Tróc Cổ Ký (Bản Dịch)

Tróc Cổ Ký: Ký sự bắt cổ trùng

Ngày 5 tháng 5 âm lịch, dùng bướm mặt quỷ, thiêu thân xám lớn, phấn bướm trắng, bướm đỏ, mỗi loại một đôi;  ong bắp cày, ong độc, sâu tằm, rắn độc, bọ cạp, cóc, 6 loại tất cả nghiền thành bột. Sau ba ngày, dùng nước sôi rửa qua, thêm tóc, móng tay và máu kinh nguyệt của nữ tử cùng các loại thực vật như hoa Mạn Đà La, nghiền thành bột, sẽ trở thành độc cổ.

Phụ nữ bị tổn thương vì tình, nếu hạ độc trên cơ thể của kẻ phụ tình kia, thì sẽ hình thành thai độc, người bị nhiễm độc không chỉ bị ruột rách bụng thối rữa, toàn thân mọc đầy sâu bọ, mà còn…

Tôi,  chính là “kẻ phụ tình” đó!