Chương 109 Chưởng Môn Khiêm Tốn Chút (Dịch)

Trong Vạn điểu lâm, không chỉ có Lâm Hoa Càn nảy sinh ý tưởng như vậy, những người chơi tự nhận là kinh nghiệm lão đạo thâm niên kia cũng đều từ đáy lòng toát ra ý niệm tương tự.

"Thật kỳ quái, chẳng phải chúng ta loại người này nên nhẹ nhàng thu hoạch bút kinh nghiệm đầu tiên, sau đó không biết nhặt được vũ khí gì liền bị dã quái đuổi chạy tám con phố sao?" Lâm Hoa Càn nghĩ không thông.

Trò chơi này khai mở so với trong tưởng tượng của hắn còn muốn hài hòa hơn, một mảnh rừng rậm lớn như vậy, lại không có lấy một con quái, chẳng lẽ... nơi này là khu phong cảnh?

"Ta hiện tại tương đương vẫn đang ở trong khu an toàn, khu vực này chẳng lẽ chính là để chúng ta vừa đi vừa ngắm cảnh, sau đó cảm nhận một chút trò chơi này chân thực đến mức nào?"

"Nếu thật sự như vậy, ta không thể đi dạo nữa, nên tìm xem phụ cận có NPC nào không." Lâm Hoa Càn thầm nghĩ. Thời gian nội trắc tổng cộng chỉ có 20 ngày trong game, hắn hiện tại ở đây đi dạo mỗi phút đều là đang lãng phí.

Lâm Hoa Càn vừa đi về phía Phi Cầm Thành, vừa mở danh sách bạn bè của mình. Hắn trước khi đăng nhập đã thêm tất cả thành viên nội trắc của hiệp hội làm bạn, mọi người trực tiếp kéo một nhóm chat. "Sao vẫn chưa có ai lên tiếng?" Lâm Hoa Càn tỏ ra khó hiểu.

Theo lý thuyết, hiện tại mọi người đều đang ở trong "Khu An Toàn", hẳn là vừa đi vừa tán gẫu mới phải, sao người khác đều có vẻ bận rộn như vậy? Lâm Hoa Càn không suy nghĩ nhiều, trực tiếp gửi một bao lì xì vào nhóm.

Tiền cũng không nhiều lắm, tổng cộng 3 bao lì xì, mỗi người 666 đồng. Nếu là trước đây, những tay nhanh biến thái trong nhóm này, có thể so với tay nghề kỹ sư, sớm đã cướp sạch bao lì xì trong nháy mắt rồi.

Nhưng hôm nay, trong nhóm 10 người, thế mà qua nửa phút vẫn chưa có ai cướp bao lì xì! Lâm Hoa Càn lập tức nhận ra điều bất thường. "Đều... bận như vậy sao?" Hắn nhíu mày, bước chân nhanh hơn. Một lúc sau, cuối cùng cũng có người cướp được bao.

Nhưng tình hình vẫn khác với thường ngày. Trong hiệp hội của Lâm Hoa Càn, các thành viên đều còn có một sticker, do các kỹ sư trong hiệp hội thiết kế, kèm theo dòng chữ - "Cảm ơn đại gia Hoa Hạ số 1".

Không có cách nào, Lâm Hoa Càn là người chơi thần hào nổi tiếng, động một tí là phát bao lì xì. Biệt danh của hắn chính là lấy từ âm Hán Việt của "tiền tiêu vặt", ý là mỗi đồng tiền hắn tiêu trong game đối với bản thân chỉ là tiền lẻ thôi.

Trong tình huống bình thường, những tay nhanh biến thái trong nhóm sẽ gửi sticker này ngay sau khi cướp được bao lì xì, nhưng hôm nay tiền đã nhận mà lại không nói lời cảm ơn! "Có thật sự bận đến mức đó không?" Lâm Hoa Càn ngạc nhiên.

Hắn trực tiếp bắn một tin nhắn thoại vào nhóm, một lúc sau mọi người mới lục tục trả lời được.

Ngay sau đó, trong tin nhắn thoại truyền đến tiếng thở hổn hển và lăn lộn, mơ hồ còn kèm theo tiếng gầm rú của thú vật.

Bên hội trưởng [Chiến thiên] cũng có tiếng đánh nhau, hiện tại cảm xúc của anh ta đặc biệt phấn khích, nói chuyện còn thở hổn hển.

Lâm Hoa Càn nghe hai người này nói chuyện, cả người trực tiếp ngây người. "Bên các cậu... đều có quái à?" Hắn hỏi.

Lâm Hoa Càn: "..."

"Vậy không sao, các cậu cứ bận trước đi." Hắn trực tiếp cắt đứt cuộc trò chuyện, để khỏi ảnh hưởng đến họ phát huy.

Không chỉ Lâm Hoa Càn, trong Vạn Điểu Lâm rất nhiều người chơi cũng dần dần phát hiện, ngoài 9 [Tân Thủ Thôn] còn lại, dường như đâu đâu cũng đầy rẫy tiểu quái, mọi người đang giết chúng vui vẻ vô cùng. Chỉ có nơi này của chúng ta, ngoài cây cối ra thì vẫn là cây cối.

"Vận may kém đến vậy sao? Trò chơi này còn phân biệt đối xử nữa à?" Lâm Hoa Càn ngớ người. Là một người chơi thần hào, điều hắn khó chịu nhất chính là bị bỏ rơi.

Nhưng theo logic thông thường, đây chính là nội trắc, có trò chơi nào không muốn tạo tiếng vang ngay từ giai đoạn nội trắc? Thế này chẳng phải tự đập chiêu bài của mình sao?

Lâm Hoa Càn ngẩng đầu nhìn về phía Phi Cầm Thành không xa, đột nhiên nảy ra một ý tưởng.

"Chẳng lẽ... quái ở trong thành?"

"Ví dụ như xác sống? À không đúng, đây là thế giới tiên hiệp, có khi nào là cương thi?"

"Chậc chậc, vừa mở game đã giết người, kích thích đây!" Hắn càng nghĩ càng thấy phân tích của mình đáng tin.

Ta đúng là một thiên tài!

"Lát nữa vào thành tìm một em gái giết!" Lâm Hoa Càn đã chuẩn bị tâm lý thật tốt, trước khi vào thành lại chọn một cành cây to khỏe.

Giống như lúc trước, hắn ngửi ngửi mùi trước, xác định không phải gậy thọc cứt rồi mới vác lên vai, sau đó sải bước tiến vào Phi Cầm Thành.

Trời mênh mông sáng tỏ, cư dân cần cù chăm chỉ trong Phi Cầm Thành đã thức dậy làm việc.

Người làm công, hồn làm công. Lâm Hoa Càn vừa vào thành đã thấy cảnh tượng nhân gian phồn hoa trước mắt. Hắn ngửi thấy mùi bánh nướng từ tiệm bánh, chỉ cảm thấy ngón tay ngứa ngáy.

"Đệt mẹ, đây chẳng phải là Tân Thủ Thôn bình thường sao?" Lâm Hoa Càn ngớ người. Hắn định mua một cái bánh nướng ăn thử, xem trò chơi này làm được như thế nào về mặt vị giác, nhưng trong người hắn không một xu dính túi.

Lúc này, hắn thấy một nữ người chơi cõng một cái giỏ, nhảy nhót đi về phía ngoài thành. Lâm Hoa Càn chặn lại hỏi: "Này, mỹ nữ, cô đi đâu vậy?"

"Đi làm nhiệm vụ chứ đâu! Bên kia có nhiệm vụ nhận đó!" Cô gái nhiệt tình còn chỉ đường cho Lâm Hoa Càn.

Hai mắt Lâm Hoa Càn lập tức sáng rực. "Nhiệm vụ! Có nhiệm vụ!" Hắn bắt đầu chạy chậm về phía trước, sau đó như ý nguyện nhận được nhiệm vụ.

-- [Hái quả Chu Tước].

Lâm Hoa Càn: "..."

Người khác đều đang hăng say chém giết, té ra nhiệm vụ của mình là hệ sinh hoạt trong Tân Thủ Thôn?

Lâm Hoa Càn trong lòng dâng lên xúc động muốn chửi thề.

Nhưng hắn vẫn ngoan ngoãn đi làm nhiệm vụ. Bởi vì hắn muốn ăn bánh nướng.

...

Phú nhị đại Lâm Hoa Càn, nằm mơ cũng không ngờ mình sẽ làm việc nhà nông trong game suốt ba ngày.

Khi trò chuyện trong nhóm, hắn đau đớn vạn phần, khàn giọng nói: "Các cậu biết ba ngày qua tao sống thế nào không?"

Leo cây, hái quả, leo cây, hái quả.

Nhưng bánh nướng ăn ngon thật.

Hắn phát hiện trò chơi này về độ chân thực thực sự rất hoàn hảo, hương vị bánh nướng đặc biệt chân thật.

Đồng thời, Lâm Hoa Càn cũng cảm thấy ba ngày qua của mình không phải sống uổng.

Khi ở trong Phi Cầm Thành, hắn sẽ đặc biệt lắng nghe nội dung trò chuyện của dân bản xứ xung quanh. Hắn phát hiện rất nhiều người thường xuyên nhắc đến hai từ.

Một là [Mặc Môn], một là [Lộ Triều Ca].

Hắn tìm hiểu thêm một chút, lập tức hiểu rõ đầu đuôi câu chuyện.

Thì ra, cánh rừng ngoài Phi Cầm Thành sở dĩ gọi là Vạn Điểu Lâm, vốn là vì có rất nhiều chim chóc sinh sống. Thế nhưng trong thời gian gần đây, những con chim này đột nhiên phát cuồng, tụ tập lại với nhau, trên bầu trời cánh rừng cũng là máu me bốn phía, có thể nói là ma diễm ngập trời!

Ngày hôm đó, mọi người trong Phi Cầm Thành sợ hãi vô cùng, phần lớn trốn trong nhà run rẩy.

Nhưng lúc đó trên tường thành cũng có vài người, họ nhìn thấy một bóng dáng, một bóng dáng từ trên trời giáng xuống.

Sau đó, về bóng dáng này, Lâm Hoa Càn nghe được nhiều phiên bản khác nhau.

Có người nói, bóng dáng này toát ra khí phách tiêu sái của kiếm tu.

Có người nói, bóng dáng này có vẻ cô độc vô địch.

Có người nói, bóng dáng này mang nỗi bi thương và cô đơn, là kiểu kiếm tu từng trải qua tình thương trong truyền thuyết.

"Chỉ một bóng dáng như vậy mà không biết sao họ có thể nhìn ra nhiều thế." Lâm Hoa Càn không biết nói gì. "Hơn nữa... ngày đó trên tường thành chắc chắn có nhiều người nhìn thấy vậy sao?"

Tuy nhiên, dù sao hắn cũng cảm thấy thông tin này vẫn rất quan trọng. Và bóng dáng này chính là Lộ Triều Ca, chưởng môn Mặc Môn mà họ nhắc đến!

Nếu nói trước đây khi nghe những từ miêu tả kia, Lâm Hoa Càn còn khịt mũi coi thường, nhưng sau khi nghe đến hai chữ chưởng môn, mắt hắn sáng rực lên.

"Chưởng môn! NPC cao cấp đây!" Lâm Hoa Càn bắt đầu phấn khích. Nhất môn chi chủ, hẳn phải rất mạnh chứ?

Ngay sau đó, Lâm Hoa Càn lại nghe được vài phiên bản về việc Lộ Triều Ca ra kiếm.

Lão Vũ bán bánh nướng nói, hôm đó ông không nhìn thấy, nhưng con gái hàng xóm của ông có bạn chơi với chú, đã thấy chưởng môn Lộ ra kiếm trên tường thành.

"Ghê thật, uy lực một kiếm, tàn sát hơn một ngàn!" Đây là nguyên lời của lão Vũ.

Lâm Hoa Càn nghe vậy, cả người bắt đầu run lên vì phấn khích.

"Kiếm tiên! Đúng là kiếm tiên trong tưởng tượng của ta!"

"Trò chơi tiên hiệp, đúng là như thế!"

Hắn đã có thể tưởng tượng ra cảnh tượng đó, một bóng dáng cô độc tùy tay chém ra một kiếm về phía bầu trời, kiếm quang xông thẳng lên trời, trong nháy mắt xé toạc hàng ngàn thân thể.

"Phải học!" Đây là ý nghĩ trực quan nhất của Lâm Hoa Càn.

Tuy nhiên, sau khi ăn xong Lâm Hoa Càn đi mua quýt ăn, người bán quýt dạo nói: "Cái gì mà tàn sát hơn một ngàn, lão Vũ này dám nói bậy về chưởng môn Lộ, bạn nhậu của anh họ chị dâu tôi hôm đó cũng ở trên tường thành, ông ấy nói rõ ràng là một kiếm giết hơn vạn!"

Nói xong, người bán hàng rong còn thề thốt: "Này nhóc, tôi hỏi cậu, Vạn Điểu Lâm này, nó lớn không?"

Lâm Hoa Càn gật đầu: "Lớn!"

"Vậy cậu nói xem, Vạn Điểu Lâm này, nên có bao nhiêu con chim điên cuồng hung dữ?"

"Rất nhiều!" Lâm Hoa Càn đặc biệt phối hợp vì lịch sự.

"Nhưng tôi nghe nói, chưởng môn Lộ, tổng cộng chỉ ra có ba kiếm!" Nói rồi, người bán hàng rong lộ vẻ sùng kính, nói tiếp: "Chỉ ra ba kiếm, một kiếm ít nhất phải hơn vạn chứ, cậu nói đúng không?"

Lâm Hoa Càn gật đầu lia lịa, nếu thật sự chỉ ra ba kiếm, tuyệt đối không thể chỉ một kiếm giết hơn một ngàn được.

"À, đây chính là sức hấp dẫn của kiếm tu sao?" Lâm Hoa Càn thầm ghi nhớ năm chữ "Mặc Môn Lộ Triều Ca" trong lòng.

Đến tối khi mặt trời lặn, hắn đến quán hoành thánh ở góc phố ăn hoành thánh.

Cô bé bán hoành thánh trông cũng khá xinh xắn, tuy Lâm Hoa Càn từng trải nhiều, vẫn là VIP cao cấp của hội sở, nhưng cũng cảm thấy mùi vị cổ phong này rất thú vị, nên không nhịn được đến gần trò chuyện vài câu.

Kết quả cô nàng cứ một miệng một chưởng môn Lộ, xem ra coi đó là người trong mộng.

Nghe cô nói, cô còn mua cả tranh cuộn vẽ bóng dáng chưởng môn Lộ, Lâm Hoa Càn tỏ ý muốn xem thử, cô bé còn tiếc nuối không cho xem.

Lâm Hoa Càn để lấy lòng, cũng tỏ ra vẻ fan hâm mộ, nói: "Chưởng môn Lộ một kiếm giết vạn địch, quả thật phong thái trác tuyệt!"

Kết quả không ngờ, cô bé bán hoành thánh lại trừng mắt nhìn hắn, nói: "Ai bảo anh một kiếm giết vạn địch?"

"Khen... quá lời sao? Em cũng thấy hơi khoa trương." Lâm Hoa Càn nói.

Đây chỉ là Tân Thủ Thôn, dù sau này có nhiều người tu hành mạnh mẽ, cũng không nên xuất hiện sớm như vậy chứ.

Nhưng câu nói tiếp theo của cô bé lại khiến Lâm Hoa Càn hoàn toàn ngớ người.

Cô bé vừa dọn dẹp bát đũa vừa nói: "Nói bậy! Rõ ràng chưởng môn Lộ chỉ ra một kiếm, đã giết sạch tất cả bọn chúng rồi!"

Nói xong, cô nàng mắt long lanh, còn có chút vẻ ngượng ngùng, như thể đang khen người đàn ông của mình vậy.

"Thật sao?" Lâm Hoa Càn hỏi. Sao lại có thêm phiên bản mới?

Vừa dứt lời, những thực khách khác trong quán hoành thánh không nhịn được nữa, đồng loạt lên tiếng:

"Này nhóc, đừng có không tin, mọi người kể cho cậu nghe nè!"

"Đương nhiên là thật! Tôi đã tận mắt nhìn thấy!"

"Người ta là chưởng môn, chưởng môn cậu hiểu không?"

"Kiếm quang lóe lên, xông thẳng lên trời, tôi ở trong thành cũng thấy được!"

Người nói một câu ta một lời, Lâm Hoa Càn không tin cũng không được. Hắn rùng mình, trong lòng toát ra mấy chữ to:

"Thiên địa nhất kiếm, chém hết mãn lâm chim bay!"

...