủ nhật thời điểm, mình khẳng định là muốn bứt ra qua đi theo nàng, phòng cho thuê không thể tránh được, ở đâu phòng cho thuê tốt đâu, đây cũng là cái đáng giá suy nghĩ sâu xa vấn đề. . . .

====================

Truyện hay, siêu cẩu lưu hài hước

Bạn đang đọc Con A, Vào Thành Tai Họa Lão Nương Khuê Mật Đi của Kỵ Hùng Điếu Ngư
Thông Tin Chương Truyện
Đăng bởi Mr. Robot
Phiên bản Dịch
Thời gian
Lượt đọc 3

Các Tùy Chọn

Báo cáo cho QTV
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.