Hãy Đăng ký Thành viên của TruyenYY để có thể thích, bình luận, đánh dấu chương đang đọc, chuyển giao diện đọc truyện... Chỉ mất chưa đến 1 phút của bạn thôi nhưng còn nhiều điều để khám phá lắm nhé! (Hoặc nhấn vào đây để Đăng Nhập)

Chương 1

Phiên bản Dịch · 2768 chữ

Lục Gia Thời nhớ rất rõ, hôm đó là đầu thu, vào ngày 7 tháng 8. Một cơn mưa nhẹ lướt qua con đường ở phía Bắc, anh mất cảnh giác khi gặp Lương Dĩ Sương ở sảnh bệnh viện.

Chính xác mà nói, không phải chỉ gặp một người duy nhất là Lương Dĩ Sương, mà còn có một người đàn ông khác.

Nếu thời gian có thể quay ngược lại nửa giờ, anh nhất định sẽ không chọn đến bệnh viện này, và anh không thể không thầm mắng với bản thân: tại sao toàn thành phố có nhiều bệnh viện và nhiều người như vậy, nhưng lại là bệnh viện thứ hai và anh vừa tình cờ nhìn thấy cô.

Người xưa thường nói, sớm muộn gì thì thời tiết đầu mùa thu cũng bắt đầu hạ nhiệt. Mặc dù hầu hết mọi người vẫn mặc áo phông mỏng, Lương Dĩ Sương là người đầu tiên bước vào mùa thu. Cô ấy được quấn trong một chiếc áo khoác dệt kim dày màu xám. Mái tóc dài hơi rối và khuôn mặt ốm trắng, đeo khẩu trang trên quai hàm của mình.

Liếc xuống nhìn phía mặt đất là chiếc váy đụng vào chân và lộ ra một phần bắp chân.

Vào mùa xuân và mùa thu, cô ấy thích mặc váy dài với chất liệu vải mỏng có tông màu trầm hoặc đậm và trên mắt cá chân. Có lẽ vì thế mà cô ấy dễ bị ốm hơn vào thời điểm giao mùa, trước giờ cô ấy chưa bao giờ giấu diếm chuyện thích ăn mặc đẹp kể cả khi bị cảm, sốt.

Anh cứ nghĩ đến chuyện này nhiều lần, suýt chút nữa đuổi theo cô để đưa thêm quần áo, nhớ tới những năm tháng đại học mỹ mãn, có chút phiền muộn trong tình yêu cũng có chút ngọt ngào, ký ức cũng có chút chua xót.

Tình cờ gặp lại.

Hai người đều là một cặp trời sinh, Lục Gia Thời lần đầu tiên nhìn thấy Lương Dĩ Sương liền muốn quay đầu lại trong tiềm thức. Lương Dĩ Sương cũng ngay lập tức nhìn thấy anh, mặc dù anh ta đang đeo khẩu trang, và mặc dù tóc anh ta dài ra, nhưng cô không thể nào bỏ qua đôi mắt đó.

Trước khi anh ta có thể thả khăn giấy đang cầm trên tay xuống, Lương Dĩ Sương ngập ngừng gọi anh ta: "Lục Gia Thời...?"

Nghe giọng nói đó, anh ngớ người và phát ra âm mũi mạnh mẽ.

Khi Lục Gia Thời nghe thấy ba từ đó, anh ta không quan tâm đến việc mình phải đợi ai, vì vậy anh ta nhấc chân lên và rời đi, Lương Dĩ Sương đứng tại chỗ và muốn bật cười khi anh làm như vậy, cô nâng nhẹ decibel lên và nói: "Chờ một chút."

Anh ấy chỉ dừng lại.

Do dự hai giây, Lục Gia Thời chậm rãi đi ra phía cánh cửa thổi gió lạnh sau khi tạnh mưa, hiển nhiên là đang đợi cô ở đó. Lại nhìn trong hành lang bệnh viện, Lương Dĩ Sương quay lưng về phía cửa, người đàn ông ở đằng xa cúp máy đi về phía cô, hai người thì thầm mặt đối mặt.

Lục Gia Thời vô tình nhìn đến người đàn ông kia, tuy rằng được giữ gìn cẩn thận, khí chất tốt, đoán chừng đối phương dường như đã ngoài ba mươi tuổi, nhưng trên thực tế cũng phải trên bốn mươi. Đeo khẩu trang, không nhìn rõ nét mặt, chải tóc gọn gàng, hơi bạc, trong tiềm thức đoán được là anh trai.

Lục Gia Thời thu lại ánh mắt nhìn người đàn ông và chỉ để ý đến hành vi thân mật của hai người họ.

Bên này, Lương Dĩ Sương nói với Thẩm Nghị rằng khi nãy đã gặp một người bạn, và nói để anh ta đi trước, Thẩm Nghị liếc nhìn về hướng cô ấy đang chỉ, sau đó mỉm cười và gật đầu. Tuy nhiên, anh ta vẫn đang lo lắng về tình trạng của cô, bị sốt cao trong thời gian đặc biệt và vừa trải qua cuộc kiểm tra axit nucleic.

Thẩm Nghị kéo chiếc khẩu trang vừa kéo xuống của cô, khoác vai cô một cách tự nhiên.

"Được rồi, đeo khẩu trang đi, bạn của em vẫn đang chờ, anh hiện tại đi đây."

Không lâu sau, Lương Dĩ Sương đã đứng trước mặt Lục Gia Thời, cô ấy nói câu đầu tiên: "Tóc đang mọc."

Miệng anh như dính một lớp keo không mỏng cũng không dày, không thể nhẹ nhàng đáp lại cô, đột nhiên có một cơn gió lạnh thổi qua, Lương Dĩ Sương co người lại, anh vẫn để ý dù hành động của cô có tinh vi đến đâu.

Nhìn xuống bắp chân của cô, không cần sờ cũng biết nó phải rất lạnh, vì vậy anh nói: "Lên xe nói chuyện, nhân tiện tôi đưa em trở về."

Lương Dĩ Sương mỉm cười, giả vờ không lạnh, giọng điệu của cô rất thoải mái và tự nhiên, "Được."

Hai người một trước một sau, cả hai giữ khoảng cách thích hợp và đi đến bãi đậu xe, Lục Gia Thời lấy điện thoại di động trong túi ra và gọi cho một người bạn đang ở bệnh viện để thông báo cho anh ta.

Khi Lương Dĩ Sương quen Lục Gia Thời, có nhiều điểm khác biệt lớn giữa họ, chẳng hạn như cô ấy thích liên lạc bằng văn bản, gửi WeChat và tin nhắn, trong khi Lục Gia Thời lại quen gọi điện trực tiếp hơn.

Cô đi bên phải, yên lặng lắng nghe giọng nói thì thầm của anh, và thấy một chiếc Volvo màu đen chạy tới, đó là của Thẩm Nghị.

Cửa sổ xe hạ xuống, hai người nhìn nhau không phát ra tiếng động, Lương Dĩ Sương vẫy vẫy tay, Thẩm Nghị gật đầu, sau đó chạy qua.

Lục Gia Thời vừa cúp điện thoại liền nhìn thấy cô vãy tay, anh theo tầm mắt nhìn sang, xe chạy chậm, Thẩm Nghị tháo khẩu trang xuống, không cần đeo kính cũng có thể thấy rõ nét mặt người kia. Hộp thuốc lá trong túi đột nhiên bị bóp không ra hình dạng.

Thật khó để diễn tả cảm giác lúc đó, anh chỉ biết lòng mình như đá tảng, ngột ngạt vô cùng.

Sau khi lên xe, cô lặng lẽ lấy khăn giấy lau nước mũi, Lục Gia Thời không nhúc nhích, cô quên không cởi khẩu trang cho đến khi Lương Dĩ Sương liếc nhìn anh, khi cô không biết vứt giấy ở đâu. Anh ấy dùng một tay kéo chiếc khẩu trang ra và xòe tay kia trong tiềm thức.

Giây tiếp theo, một cục giấy bẩn rơi vào lòng bàn tay anh, hai người nhận ra hành vi của mình quá tự nhiên, giống như chưa từng tách ra, bầu không khí trong xe lập tức trở nên khó xử.

Lục Gia Thời mở lời nói có chút khắc nghiệt, "Em định nói cái gì?"

Lương Dĩ Sương mỉm cười, gấp khẩu trang lại nhét vào trong túi, "Anh trở về Trung Quốc khi nào? Nếu không phải có ngày hôm nay, tôi không biết..."

"Gần một năm."

“Ồ.” Cô đáp, như muốn điều chỉnh bầu không khí, nhưng người bên kia không tiếp lời, một lúc sau cũng không biết nên tiếp tục nói như thế nào.

Lục Gia Thời mở cửa kính xe quay đầu đi không nhìn cô, anh vẫn không thở được, và anh không thể nói bất cứ điều gì, anh không muốn chất vấn cô. Lương Dĩ Sương cũng im lặng, chỉ khẽ ngoáy mũi, sau đó anh lập tức đóng cửa kính xe, bật điều hòa không khí ấm lên thổi hai chân cô.

Khi cô nói "cảm ơn", Lục Gia Thời không khỏi khịt mũi lạnh lùng, cười nhạo cô ấy bây giờ đối với bản thân quá lễ phép, hơi chế giễu.

“Lương Dĩ Sương, thật không ngờ.”

“Chỉ cần trông giống Thẩm Từ Viễn, sẽ không buông tha cho dù là bao nhiêu tuổi.”

Lương Dĩ Sương ngừng xoa xoa tay khi nghe thấy lời này, cô lập tức cho rằng anh đang ám chỉ Thẩm Nghị vừa đi ngang qua, thì quay đầu nhìn anh nở nụ cười.

"Lục Gia Thời, đã hai năm rồi, anh vẫn còn đang giữ trong lòng chuyện đó sao?"

Anh quay đầu tránh ánh mắt hung hăng của cô, "Không có."

"Sao không, nếu không có thì tại sao anh lại nhắc đến Thẩm Từ Viễn? Chà, anh nhắc đến anh ấy để làm gì. Chúng ta đã lâu không gặp anh ấy. Hôm nay gặp nhau thật tình cờ. Anh sẽ phải chiêu đãi em một bữa ăn .. . "

“Em có một trái tim lớn.” Anh ta ngắt lời một cách bất lịch sự.

Hết lần này đến lần khác, thái độ của anh không thể rõ ràng hơn, Lương Dĩ Sương hít sâu một hơi, "Không gặp nhau đã lâu như vậy rồi. Nhất định phải như thế này?"

Cô mở cửa xe xuống xe, Lục Gia Thời lập tức nắm lấy cánh tay của cô, cảm nhận tay cô thật mảnh mai, cô lại gầy đi.

“Quay lại.”

“Buông ra, đừng kéo.”

"..." Lục Gia Thời trực tiếp dùng sức, cưỡng ép kéo người kia trở lại ghế phụ, cửa mở ra, gió lạnh cùng gió ấm âm thầm hòa vào nhau.

Anh giỏi nhất là xử lý mọi chuyện ổn thỏa, và anh đã luôn sử dụng nó để đạt được mục tiêu của mình trước đây. Theo thông lệ, anh ấy lùi lại trước, và giọng điệu của Lục Gia Thời vừa cứng rắn vừa mềm mại.

"Đừng làm loạn nữa, lát nữa tôi đưa em về."

Tóc cô dài hơn trước một chút, tóc mái xõa dài lên trán, mí mắt hơi cụp xuống, cô không hề nhìn anh.

Khuôn mặt của Lương Dĩ Sương căng ra, Lục Gia Thời từ từ buông cánh tay của cô ra, chỉ có cô mới biết anh bất đắc dĩ như thế nào, dường như cảm giác vải dệt kim vẫn còn lưu lại trong đầu ngón tay anh.

Cuộc tranh chấp ngắn ngủi kết thúc trong im lặng, cô định đóng cửa xe, nhưng lại bị một lực lượng ngăn cản.

Một người đàn ông lạ mặt đang kéo cửa ghế lái phụ rồi ló đầu ra nhìn vào trong xe một cách bối rối.

"Lục Gia Thời, anh đang làm gì vậy? Chúng ta không thể làm chuyện cướp con gái của nhà người ta."

Lục Gia Thời lạnh lùng liếc mắt một cái, "Đóng lại."

Tạ Bác Văn chủ động đóng cửa ghế lái phụ, sau đó ngồi ở phía sau Lương Dĩ Sương, miệng không ngớt, "Mọi người đi khám bác sĩ đều có người nhà đi cùng, chỉ có một mình tôi là không có, tôi vẫn cảm thấy không thoải mái khi cậu không đi cùng tôi. Đây là…… "

"Cậu nói nhiều hơn khi cậu bị bệnh."

Xe khởi động, Lục Gia Thời thản nhiên giới thiệu, "Đây là Bác Văn"

Lương Dĩ Sương gật đầu, và anh cảm thấy rõ ràng rằng cô ấy lập tức chuẩn bị tinh thần để nói với Tạ Bác Văn ở ghế sau, "Xin chào, tôi là Lương Dĩ Sương."

"Chắc chắn rồi, tên của những người phụ nữ xinh đẹp rất hay. Lục Gia Thời, sao cậu không nói cho cô ấy biết tôi là ai, và cô ấy là gì của cậu?"

Lục Gia Thời chế nhạo, "Cậu là cái gì của tôi? Cậu là bên A của tôi." *

*(Bạn nào dịch được câu này giúp mình với nhé ! Câu gốc như sau ạ: 陆嘉时冷笑,“你是我什么?你是我甲方。”)

Anh tự động bỏ qua câu hỏi thứ hai.

Tạ Bác Văn không ngừng cười toe toét, có thể thấy anh cố tình không trả lời, và anh ta càng tò mò hơn về Lương Dĩ Sương. Lương Dĩ Sương thấy Lục Gia Thời không muốn nói nhiều, liền chủ động nói chuyện với Tạ Bác Văn để giảm bớt bầu không khí.

"Cậu bị cảm à? Cũng như tôi, mũi bị nghẹt hết cả rồi."

"Không, không, tôi bị viêm mũi hết lần này đến lần khác. Lục Gia Thời nói rằng tôi đã dị ứng khi tặng hoa cho bạn gái."

Lương Dĩ Sương vẫn luôn cười, "Tốt rồi, tôi vẫn là sợ rằng Gia Thời sẽ bị lây."

Cô ấy gọi anh là Gia Thời.

Lục Gia Thời chớp mắt khi nghe thấy câu đó, dường như sự tắc nghẽn trong lồng ngực đã giảm bớt một chút.

Chỉ một chút.

Lục Gia Thời đưa Tạ Bác Văn về nhà trước và lái xe một cách nghiêm túc trong suốt quãng đường đi.

Lương Dĩ Sương và Tạ Bác Văn đã có thể nói chuyện hòa hợp với nhau một cách ăn ý, từ viêm mũi đến phấn hoa, từ hoa đến khí hậu, và cuối cùng khi chạy đến nơi ở của Tạ Bác Văn, họ đang nói về một quán bar ở thành phố gần đây đã trở nên nổi tiếng.

Anh thúc giục người khoe khoang ngồi ở ghế sau ra khỏi xe, Tạ Bác Văn đi xuống và cúi xuống cạnh cửa sổ của người lái phụ, “Thêm tài khoản WeChat đi, sau đó tôi sẽ dẫn cô đến gặp anh ta. Tôi rất hay nói ... "

Trước khi Lục Gia Thời dừng lại, Lương Dĩ Sương đã gật đầu, "Được rồi, anh quét của tôi?"

Khuôn mặt anh vừa mới dịu đi một chút bỗng trở nên u ám hơn.

Sau khi Tạ Bác Văn bước đi, Lục Gia Thời nhìn trộm khuôn mặt của Lương Dĩ Sương từ gương chiếu hậu, cô có vẻ hơi mất tập trung.

Điện thoại kết nối Bluetooth trong xe, nhưng không phát nhạc, hơi vắng vẻ yên tĩnh. Anh nghĩ đến việc nghe nhạc cho bớt căng thẳng, nhưng vẫn không nhấn nút phát, vì anh không muốn giải thích lý do tại sao anh lại nghe playlist của cô.

Kìm nén đến khó chịu, chỉ cần gặp được Lương Dĩ Sương, anh như bị thúc đẩy một cách kì lạ, khiến bản thân không còn giống chính mình.

“Em….”

"Bản đồ High German sẽ chỉ đường cho bạn ..."

Giọng nữ máy móc phát ra, che đi giọng nói của Lục Gia Thời và làm gián đoạn những gì anh định nói.

Lương Dĩ Sương giải thích: "Em đoán là anh không muốn ăn cơm với em, nên phiền anh đưa em về nhà."

Cô không nói gì sau đó nữa. Lục Gia Thời sững sờ vài giây, sau đó đáp một tiếng "ừm", không nói thêm.

Im lặng suốt chặng đường.

Cho đến khi đến dưới nhà của Lương Dĩ Sương, Lục Gia Thời mới dừng xe lại, cô thật sự bị ốm, không gian im lặng lại càng dễ chợp mắt hơn, miệng có chút sững sờ.

“…Đến nơi?”

“Đúng”. Lục Gia Thời trả lời.

Cô chớp chớp mắt khôi phục lại sự tỉnh táo, quay đầu nói với anh: "Có muốn lên ngồi chút không?"

Đôi mắt Lương Dĩ Sương có ánh sáng, nó lấp lánh làm động lòng người khác với đôi mắt của những người khác.

Một lời mời bí mật giữa những người đàn ông trưởng thành và phụ nữ trưởng thành, Lục Gia Thời biết rằng cô có thể lấy lại vẻ ngoài hào hoa và đứng đắn của mình bất cứ lúc nào, và ngay khi câu nói này được nói ra, rõ ràng cô là người chủ động.

Lương Dĩ Sương cũng nghĩ như vậy, trong một tiếng đồng hồ từ khi gặp Lục Gia Thời đến giờ, cô đã kết thân với người yêu cũ kỳ lạ này. Lục Gia Thời còn khó xử hơn cô - người khó xử hơn hẳn là một người không thể buông bỏ.

Nhưng ngay lúc Lục Gia Thời đồng ý, mọi phán đoán trong đầu cô về việc "anh vẫn chưa thể tha thứ cho cô" đều tan biến trong phút chốc.

Giọng của anh rất trầm, và anh không biểu thị bất kỳ cảm xúc nào, như thể điều đó không quan trọng.

“Được”.

Khóe miệng Lương Dĩ Sương như bất động ngay lúc đó.

Bạn đang đọc Bỏ Lỡ Thời Gian Của Tôi của Thị Từ

Truyện Bỏ Lỡ Thời Gian Của Tôi tại TruyenYY đã đến chương cuối. Hãy nhấn vào nút Theo Dõi để được nhận thông báo khi có chương mới nhé! Chúc đạo hữu có những giây phút vui vẻ tại YY Giới.

Thông Tin Chương Truyện
Đăng bởi today__212up
Phiên bản Dịch
Thời gian
Cập nhật
Lượt thích 1
Lượt đọc 5

Các Tùy Chọn

Báo cáo cho QTV
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.