Chương 19 U Cốt Đại Thánh (Dịch)

"Cái gì?"

"Sườn núi phía bắc đào ra một cái bạch quan?"

"Chuẩn bị muốn nâng quan tài?"

Khách nhân trong trà lâu liên tục thúc giục người qua đường kia, vội vàng nói là chuyện gì xảy ra.

"Cái này..."

Thẳng đến khi có một gã phú thương ném mấy đồng vào trong tay, người qua đường kia lúc này mới bắt đầu nói.

"Huyện Xương cách đây không lâu, một phụ nữ mang thai bất ngờ ngã chết, sau đó được chôn cất ở mộ địa sườn núi phía bắc."

"Người nhà trượng phu coi như là phúc hậu, trượng phu của phụ nữ mang thai họ lâm, tên là Lâm Lộc, hắn hậu táng nương tử đã chết của mình, một chút cũng không bạc đãi."

"Chỉ là gần đây đến tối, Lâm Lộc liên tiếp ngủ không ngon."

"Vừa ngủ liền nghe thấy có người đứng bên giường khóc."

"Mỗi khi Lâm Lộc muốn hoảng sợ nhìn xem ai đang khóc bên giường, lại phát hiện thân thể không nhúc nhích được, thân thể giống như bị một tảng đá lớn đè lại, cảm giác tay chân, miệng đều không còn của mình, sợ tới mức vong hồn bốc lên, mỗi đêm đều chỉ có thể mở to mắt, nghe bên giường có một nữ nhân đang khóc."

"Sau vài lần lăn qua lăn lại, sắc mặt Lâm Lộc càng ngày càng kém, tinh thần mỗi ngày xuống cấp."

"Nhưng nói đến cũng là kỳ quái, thân thể Lâm Lộc càng suy yếu, tiếng khóc của nữ nhân bên giường lại càng rõ ràng. Cẩn thận nghe, Lâm Lộc thiếu chút nữa bị dọa chết, thì ra giọng nữ nhân vẫn luôn khóc bên giường, là thê tử mới hạ táng chưa được mấy ngày của hắn tìm tới cửa! ”

"Thê tử của Lâm Lộc vẫn khóc lóc nói có người ngoài chiếm mộ của nàng ấy, bảo trượng phu mau đi đào mộ nàng ấy ra xem."

"Sáng nay Lâm Lộc tỉnh lại liền lập tức bệnh nặng một hồi, nhưng hắn vừa nghĩ đến cảnh thê tử đã mất tối hôm qua khóc lóc kể lể, trong lòng không đành, vì thế vội vàng bảo người nhà mời một đạo sĩ."

"Nửa ngày sau, phụ mẫu trong nhà mời một đạo sĩ du phương đến cửa. Đạo sĩ kia vừa thấy bộ dáng của Lâm Lộc, liền nói đây là cả ngày cùng âm khí sống dưới cùng một mái hiên, cho nên âm khí nhập thể, tổn hại dương khí. Lâm Lộc nghe xong lời đạo sĩ, liên tục hô to đạo trưởng cứu ta, vội vàng đem mấy ngày nay gặp phải liên tiếp quái sự, đều đối với đạo sĩ biết đều phun ra. ”

"Đạo sĩ nghe toàn bộ sự việc, khen Lâm Lộc tình cảm sâu đậm, đạo sĩ còn nói nơi Lâm Lộc chôn thê tử đã bị người ngoài chiếm đoạt, cho nên biến thành cô hồn dã quỷ, ngây ngô lang bạt đến nhà trượng phu quen thuộc nhất khi còn sống. ”

"Chính cái gọi là âm dương cách trở. Âm hồn có âm khí nặng nhất, thường xuyên ở cùng một mái hiên với người sống, người sống khó tránh khỏi sẽ bị ảnh hưởng. Dương khí trên người người sống suy yếu, sẽ dẫn đến sinh mệnh khí yếu, sau đó tinh thần người cả ngày hoảng hốt, các loại tai họa bắt đầu tìm tới cửa. ”

"Nếu Lâm Lộc kéo dài thêm vài ngày nữa, mặc dù thê tử đã chết không có lòng hại người, nhưng âm dương cách trở ở cùng một mái hiên lâu, khó tránh khỏi sẽ bị liên lụy, cuối cùng tam dương hỏa dập tắt, thân thể chết bất đắc kỳ tử."

"Đạo sĩ kia nói vô cùng huyền bí, nhưng lại rõ ràng rành mạch, cả nhà Lâm Lộc đều tin lời đạo sĩ kia, lúc này nghe theo lời đạo sĩ, đào mộ ra xem, đến tột cùng có bị người ngoài đến chiếm mộ thê tử đã chết của hắn hay không."

"Gia đình Lâm Lộc lúc này tìm thân thích, cùng với mang theo thanh niên trai tráng, còn có nam nhân tuổi Thìn, tuổi Hổ, tuổi Tuất, mang theo cuốc, dây thừng, gậy trúc, hùng kê, tam dương tửu, một đám người hùng hổ đi đào phần mộ."

“......”

“......”

"Mà vừa rồi có người chạy về huyện, nói mộ phần đào lên, quan tài trong mộ quả thật bị người chiếm đoạt, quan tài thê tử mất của Lâm Lộc biến mất không thấy, trong mộ hiện tại chôn cất lại là bạch quan mà chưa ai từng thấy qua!"

Người qua đường nói xong, tránh thoát tay của tên phú thương kia, đi theo dòng người khác ra khỏi thành xem náo nhiệt, đảo mắt liền chạy xa, biến mất trong đám người.

Nghe nói huyện Xương xảy ra một chuyện kỳ lạ như vậy, mọi người trong trà lâu đều nhịn không được hít một hơi lạnh, mặc dù bây giờ là trời xanh ban ngày, nhưng vẫn cảm giác sau lưng lạnh lẽo.

Chờ sau khi ngạc nhiên qua đi, mỗi người bắt đầu hứng thú cao ngất bàn tán chuyện này, nhất thời tiếng người... Ong ong ong...

Sau đó lục tục có người hoặc một mình, hoặc là hô bằng gọi hữu lên vài người, cũng theo ra khỏi thành xem náo nhiệt.

Ngược lại thuyết thư tiên sinh bên kia, mọi người đã vô tâm nghe lại.

Thuyết thư tiên sinh thấy mọi người hôm nay là vô tâm nghe hắn nói, dứt khoát sớm thu dọn sạp hàng, cũng đi theo dòng người trên đường ra khỏi thành xem náo nhiệt, đi sưu tầm chuyện mới.

Chỉ trong chốc lát, khách nhân trong trà lâu đã đi một phần ba.

Việc buôn bán trà lâu nhất thời vắng vẻ không ít, đây là chân thật là người đi trà lạnh.

Tấn An suy tư một lát, hắn cũng rất tò mò việc này, vì thế sau khi lưu lại hơn mười đồng tiền trên bàn, cũng đứng dậy theo người trên đường chảy ra khỏi thành.

Khi gã sai vặt trà lâu mang theo ấm trà nóng hổi, đi tới vị trí ban đầu Tấn An ngồi, ngoại trừ hơn mười văn tiền lưu lại trên bàn, người đã sớm rời đi.

Tấn An mới đến, mặc dù không rõ sườn phía bắc của huyện Xương ở đâu.

Nhưng đi theo dòng người chính xác không sai.

......

......

Sườn phía bắc của huyện Xương.

Cách huyện Xương hai dặm.

Mộ địa này ngày thường không có người, hôm nay lại phá lệ náo nhiệt, lúc này chính là buổi trưa, vây quanh hai ba trăm người.

Nhân số hơn trăm người, đầu người rậm rạp chằng chịt.

Sắc mặt Lâm Lộc tái nhợt, bệnh còn chưa khỏi hẳn, nhìn dân chúng xem náo nhiệt cách đó không xa, mặt có sầu lo nhìn về phía một vị lão đạo sĩ mặc đạo bào màu đất, đầu đội đạo quán, đang cầm một khối la bàn âm dương định vị thiên can địa chi.

Lão đạo sĩ râu tóc đều đen, thân thể cứng rắn, một chút cũng không lộ ra vẻ già yếu, tuổi đại khái trong khoảng năm mươi.

Hai tay áo phấp phới, là một đạo sĩ thanh bần, đạo bào trên người rất cũ kỹ, đây là đạo sĩ danh du bốn phương.

"Khụ khụ, khụ khụ khụ... Trần đạo trưởng, nơi này tụ tập nhiều người không liên quan như vậy, có thể quấy nhiễu đến việc mở quan tài hay không? Đạo trưởng có muốn đuổi tất cả những người này đi... Khụ khụ. "Lâm lộc bệnh nặng chưa khỏi, mặc dù chỉ nói xong mấy câu này, người cũng đã thở hồng hộc.

Nhưng ánh mắt của hắn, lại thập phần cung kính nhìn đạo sĩ trước mắt.

Trong lời nói, đều mang theo phi thường tôn kính.

Lão đạo sĩ được gọi là Trần đạo trưởng kia, mắt khẽ nâng lên, tùy ý nhìn dân chúng xem náo nhiệt xa xa ồn ào ầm ĩ.

"Không cần, càng nhiều người càng tốt, nhiều người dương khí nặng, vừa lúc có thể đè xuống âm khí quanh năm chôn người chết trong phần mộ này, càng thuận tiện hơn chúng ta nâng quan tài."

"Vâng, chúng ta hết thảy đều nghe Trần đạo trưởng." Lâm lộc trên mặt thần thái cung kính, không dám dị nghị.

Lão đạo sĩ cầm la bàn âm dương trong tay, định vị thiên can địa chi một hồi nói: "Tục ngữ nói độc xà năm bước, tất có giải dược, năm bước này đương nhiên không phải là nói thật trong năm bước. ”

"Lão đạo ta vừa rồi có xem qua phong thủy chung quanh, đối diện với góc tây nam của phần mộ thê tử đã mất của Lâm thí chủ, có một ngọn núi đứt đầu, ở phong thủy gọi là bạch hổ ló đầu, vị trí kia vừa vặn hướng về phía phần mộ cắn một cái."

"Địa phương kia sinh cơ bừng bừng, địa thế cùng vận thế rất tốt. Nhưng lão đạo ta quan sát lá rừng trên ngọn núi đứt đầu đã héo vàng, tán cây nghiêng nghiêng mà không thẳng, Lâm thí chủ lập tức phái người đi ngọn núi kia xem, trong rừng núi nơi đó có rơi rất nhiều chim chết, côn trùng chết hay không. ”

"Nếu có, liền lục soát ngọn núi đứt đầu kia, nhất định có thể tìm được hài cốt thê tử đã chết của Lâm thí chủ."

Nghe lão đạo sĩ nói, Lâm Lộc mừng rỡ, vội vàng bảo phụ mẫu đi gọi các thúc thúc bá bá, đến núi đứt đầu đối diện tìm kiếm hài cốt thê tử đã khuất.

"Giờ ngọ ba khắc đã đến, hiện tại chính là âm dương giao thoa, trong một ngày dương khí mạnh nhất, âm khí yếu nhất, nghe hiệu lệnh của ta, lập tức khởi quan!" Lão đạo sĩ bỗng nhiên sắc mặt nghiêm túc.

"Người nào tuổi Thìn, tuổi Hổ, tuổi Tuất đều đứng ra, chuẩn bị hạ mộ! Nhấc quan tài lên!”