Chương 15 Cát Lộc Ký (Dịch)

A Sử Na Ôn Phó sững sờ, không ngờ phụ thân lại nói vậy, nhất thời không biết đáp lời ra sao.

"Bởi vì trong huyết quản của chúng ta đều chảy dòng máu A Sử Na! Chúng ta là dòng dõi hoàng tộc! Chính bọn chúng, hoặc là phụ thân, tổ tiên của bọn chúng, đều được A Sử Na thị chúng ta ân sủng! Từ nhỏ bọn chúng đã được dạy dỗ, sự tồn tại của A Sử Na thị chúng ta, chính là muốn dẫn dắt bọn chúng sinh tồn trên mảnh hoang nguyên này." A Sử Na Diệp Hạ nhìn A Sử Na Ôn Phó bằng ánh mắt uy nghiêm, lớn tiếng nói: "Ngươi trời sinh là người thừa kế, chỉ cần nhận được sự kính trọng của bọn chúng, không cần chứng minh bản thân hơn người khác! Ngươi chỉ cần thưởng phạt phân minh, biết người tài thì dùng! Thư Nhĩ Hàn cũng vậy, quân sư cũng vậy, bọn họ đều là tay chân của ngươi, vì ngươi mà bán mạng. Ngươi không nghĩ đến việc đặt bọn họ vào vị trí thích hợp nhất, mà lại muốn tranh giành ân sủng với bọn họ, ngươi tranh giành ân sủng với ai, chính bản thân ngươi sao?"

A Sử Na Ôn Phó mặt nghẹn đến đỏ bừng, thật lâu sau mới tức giận bất bình nói: "Phụ thân, đạo lý này con hiểu, nhưng con cùng đám dũng sĩ kia, đều có một ngọn lửa không cam lòng."

"Muốn làm người đứng đầu, phải học người Đường, phải biết nhìn xa trông rộng, phải biết nhẫn nại." Ánh mắt A Sử Na Diệp Hạ thoáng dịu đi, ngữ khí lại nghiêm khắc như cũ, "Năm mươi năm trước, người Đường còn phải nhìn sắc mặt chúng ta, nhưng hiện tại thì sao? Ngươi thử nghĩ cho kỹ, người Đột Quyết chúng ta đã từng vì một bữa tiệc mà nội chiến không ngừng, cho đến khi lưu lạc đến tình trạng như thế này, nếu như ngươi vẫn không thay đổi được tính tình này, vĩnh viễn không có tiến bộ, vậy ngươi vĩnh viễn không có tư cách mặc bộ hắc giáp này!"

"Vâng, phụ thân, con biết rồi." A Sử Na Ôn Phó xấu hổ cúi đầu.

"Ha ha ha ha..." Những hắc giáp kỵ sĩ kia nhìn thấy bộ dáng ngượng ngùng của hắn, đều không chút che giấu cười to.

Những hắc giáp kỵ sĩ này cười vô cùng phóng khoáng, cái chết của A Sử Na Cốt Lộc lúc trước tựa hồ trong mắt bọn họ chẳng là gì, thậm chí ngay cả sinh tử của chính mình, bọn họ cũng chẳng để tâm.

"Phụ thân, người Đường xảo trá. Dù cho quân sư nói chuyện êm đẹp với bọn họ, bọn họ có thật sự thực hiện lời hứa hay không?" A Sử Na Ôn Phó bị tiếng cười kia kích động, hoàn toàn tỉnh táo lại, nhịn không được hỏi.

A Sử Na Diệp Hạ nói: "Quân sư nói những người khác không đáng tin, nhưng người chôn xác Minh Bách Pha kia có thể tin tưởng, nếu không hắn cũng sẽ không nhiều lời như vậy."

A Sử Na Ôn Phó suy nghĩ một chút, xác định mình chưa từng nghe qua danh hiệu này.

Lúc này, một gã tùy tùng đeo trường cung bên cạnh A Sử Na Diệp Hạ lên tiếng: "Mùa đông năm ngoái, một lô hàng của Cát Tiên Ông bị cướp, cuối cùng là hắn hỗ trợ lấy về."

A Sử Na Ôn Phó lần này phản ứng rất nhanh, "Hắc y đại nhân ngay cả hàng của mình cũng không cướp về được, còn muốn nhờ hắn hỗ trợ?"

A Sử Na Diệp Hạ cười tự giễu, nói: "Ngay cả đám người Hàn Sơn kia cũng thường xuyên đưa dê đến cho hắn, người như vậy tốt nhất là nên kết giao chứ không phải là kẻ thù."

"Ngay cả đám người Hàn Sơn kia cũng lấy lòng hắn?" A Sử Na Ôn Phó nhíu mày thật sâu, hắn bắt đầu cảm thấy phụ thân quát mắng mình ngay từ đầu là đúng.

Trên con đường thương mại được Đại Đường gọi là Quan Ngoại Bắc Đạo này, có rất nhiều mã tặc lợi hại, trong đó có một số mã tặc không thuộc về bất kỳ một vương quốc nào, lại có thể sống rất tốt giữa các thế lực tranh giành, mà Hàn Sơn cầm đầu Lâu Lan Quỷ Kỵ, chính là một trong số đó.

Hiện tại, A Sử Na Ôn Phó tự nhiên biết, mang theo mấy trăm hơn một ngàn người, không dựa vào bất kỳ thế lực nào mà có thể sinh tồn, đó là điều không dễ.

Ít nhất bản thân hắn khẳng định làm không được.

Nhân vật như vậy, đều phải thường xuyên kết giao với người chôn xác Minh Bách Pha, người chôn xác Minh Bách Pha kia khẳng định còn lợi hại hơn A Sử Na Ôn Phó hắn nhiều.

…

Nhìn hai luồng khói bốc lên từ phía xa theo ánh nắng ban mai, Trần Đồ lấy khăn ra, lau mồ hôi trên trán.

Âm Thập Nương từ một con đường nhỏ bên Xuân Phong lâu đi tới.

"Tiểu tử kia còn ngủ?"

Nhìn thấy Âm Thập Nương gật đầu, Trần Đồ có chút buồn bực nghi ngờ nói: "Hắn thật sự ngủ rồi?"

Âm Thập Nương nói: "Cho dù giả bộ ngủ, ba canh giờ cũng đủ rồi."

"Thật sự là heo sao?" Trần Đồ nhịn không được mắng.

Tuy nói Cố Lưu Bạch đối với những người Đột Quyết kia tựa hồ rất quen thuộc, nhưng dù sao ai cũng không phải là giun đũa trong bụng người Đột Quyết, đây là chuyện đánh cược tính mạng, huống chi nửa đêm có ba nhóm người tới, tiếng vó ngựa tiếng người ồn ào, nhưng Cố Lưu Bạch sau khi ăn xong thịt dê thế mà ngủ mất.

"Heo cũng không ăn được nhiều như vậy!"

Mắng xong một câu, Trần Đồ vẫn không hết giận.

Cái đĩa thịt dê chất thành núi nhỏ kia chỉ sợ ba bốn tráng hán cũng ăn không hết, nhưng Cố Lưu Bạch một mình lại ăn sạch.

"Cao thủ nội gia trong quân cũng ăn như vậy." Âm Thập Nương nhẹ giọng nói.

"Ta đương nhiên hiểu được, nhưng những danh tướng kia bao nhiêu tuổi, chém giết bao nhiêu người mới luyện được, hắn mới bao nhiêu tuổi?" Trần Đồ trầm giọng nói: "La Thanh người như vậy đều đoán chừng không phải là đối thủ của hắn, bằng không lúc trước hắn chỉ dựa vào suy đoán đã dám một mình gặp La Thanh?"

"Ta chưa từng gặp qua người nào như vậy..."

Thanh âm buồn bực của Trần Đồ đột nhiên im bặt.

Bởi vì lúc này cửa Xuân Phong lâu mở ra, Cố Lưu Bạch đi ra.

Hắn xoa xoa mũi, tựa hồ không quen với không khí lạnh lẽo bên ngoài, trong nháy mắt liền hắt hơi một cái vang dội.

"Người nào?" Cố Lưu Bạch hắt hơi xong, cười híp mắt nhìn Trần Đồ, nói: "Sáng sớm đã nói xấu ai vậy."

"Giống như huynh nói tối hôm qua, những người Đột Quyết này mặc dù được gọi là chó điên, nhưng nếu bọn họ không biết cân nhắc lợi hại, cũng không sống đến bây giờ." Trên mặt Trần Đồ lại xuất hiện nụ cười quen thuộc, nhưng nhịn không được trợn trắng mắt. Hắn đưa tay về phía hai luồng khói kia, "Chỉ có hai người tới."

…

Đợi đến khi Thư Nhĩ Hàn và Liễu Mộ Vũ bước vào Xuân Phong lâu, bầu không khí ở Minh Bách Pha đã trở nên vô cùng quái dị. Không có bất kỳ thương đội nào rời đi, thậm chí có một số người vốn đã ra khỏi doanh trướng sau khi nhìn thấy hắc giáp trên người bọn họ, liền nhanh chóng quay trở lại.

Cả Minh Bách Pha trở nên yên tĩnh lạ thường, ngay cả những con ngựa kia cùng lừa đều im bặt, như thể bị biến thành câm.

Một luồng ánh mặt trời từ cửa sổ chiếu vào, rơi trên người Trần Đồ.

Bận rộn cả đêm, lúc này trên trán Trần Đồ đã không còn giọt mồ hôi nào, hắn an tĩnh ngồi trên chiếu, y bào sạch sẽ của hắn ở nơi hoang dã này lại càng thêm nổi bật. Thư Nhĩ Hàn và tên quân sư này lập tức cảm nhận được một loại khí chất ung dung từ trên người hắn tỏa ra.

Nhưng lực chú ý của hai người rất nhanh đã tập trung vào Cố Lưu Bạch.

"Cố Thập Ngũ?" Liễu Mộ Vũ không tháo mặt nạ, giọng nói có chút câu nệ.

Cố Lưu Bạch gật đầu chào, mời hai người ngồi xuống đối diện, đồng thời trực tiếp nói: "Chúng ta cũng không biết trong nhóm người tiếp ứng La Thanh có A Sử Na thị. Nếu biết trước, ta nhất định sẽ không để bọn họ động thủ."

Trần Đồ âm thầm thở phào nhẹ nhõm.

Lúc trước ở Âm Sơn, hắn luôn là người phải động não nhiều nhất, nhưng ở cùng Cố Lưu Bạch, hắn dường như không cần dùng đến đầu óc, chỉ cần nhìn ánh mắt đối phương nhìn Cố Lưu Bạch, liền hiểu người chôn xác Minh Bách Pha này âm thầm có thanh danh như thế nào. Mà điều làm cho hắn yên tâm hơn chính là, lúc này Cố Lưu Bạch dùng từ "chúng ta". Bắt đầu từ lúc này, mạng của Cố Thập Ngũ đã trói chặt với Âm Sơn bọn họ.

Liễu Mộ Vũ không vội lên tiếng, suy nghĩ một chút, mới nhìn Cố Lưu Bạch chậm rãi nói: "Vậy ra ngươi là người của Đại Đường?"

"Ta không thuộc biên quân Đại Đường." Cố Lưu Bạch bình tĩnh nói: "Nhận tiền làm việc, xem như là buôn bán, nếu như các ngươi trả giá cao, chuyện ta cảm thấy có thể làm, ta đây cũng có thể vì các ngươi hiệu lực."

Liễu Mộ Vũ gật đầu, lại trầm mặc một lát, nói: "Chúng ta không quan tâm các ngươi có biết trong đám người kia có A Sử Na thị hay không, chuyện đã xảy ra rồi, không cần phải nhắc lại nữa."

"Ta nghe Bạch Mi Khả Hãn từng nhắc đến một người tên là Liễu Mộ Vũ." Cố Lưu Bạch nhìn hắn, bình tĩnh nói: "Ngươi hẳn là Liễu Mộ Vũ?"

Liễu Mộ Vũ nói: "Không sai, ta chính là Liễu Mộ Vũ."

Cố Lưu Bạch nói: "Nếu Bạch Mi Khả Hãn phái ngươi đến, hẳn là ngươi có thể thay hắn quyết định?"

Liễu Mộ Vũ nói: "Ta có thể toàn quyền quyết định."

Cố Lưu Bạch nói: "Ta có thể nói trước, ta biết một bí mật của các ngươi."

Liễu Mộ Vũ nói: "Mời nói."

Cố Lưu Bạch nói: "Thứ các ngươi thật sự quan tâm, không phải là La Thanh giúp các ngươi cướp số hàng hóa kia, mà là số ngựa cái trong thương đội."

Võ sĩ Đột Quyết giáp đen Thư Nhĩ Hàn bên cạnh Liễu Mộ Vũ vẫn luôn im lặng, dường như tất cả mọi chuyện đều không liên quan đến hắn, sau khi đi vào ngồi xuống liền híp mắt tựa hồ muốn ngủ bù, nhưng nghe được câu này của Cố Lưu Bạch, thân thể hắn khẽ run lên, trong mắt lóe lên hung quang.

Liễu Mộ Vũ hít sâu một hơi, chậm rãi đứng thẳng người, sau đó nói: "Biên quân Đại Đường có biết không?"

Cố Lưu Bạch lắc đầu, "Ta chưa từng nói cho ai biết."

Liễu Mộ Vũ trầm mặc một lát, sau đó nói: "Chuyện này chưa đủ để xoa dịu lửa giận của Khả Hãn."

Cố Lưu Bạch nói: "Ta biết những con ngựa kia được giấu ở đâu, các ngươi đương nhiên có thể thử giết chúng ta, nhưng chúng ta cũng có thể nghĩ cách giết chết những con ngựa kia. Hơn nữa đối với ta mà nói, muốn truyền chút tin tức ra ngoài quá đơn giản, mọi người sẽ nhanh chóng biết được, kỳ thật những con Hỏa Phi Long của các ngươi cũng sắp đến lúc phải đào thải thay thế rồi, hơn nữa các ngươi cũng không có ngựa cái thích hợp phối giống cho Hỏa Phi Long."

Liễu Mộ Vũ lẳng lặng nhìn Cố Lưu Bạch, nói: "Ngươi có thể bảo đảm chúng ta mang được số ngựa cái kia đi?"

Cố Lưu Bạch nghiêm túc nói: "Ta không chỉ có thể giữ bí mật, bảo đảm các ngươi mang những con ngựa cái đó đi, hơn nữa nếu các ngươi thuận tiện giúp ta một việc, ta có thể nói cho các ngươi biết một bí mật quan trọng hơn."

Trần Đồ nhìn Cố Lưu Bạch như nhìn thấy quỷ.

Không chỉ bảo mệnh, lại còn muốn sai khiến những người Đột Quyết này?