Chương 50 Chưởng Môn Khiêm Tốn Chút (Dịch)

Khi còn nhỏ, Lộ Triều Ca xem phim võ hiệp hoặc tiên hiệp, ghét nhất chính là câu "thiên cơ không thể tiết lộ". Rất muốn xé nát miệng những kẻ nói câu đó. Không ngờ, sau khi lớn lên hắn lại trở thành chính kẻ mà mình ghét nhất.

Lộ Triều Ca định bán cái nút, đồng thời cũng để che giấu một chút ngoại quải của mình. Qua một thời gian nữa, hắn sẽ tự nhiên báo tin này cho cung phụng Yêu tộc trong mộ, nhưng không phải bây giờ. Cung phụng trong mộ nghe vậy, làn khói nhẹ rõ ràng dừng lại giữa không trung.

Một lực hút mạnh mẽ sinh ra, mười tấm Tử Nguyệt Chương đang lơ lửng trước mặt Lộ Triều Ca lập tức bị hút qua. Những tấm Tử Nguyệt Chương còn lại trước mộ, sau khi hợp với mười tấm kia, cũng biến mất trong nháy mắt, bị nàng thu hồi.

—— Thật là tức giận!

Ngay sau đó, Lộ Triều Ca cảm thấy lưng mình bị đẩy một cái, làn khói nhẹ biến thành một bàn tay nhỏ xíu mềm mại, đang ấn vào lưng hắn, đẩy hắn ra ngoài.

"Ngươi đang đuổi ta đi phải không!" Lộ Triều Ca vừa bị đẩy vừa quay đầu lại nói to với cô phần.

Cuối cùng, hắn cũng không trêu chọc nàng nữa, nói: "Ta không phải không nói cho ngươi, ta muốn sắp xếp lại suy nghĩ một chút, nghĩ kỹ rồi sẽ nói chi tiết cho ngươi."

Vừa dứt lời, bàn tay nhỏ xíu mềm mại trên lưng hắn biến mất, nhưng làn khói nhẹ cũng không hiện ra, rõ ràng là còn đang giận dỗi, mặc kệ hắn.

Lộ Triều Ca cũng không tự làm mình khó chịu, khóe miệng cong lên cười, huýt sáo một điệu khiến người nghe khó chịu, bước đi lắc lư trở về trúc ốc của mình.

Trở về trúc ốc ngồi xuống, hắn xem lại tọa độ mà hệ thống báo cho hắn. Sang năm đông chí, sẽ có một nhóm nhỏ tám yêu tu Tử Nguyệt Hội tụ hội ở địa điểm này. "Hơi xa một chút." Hắn lẩm bẩm. Nhưng đường giết người, không chê xa.

Đối với hắn mà nói, giết chết thành viên Tử Nguyệt Hội đã sát hại cha mẹ mình, chỉ là mạng của một yêu tu đó thôi... —— Chưa đủ! Thời gian tụ hội là sang năm đông chí, còn sớm, nhưng đông chí năm nay thì đã gần kề.

"Lại một năm nữa đến ngày sinh của Tiểu Lê Tử." Lộ Triều Ca duỗi người, lẩm bẩm.

...

Hôm sau, mặt trời vừa mọc. Lộ Triều Ca đã ngồi xếp bằng trong sân từ sớm, vận chuyển một lần Ẩm Khí Quyết, cảm nhận từng đợt đau đớn do luyện công mang lại.

Trước kia khi chơi Thiên Huyền Giới, người chơi có thể điều chỉnh mức độ đau đớn. Nếu là người thích cảm giác mạnh mẽ một chút, có thể điều đến mức 100% chân thật, nhưng đa số người chơi đều sẽ điều rất thấp.

Ví dụ như bị chém một đao, chỉ giống như bị móng tay cắt nhẹ vậy. Thực ra đây cũng coi là một loại ngoại quải, người không sợ đau có thể phát điên. Rất đáng sợ. Trong nhiều tình huống, đau đớn sẽ ảnh hưởng rất lớn đến sức chiến đấu của một người.

Vì vậy, Lộ Triều Ca luyện công mỗi ngày, cũng là muốn làm cho mình có thể chịu đựng đau đớn tốt hơn. "Mọi món quà của vận mệnh, đều phải trả giá trong bóng tối." Đây là một câu nói của tác giả Tì Uy trong tác phẩm "Ch*t đầu vương hậu".

Lộ Triều Ca rót cho mình một ngụm canh gà, khiến bản thân kiên trì cảm nhận cơn đau. Khi hắn mở mắt ra, Lộ Đông Lê đã đứng xinh đẹp bên ngoài phòng trong chiếc váy dài màu xanh nhạt.

Váy dài chạm đến mắt cá chân, để lộ một chút da thịt trắng nõn trong suốt. Váy hơi ôm sát người, phác họa đường cong yểu điệu. Lộ Triều Ca đứng dậy, cười nói: "Lại một năm đông chí nữa, Tiểu Lê Tử nhà chúng ta lại lớn thêm một tuổi rồi."

Những lời này mấy năm trước đều do cha của hai huynh muội - Lộ Thanh Phong nói, cha mẹ đã đi rồi, nhiệm vụ này được giao cho Lộ Triều Ca.

Hắn đi đến bên cạnh Lộ Đông Lê, đi vòng quanh cô một vòng, quan sát kỹ trang phục hôm nay của cô em gái sinh nhật, nói: "Muội mặc như vậy xuống núi à? Lát nữa đông lê sẽ thành đông lạnh lê mất!"

Lộ Đông Lê thè lưỡi với Lộ Triều Ca, lấy ra từ nhẫn trữ vật một chiếc áo khoác dày, nói: "Muội mang theo đây!"

Theo lý thuyết, với tu vi của hai huynh muội, đừng nói là mùa đông khắc nghiệt, cho dù ném vào động băng cũng không cảm thấy lạnh.

Nhưng hôm nay khác, hôm nay vừa là sinh nhật của Lộ Đông Lê, vừa là ngày hóa phàm của hai huynh muội. Đây là quy củ cha mẹ để lại. Cái gọi là hóa phàm, có chút giống như tu chân bản nhớ khổ tư ngọt.

Điều kiện tốt rồi, thế hệ trước thường thích cho lũ trẻ nhớ khổ tư ngọt vài lần. Trong giới tu hành, rất thịnh hành loại ngày hóa phàm này. Người tu hành Thiên Huyền Giới thỉnh thoảng sẽ phong tỏa toàn bộ tu vi của mình, xuống trần gian ở vài ngày.

Điều này có lợi cho đạo tâm của người tu hành. Nó có thể giúp người ta nhớ rằng, mọi người đều là người sống sờ sờ, chứ không phải tiên không dính khói lửa trần gian.

Cha mẹ hai huynh muội cho rằng, trên núi dù sao cũng quạnh quẽ, không bằng trần gian náo nhiệt. Ngày sinh nên vui vẻ náo nhiệt, nên kết hợp ngày sinh của Lộ Đông Lê với ngày hóa phàm của hai huynh muội làm một. Còn ngày sinh của Lộ Triều Ca thì... bỏ qua.

Bản thân hắn thực ra cũng không thích ăn mừng sinh nhật.

Thu xếp hành lý xong, hai huynh muội cùng nhau xuống núi. Dưới chân núi ở huyện Táo Lê, Mặc Môn có một bất động sản, đó là một ngôi nhà nhỏ đơn sơ, hôm nay họ sẽ ở đó.

Còn những người khác trong Mặc Môn đều không tham gia hoạt động này, từ trước đến nay vẫn vậy.

Huyện Táo Lê cách Mặc Môn cũng không quá xa, huyện nhỏ này nổi tiếng với táo đông và lê, trồng ra táo và lê rất ngon.

Vào đến ngôi nhà nhỏ của mình, Lộ Triều Ca và Lộ Đông Lê khoác thêm áo dày, rồi phong tỏa tu vi. Sau đó, hai huynh muội bắt đầu quét dọn nhà cửa. Vì hàng năm không ai ở, trong nhà đầy bụi bặm, cần phải lau chùi kỹ lưỡng.

Về mặt này, Lộ Triều Ca và Lộ Đông Lê đều vụng về. Lộ Triều Ca thấy chóp mũi Tiểu Lê Tử dính bụi, liền đưa tay lau cho cô, lau xong mới nhận ra tay mình còn nhiều bụi hơn, trực tiếp làm bẩn khuôn mặt nhỏ nhắn xinh xắn của cô.

Lộ Đông Lê tức giận đến nỗi chóp mũi nhỏ xuất hiện một nếp nhăn, dùng sức dẫm mạnh lên chân Lộ Triều Ca. Tuy nhà không lớn, nhưng hai huynh muội cũng mất khá lâu để dọn dẹp.

Bữa trưa là bánh mua ngoài, hương vị bình thường nhưng no bụng. Bữa tối sẽ do Lộ Triều Ca nấu, vì vậy hắn còn phải ra ngoài mua ít củi gạo mắm muối. Theo thói quen mọi năm, hôm nay cũng sẽ không ăn quá phong phú, mỗi người một bát mì trứng là đủ.

Mì do Lộ Triều Ca làm, Lộ Đông Lê đứng bên cạnh phụ giúp, thêm phiền toái. Nấu xong, hai huynh muội sẽ không ăn trên bàn, mà sẽ giống như hồi nhỏ, trèo lên mái nhà ăn mì. Từ trên cao nhìn xuống, có thể thấy khói bếp lượn lờ.

"Nhân gian pháo hoa khí, nhất vỗ phàm nhân tâm." Đây là câu Lộ Thanh Phong thường nói. Lúc này Lộ Triều Ca thường vừa ăn mì vừa cướp lời trang trọng, tiếp một câu: "Tứ phương thực sự, bất quá một chén nhân gian pháo hoa."

Sau đó bị cha trừng mắt giận dữ, đây là câu của cha mà!

Còn Lộ Đông Lê thì chỉ biết cúi đầu ăn mì, còn lén lấy trứng gà trong bát Lộ Triều Ca, miệng lẩm bẩm: "Ngon quá ngon quá." Mẹ hiền của họ sẽ lặng lẽ bỏ trứng gà của mình vào bát Lộ Triều Ca.

Gió đông chí rất lạnh, nên hai huynh muội ngồi sát vào nhau, hai thân hình dựa chặt vào nhau. Chẳng mấy chốc, cả hai đã ăn hết mì, cả nước dùng cũng uống sạch. Lộ Triều Ca thò tay vào túi, móc ra một quả lê đã rửa sạch, đưa cho em gái bên cạnh.

"Đây, lúc mua muối tiện thể mua cho em đấy." Lộ Triều Ca nói tùy ý. Thực ra không phải vậy, quầy bán lê cách đây rất xa, Lộ Triều Ca đã chạy một quãng đường dài. "Hì hì!" Lộ Đông Lê cười hì hì nhận lấy, rồi hai bàn tay nhỏ bé nâng quả lê to, cúi đầu cắn một miếng lớn.

Lộ Triều Ca thấy động tác hai tay nâng lê của cô, chỉ thấy có vài phần đáng yêu, liền không nhịn được giơ bàn tay to của mình lên, muốn xoa đầu cô.

Tay giơ được nửa chừng thì dừng lại giữa không trung, hắn cười nói: "Suýt quên, Tiểu Lê Tử là người lớn rồi, bị xoa đầu nữa sẽ tức giận đấy."

Lộ Đông Lê cúi đầu gặm lê, hơi quay đầu đi, không nhìn Lộ Triều Ca.

Sau đó, cô không còn dùng hai tay nâng lê nữa, mà đưa một bàn tay ra, nắm lấy bàn tay to của Lộ Triều Ca, kéo về phía mình, đặt lên đầu mình. Tiếp theo, cô cứ thế dùng bàn tay nhỏ nắm bàn tay to của Lộ Triều Ca, xoa nhẹ lên đầu mình...