Chương 5 Cẩu Tại Thế Giới Thần Quỷ (Bản Dịch)

Nắng sớm vừa ló dạng, còn mang theo chút u ám.

Ngọn núi xa xa hiểm kỳ dốc đứng, mây trắng như tơ mờ mờ ảo ảo, mang theo vẻ đẹp thanh lãnh, vòng quanh đỉnh núi quỷ dị uốn uốn khúc khúc, mơ hồ có chút kiến trúc tô điểm trong đó, như ẩn như hiện, tựa như chỗ ở của thần tiên.

Khu vực chỗ phường thị là ở trong một vùng khe núi đất bằng của phiến quần sơn quanh co này.

Sáng sớm không khí thanh lãnh, mang theo một loại mùi khai nhàn nhạt không vung đi được.

Trần Lý vẻ mặt 'trấn định' đi đến con đường đầy bùn, dư quang hai mắt âm thầm đánh giá bốn phía, ven đường cỏ dại dày đặc, thỉnh thoảng có thể nhìn thấy rác sinh hoạt chồng chất cùng phân và nước tiểu của cả người lẫn vật, khó mà phân biệt .

Vô số căn phòng tự xây hoặc thấp hoặc cao hoặc lớn hoặc nhỏ, tận dụng mọi thứ bài trí ngổn ngang.

Chưa nói tới cổ kính gì, những phòng ốc này chỉ có thể nói là miễn cưỡng có được công năng của phòng ở, rất nhiều căn chỉ là tùy ý dựng lên, không có chút mỹ cảm nào để nói, có chút cẩu thả, nhìn có vẻ lung lay sắp đổ, tựa như bất cứ cơn gió nào thổi qua cũng sẽ sụp.

Đây không phải là dạng phòng ốc nguy hiểm bị bỏ hoang, nhìn đống rác sinh hoạt chồng chất ngoài cửa, bên trong hiển nhiên là có người ở.

Trần Lý thừa nhận bản thân kiến thức ngắn, nhưng so với những 'đại thần' tán tu nằm ngửa làm nền phụ trợ này thì nguyên chủ trái lại cũng là dạng người tương đối có chí tiến thủ.

Trên đường thường có tu sĩ lướt ngang, có gặp thoáng qua, có chắp tay thăm hỏi, Trần Lý ngay từ đầu còn có chút khẩn trương, lòng bàn tay đổ mồ hôi, tay thường nhịn không được muốn sờ phía Liễu Diệp tiêu.

Nhưng sau mấy lần hắn liền trở nên thản nhiên, cả người cũng tự tin hơn.

"Nơi này phần lớn người còn không bằng mình đâu."

"Quả nhiên, tự tin của người bình thường, nơi nơi đều xây dựng trên mấy loại so sánh ai nát hơn." Trần Lý tự giễu.

Khu nhà lều phụ thuộc phường thị, tự nhiên cách phường thị cũng không xa, trên thực tế còn chưa đi ra khu nhà lều thì đã thấy tường thành phường thị, tường thành cũng không cao, ước chừng ba bốn mét, phía trên khắc các loại trận pháp phức tạp, có linh lực dao động mơ hồ truyền đến.

Hiển nhiên không phải tường thành bình thường trên ý nghĩa.

Dòng người đã bắt đầu dày đặc, Trần Lý dò xét tường thành vài lần liền theo đám người đi hướng đại môn phường thị.

Bỗng nhiên đám người có bạo động nho nhỏ.

Trần Lý nghe được động tĩnh, theo ánh mắt của vài người mà ngẩng đầu nhìn lại, chỉ thấy một tu sĩ trẻ tuổi cưỡi phi kiếm lóa mắt, rít gào mà tới.

Không ít người ánh mắt nhiệt liệt lại phức tạp, đều giống Trần Lý, đưa mắt nhìn tên tu sĩ tiêu sái đang hướng phía cổng phường thị kia.

Trần Lý nhịn không được sờ sờ Liễu Diệp tiêu của mình, đột nhiên cảm thấy pháp khí bảo bối mà bình thường mình yêu thích không buông tay cũng đã chẳng còn thú vị nữa.

"Bản thân lúc sinh thời nhất định phải làm một thanh phi kiếm."

Trần Lý yên lặng thề thốt, cảm giác tâm tính vững vàng hơn.

Nói thật, cũng không phải để ý chuyện có soái hay không, chủ yếu là cân nhắc lúc gặp được nguy hiểm có thể chạy nhanh hơn.

Thuận dòng người vào trong phường thị, Trần Lý cũng không vội vã bán, hắn chuẩn bị đi dạo trong trong ngoài ngoài một vòng để làm quen hoàn cảnh cùng giá hàng nơi này.

Bỏ đi chuyện tu tiên giả người đến người đi, nơi này mang đến cho hắn một cảm giác không khác lắm với chợ phiên hương trấn nông thôn trong thập niên tám mươi chín mươi, có cửa hàng, cũng có bày quầy bán hàng.

Mua bán đủ loại đồ vật, cái gì cũng có.

Chỉ là đại bộ phận đồ vật, nó nhận ra Trần Lý nhưng Trần Lý lại không nhận ra nó, cũng chỉ tò mò nhìn những thứ mới lạ này thôi.

Hắn thậm chí nhìn thấy xác chết của một con dã thú từ đầu đến đuôi chừng dài bốn mét, da bị lột, không biết là vật gì, bị chủ sạp vừa huơ đao nhanh chóng giải phẫu, vừa hét lớn rao bán.

Trong đó, Trần Lý lại nhìn thấy có mấy quầy hàng bán phù lục, nhưng bán đều là chút 'Cao cấp phù lục' bằng tài liệu da thú, coi như kém nhất cũng là cấp độ Tịch Tà phù, còn bán mấy loại như 'Chỉ Lộ phù', 'Tịnh Âm phù' thì một quầy cũng không có.

Trong lòng hắn có loại dự cảm không tốt.

. . .

"Đây. . . là thịt gì vậy?"

"Thịt Thanh Đầu Nhũ Hổ, chất thịt tươi non, vừa giết tối qua, rất tươi mới. Một lượng Hoàng Kim một cân, muốn mấy cân?"

. . .

"Hắc Lộ quả ba năm kết quả, sinh trưởng ở nơi linh khí, hay là nếm thử một chút nhé, tươi không?"

"Giá cả bao nhiêu?"

"Một cân Hoàng Kim một quả, mua ba tặng một."

"Ấy ấy, vị đạo hữu này, nếu chê đắt thì ngươi có thể trả giá mà."

. . .

Trần Lý hơi xấu hổ ví tiền rỗng tuếch nhìn mà gan đau tim đau, mặt ngoài còn phải giả bộ điềm nhiên như không có việc gì, trấn định như thường.

Liên tiếp nhìn mấy quầy hàng ăn uống 'Phổ thông', giá hàng nơi này quá cao khiến hắn nghẹn họng nhìn trân trối, mở rộng tầm mắt, thứ hơi tốt một chút liền cần thanh toán bằng linh thạch, Hoàng Kim ở đây cơ hồ là tiền tệ giá rẻ nhất.

Có nhiều quầy còn căn bản là không nhận.

Trần Lý nhìn mười mấy cân Hoàng Kim trong tay, dù yêu cầu đơn giản nhất là nhét đầy cái bao tử thì thứ mua được nhiều nhất cũng chỉ có thể chèo chống nửa năm, cũng may miễn cưỡng còn có thể tiếp nhận, chí ít trong thời gian ngắn không đến mức đói bụng.

Hắn cố gắng thích ứng giá hàng tăng cao ở Tu Tiên giới, nhưng khi hắn tìm tới cửa hàng linh mễ liền bị đả kích.

Cửa hàng linh mễ treo biển của Trường Sinh phái, ở đây cơ hồ là độc quyền độc nhất vô nhị.

Trên thực tế, Trần Lý đi dạo một vòng liền phát hiện những cửa hàng nơi này, năm, sáu phần mười đều là của Trường Sinh phái, còn dư lại mới là của thế lực khác.

"Chưởng quỹ, gần đây linh mễ bán thế nào?"

Hỏa kế trong điếm âm thầm đánh giá Trần Lý xong liền vểnh mũi lên trời, thái độ lãnh đạm:

"Hạ phẩm linh mễ, mười cân một viên hạ phẩm linh thạch, vẫn luôn là giá tiền này, không bán lẻ."

Trần Lý không để ý đến ánh mắt của đối phương.

Chỉ là âm thầm đau lòng.

Thế mà đắt như vậy sao.

Mấy ngày nay mình đã ăn hết nửa viên linh thạch à.

"Để ta suy nghĩ chút!"

Vội vàng rời đi cửa hàng linh mễ, Trần Lý đã không định đi dạo nữa mà lòng mang thấp thỏm đến Phù Lục điếm của Trường Sinh phái, định bán những phù lục mà mình mang theo.

Mặc dù giá thu mua nhất định sẽ thấp hơn rất nhiều so với việc mình tự bày bán, nhưng thắng ở bớt thời gian bớt việc, chỉ cần có chút lợi nhuận là được.

Đáng tiếc hắn cả nghĩ quá rồi, những phù lục cấp thấp mà hắn vẽ ra người ta căn bản đều không mua.

Trần Lý hết cách, đành phải học những tán tu kia tìm một chỗ đất trống bày quầy bán hàng.

Thanh Khiết phù vẽ nhiều nhất, đã ngượng ngùng bày ra bên ngoài, chỉ bày Tịnh Âm phù cùng Chỉ Lộ phù.

Nhưng mà đặt nửa ngày cũng không có ai hỏi giá, đại đa số người chỉ liếc nhìn một cái đã đi luôn qua quầy hàng, có người có thái độ ác liệt còn cố ý cười nhạo một tiếng.

Loại phù lục cấp thấp này, không ít tán tu đều biết vẽ, lại không có nhiều tác dụng, ai sẽ lãng phí tiền để mua những thứ hàng thông thường này đây.

Trần Lý vẫn ngồi kiên trì đến mặt trời lên cao cũng không có người hỏi thăm, hắn đành phải bất đắc dĩ dẹp quầy.

Trước khi đi, hắn mua chút rau quả thịt giá rẻ để làm thức ăn cho mấy ngày tới, sau đó thất vọng mà quay về.

Trên đường trở về, Trần Lý lòng nặng nề, lặng yên suy nghĩ tâm sự.

Hắn nhìn bảng thuộc tính.

[Tính Danh: Trần Lý]

[Thọ Mệnh: 40/98 Tuổi]

[Cảnh Giới: Luyện Khí Tầng Ba: 31/100]

[Công Pháp: Trường Sinh Công thuần thục: 45/200]

[Kỹ Năng:

Chế Phù: Thanh Khiết Phù thuần thục: 94/200; Tịnh Âm Phù thuần thục: 32/200; Chỉ Lộ Phù nhập môn: 15/100

Pháp Thuật: Linh Lực Đạn Chỉ thuần thục: 12/200]

[Thần Thông: Không]

"Chờ sau khi Chỉ Lộ phù luyện đến thuần thục thì bắt đầu thử đến Tịch Tà phù, cách tiền nhà tháng sau còn hơn hai mươi ngày, hẳn là vẫn kịp."

Mặc dù tự an ủi bản thân, nhưng nặng nề trong lòng lại thế nào cũng không vứt đi được.

"Hazz, thời gian này sao lại khó như thế chứ? Trước khi xuyên qua tuy mỗi tháng hơn phân nửa tiền công đều để trả phòng vay những cũng không khó như thế!"

Lúc này Trần Lý ẩn ẩn cảm giác có người đang nhìn chăm chú, hắn theo bản năng ngẩng đầu, lại là nữ tu sát vách.

Trong lòng không khỏi thầm mắng xúi quẩy.

Vội vàng tránh ánh mắt, xem như không thấy.

Chỉ là nữ tu kia hiển nhiên không muốn bỏ qua hắn như thế.

"Ui, Trần đạo hữu, hôm nay đổi khẩu vị à. Ta nhớ ngươi trước kia lại chỉ ăn linh mễ mà." Nữ tu quan sát đồ ăn trong tay Trần Lý, vẻ mặt hài hước chào hỏi.

Đây là có thù gì, có oán gì hả!

Ta ăn cái này thì thế nào?

Bộ ăn hết gạo nhà ngươi rồi à?

"Linh mễ quá mắc, ta không không có tiền, vẽ phù lại liên tiếp thất bại, mấy ngày nay chỉ có thể miễn cưỡng sống qua ngày." Trần Lý bày ra nụ cười lúng túng, bất đắc dĩ chỉ có thể tiếp tục nằm ngửa nhận giễu cợt.

Cười thì cười đi, cũng sẽ không mất miếng thịt nào.

Thật vất vả thoát khỏi sự dây dưa của nữ tu, Trần Lý đều ra một thân mồ hôi.

Từ khi sau khi xuyên, bản thân tựa hồ bị mắc chứng sợ hãi xã giao, sợ hãi nói chuyện, sợ hãi giao thiệp với người.

Trần Lý tinh tế nghĩ nghĩ.

Cảm thấy nguyên nhân chủ yếu ở chỗ thiếu cảm giác an toàn.

Ký ức thiếu thốn, thế giới lạ lẫm mà nguy hiểm, hàng xóm thiện ác khó phân, 'hảo hữu’ kỳ dị hư hư thực thực trúng tà, mỗi mối quan hệ đều khiến hắn cẩn thận từng li từng tí, tâm lực tiều tụy.

"Cuộc sống này sao lại gian nan thế chứ!"