Hãy Đăng ký Thành viên của TruyenYY để có thể thích, bình luận, đánh dấu chương đang đọc, chuyển giao diện đọc truyện... Chỉ mất chưa đến 1 phút của bạn thôi nhưng còn nhiều điều để khám phá lắm nhé! (Hoặc nhấn vào đây để Đăng Nhập)

Thấy vậy mà không phải vậy (2)

Phiên bản Dịch · 1536 chữ

Phu nhân Bargot dẫn Zich ra ngoài Ospurin. May mắn thay, gần khu vực cách ly có một cánh cổng khác (dùng để di chuyển xác chết ra ngoài lâu đài để đốt) nên họ không phải đi qua những người chưa tiếp xúc với dịch bệnh.

Bên ngoài yên tĩnh không có dấu hiệu của sự sống. Khu vực nối với cổng cũng bị chặn không cho người ngoài vào. Bên cạnh một vài cái cây đung đưa dưới những cơn gió nhẹ, nơi này còn là một đồng cỏ nhuộm một màu cỏ xanh ngát. Tuy nhiên, những bia đá trên mặt đất cho thấy nơi này không chỉ dùng để nghỉ ngơi. Đó là một nghĩa trang.

Zich liếc nhìn quanh nghĩa trang; tất cả họ đều có tên khác nhau nhưng cùng một họ: Bargot.

‘Chắc hẳn đó là nghĩa trang của gia tộc Bargot.’

Nghĩa trang vẫn được bảo trì tốt ngay cả sau khi gia tộc sụp đổ. Chứng tỏ rằng vẫn còn ai đó đang chăm sóc nơi này.

‘Phu nhân Bargot chắc hẳn là người lo việc đó.’

Zich liếc nhìn Phu nhân Bargot di chuyển và dừng lại trước hai bia đá ở cuối nghĩa trang.

—Alex Bargot—

—Luin Bargot—

Không cần hỏi, Zich cũng biết họ là ai. Ngoài phu nhân Bargot, anh ấy nhìn xuống những ngôi mộ bên dưới.

‘Họ có phải là người nhà của cô ấy đã chết vì dịch bệnh không?’

“Họ là gia đình của tôi,” cuối cùng phu nhân Bargot nói. Giọng cô ấy bình thản, như thể thời gian đã làm vơi đi tình cảm cô dành cho gia đình mình. Tuy nhiên, không phải vậy. Thời gian chỉ đơn giản là biến nỗi buồn của một người thành nỗi khao khát, và cô ấy không thể xóa bỏ tình yêu mà cô dành cho họ trong trái tim mình. Phu nhân Bargot đặt tay lên bia đá có khắc tên ‘Alex Bargot’.

“Đây là chồng tôi.”

Cô ấy lặng lẽ mở lời giải thích của mình.

“Ông ấy lớn hơn tôi nhiều tuổi nhưng chúng tôi thực sự yêu nhau. Ngay cả khi chồng tôi bận rộn với công việc kinh doanh, ông ấy vẫn luôn quan tâm đến tôi. Tôi yêu chồng tôi vì điều đó. Vì vậy, khi tình yêu của chúng tôi đơm hoa kết trái, tôi cảm thấy như mình có cả thế giới trong tay.”

Phu nhân Bargot đưa tay lên bia đá có dòng chữ ‘Luin Bargot.’

“Con bé quả là một đứa trẻ đáng yêu. Luôn cười, khóc và ngủ rất nhiều. Mỗi lần Luin vặn vẹo trong vòng tay tôi, tôi tưởng tim mình sẽ rớt ra ngoài vì sự dễ thương của nó mất. Tôi không biết cho đến khi có con và nhận ra đứa trẻ có ý nghĩa như thế nào đối với mẹ chúng. Luin là đứa trẻ khiến tôi nhận ra tại sao các bà mẹ lại đặc biệt quan tâm con mình đến thế.”

Như thể thời gian chưa chữa lành hoàn toàn nỗi buồn của cô ấy, đôi mắt cô sớm ngấn nước và một giọt nước mắt trượt xuống má. Sau đó cô lấy khăn tay ra lau nước mắt. “Tôi xin lỗi. Tôi không thể nhịn được mỗi khi đến nơi này.”

“Ổn rồi.”

“Những người tôi muốn giới thiệu với ngài là gia đình tôi.” Cô đứng giữa hai bia đá và đặt tay lên cả hai bia đá cùng một lúc. Dường như cô đang nắm tay chồng và con mình. “Tôi không biết làm thế nào ngài có được phương pháp chữa trị căn bệnh Igram, nhưng nhờ đó, tôi đã tìm thấy hy vọng. Hy vọng rằng chúng ta có thể đánh bại được tất cả các bệnh truyền nhiễm. Ngài có để ý thấy tôi đang mặc đồ tang không?”

“Tôi đã biết về điều đó.”

“Tôi đã thề trong đám tang của gia đình rằng tôi sẽ cởi bỏ bộ quần áo này sau khi chúng tôi vượt qua mọi dịch bệnh.”

Về cơ bản đó là một mục tiêu không thể thực hiện được, nhưng ai có thể cười nhạo cô ấy?

“Đó là lý do tại sao tôi muốn cho ngài xem chồng và con tôi. Tôi muốn cho họ thấy rằng nhờ có các người mà chúng tôi đã có thể đạt được một phần mục tiêu của mình. Tôi muốn nói với họ rằng ít nhất, sẽ không có ai chịu chung số phận như mắc phải căn bệnh Igram,” cô nói một cách cay đắng “Giờ nghĩ lại, điều này có lẽ đối với tôi rất ích kỷ.”

“Không, điều đó không đúng. Bà đã làm rất nhiều. Sẽ không ai có thể chỉ trích bà vì điều này.”

“Cảm ơn.” Cô ấy đã cười. Là một người mẹ và một người vợ, cô ấy đã tỏa sáng rực rỡ. “Chúng ta hãy quay lại ngay bây giờ.”

Như thể cô ấy đang cố gắng làm tâm trạng u ám trở nên tươi sáng hơn, cô ấy tang cường độ giọng nói của mình và nói, “Căn bệnh Igram vẫn chưa hoàn toàn biến mất. Hãy đi và cắt đứt hơi thở cuối cùng của nó.” Phu nhân Bargot nắm lấy tay Zich, hơi ấm từ bàn tay mềm mại của cô chậm rãi truyền đến đầu ngón tay anh.

Sau khi trở về nơi ở tạm thời, Zich nằm trên giường. Hans và Snoc đã nhìn Zich với vẻ tò mò khi anh ấy quay lại với việc khoác tay cùng phu nhân Bargot, nhưng sau khi Zich đập đầu mỗi người bằng một cú đấm kỷ luật, họ đã quay mặt đi. Nhưng những cú đấm đó có lẽ không khiến họ thay đổi ý định.

‘Hmm, mình xong rồi.’

Zich biết rõ ràng Hans và Snoc đang nghĩ gì.

‘Mình đoán đó là những gì người ngoài nhìn thấy.’

Vì Zich không quan tâm đến việc người khác nghĩ gì nên anh không nhận ra rằng người khác có thể nhìn anh và phu nhân Bargot như thế nào. Tuy nhiên, đến mức có thể khiến họ sốc và ghen tị, Zich lại không hề có một chút cảm xúc lãng mạn nào với phu nhân Bargot.

Tất nhiên, đúng là kể từ lần đầu xuất hiện, ánh mắt của Zich vẫn không ngừng rời khỏi phu nhân Bargot, và anh đã cố gắng lấy lòng cô ấy. Tuy nhiên, lý do cho điều đó không phải là thứ gì đó ngọt ngào như lãng mạn mà là thứ gì đó nham hiểm hơn nhiều.

‘Có khả năng cô ấy có thể là Fest.’

Với việc giới thiệu phương pháp chữa trị căn bệnh Igram, phu nhân Bargot bất ngờ xuất hiện và bày tỏ sự quan tâm đến Zich. Cô ấy cực kỳ hiểu biết về các loại bệnh truyền nhiễm và nói ra những lời mà Zich biết rằng anh đã từng nghe nói đến trong tương lai. Thành thật mà nói, cô ấy là ứng cử viên có khả năng trở thành Fest nhất trong số những người anh đã gặp cho đến nay. Vì vậy, Zich không từ chối sự quan tâm mà cô ấy dành cho mình mà thay vào đó anh hoan nghênh việc quan sát cô kỹ hơn.

Tuy nhiên, cho đến nay anh ấy vẫn chưa thu được nhiều thông tin. Tất cả những gì anh tìm thấy là cô ấy sở hữu một lượng kiến thức khổng lồ và sự quan tâm đến các loại bệnh truyền nhiễm, và chỉ có thế thôi. Nhìn chung, cô ấy không có vẻ giống một Quỷ Nhân.

‘Mình nên quan sát cô ấy lâu hơn một chút rồi giữ khoảng cách.’

Điều này không có nghĩa là Zich loại bỏ nghi ngờ về cô ấy. Anh chỉ đơn giản đánh giá rằng bản thân sẽ không thể tìm ra thêm thông tin hữu ích bằng cách ngồi cạnh cô ấy.

Zich nghĩ đến hai nhân vật đáng ngờ: Hiệp sĩ trước đây và quản gia hiện tại của Dracul - Shalom, và phu nhân Bargot - người đã mất cả gia đình trong một trận dịch— và sau đó Zich chìm vào giấc ngủ.

Một vài ngày trôi qua. Sau vài ngày nữa, căn bệnh Igram dường như đã mất hoàn toàn sức mạnh. Nó không còn có thể mang lại sự sợ hãi trên khuôn mặt của mọi người. Trong ngày hôm trước, ngay cả các giải pháp khóa cửa và cách ly cũng đã được dỡ bỏ.

Họ đã chiến thắng căn bệnh này. Mọi người nghĩ rằng căn bệnh Igram sẽ sớm biến mất. Tuy nhiên, Đội đặc nhiệm, trong đó có Joachim, không hề mất cảnh giác. Họ sẽ chỉ có thể thư giãn hoàn toàn sau khi khống chế và đánh bại tất cả các dịch bệnh lây lan khắp khu vực. Zich cũng nghĩ như vậy và lại đi đến nơi ở tạm thời của mình. Như thường lệ, anh ấy chăm sóc người bệnh và chữa bệnh.

Sau đó, đột nhiên có người gọi: “Zich!”

----------------------------------------------------------------------------------------------------

Bạn đang đọc Chúa Quỷ Trùng Sinh Làm Người Tốt của Gấu Trúc Đói
Thông Tin Chương Truyện
Đăng bởi TieuNhiTrangDai
Phiên bản Dịch
Thời gian

Các Tùy Chọn

Báo cáo cho QTV
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.