Chương 99 Đạo Sỹ Dạ Trường Kiếm (Bản Dịch)

Ánh dương ban trưa rọi xuống, lòng Lâu Cận Thần bỗng dâng lên một tia lạnh lẽo.

Bốn người bước vào bí cảnh, bặt vô âm tín. Ban đầu, tín hiệu cầu cứu còn le lói, càng về sau càng tuyệt vọng, như thể đang nói với họ rằng, những người tiến vào sau cũng chẳng thể xoay chuyển tình thế. Vậy thì, những người ở ngoài như hắn, còn có thể làm gì được nữa?

Nhị đương gia xuất thân từ Thu Thiền học cung, nơi là thánh địa của phái Đạo Nho pháp danh chấn Đông Châu. Tứ đương gia xuất thân từ Kiếm Linh Sơn, thuộc hàng đại phái Luyện Khí đạo ở Trung Châu. Ngũ đương gia tuy là tán tu, nhưng kinh nghiệm đầy mình, lão luyện giang hồ. Còn Thất đương gia, pháp thuật cao thâm, hành tung bất định, khó lường như thần.

Trong mắt Lâu Cận Thần, đây là một tổ hợp hùng mạnh, vậy mà ngay cả bọn họ cũng bị vây khốn, bản thân hắn liệu có thể cứu được họ?

Có lẽ chính họ cũng hiểu rõ điều này, nên mới tuyệt vọng đốt lá bùa cầu cứu.

Bí cảnh, rốt cuộc là nơi nào?

Âm u quỷ quái, biến hóa khôn lường, nếu không bước vào, kẻ bên ngoài làm sao hiểu rõ, làm sao biết được quy luật sinh tồn, cho nên mỗi lần tiến vào bí cảnh đều là một canh bạc với tử thần.

Nơi đây từng là bí cảnh của Cửu Tuyền Quốc, vậy nó được hình thành như thế nào? ‘Bí linh’ mà người ta nhắc đến là thứ gì? Năng lực ra sao?

Tất cả đều là ẩn số.

Mặt trời lên cao, ánh nắng hội tụ, khi đạt đến độ đậm đặc nhất định sẽ chiếu xuống đáy giếng, mở ra cánh cửa bí cảnh. Thời gian mở cửa chỉ khoảng một canh giờ, nếu bỏ lỡ, phải đợi đến ngày mai. Nhưng đến lúc đó, có lẽ mạng sống của họ đã như ngọn đèn trước gió.

Lâu Cận Thần im lặng đứng đó, Lục đương gia cũng trầm mặc. Xuất thân từ đại gia tộc, hắn hiểu rõ thực lực của bốn người kia, đều là nhân tài kiệt xuất, vậy mà vẫn bị vây khốn, không thể truyền tin, không cần tiếp viện.

Đại đương gia thở dài một hơi, nói: "Để ta vào xem sao."

"Ngươi vào?" Lâu Cận Thần nhíu mày nhìn Đại đương gia. Đại đương gia nhìn miếng vải đen che mắt Lâu Cận Thần, như thể cảm nhận được ánh mắt nóng rực ẩn giấu bên dưới.

"Chư vị đương gia vì ta báo thù, ta không thể khoanh tay đứng nhìn. Dù có chết, ta cũng phải chết trên con đường cứu họ."

Hắn hiểu rõ, với thực lực hiện tại, bản thân khó lòng cứu được họ. Hắn chỉ hy vọng mình có thể chết trên con đường cứu người, thay vì sống trong dằn vặt và hối hận.

Lục đương gia nói: "Chúng ta vào đó đều có thể mất mạng. Thăm dò bí cảnh chưa bao giờ là điểm mạnh của võ đạo tu sĩ."

"Đúng vậy, võ đạo tu sĩ không thích hợp vào đó, hay là để ta đi." Lâu Cận Thần nói.

Đại đương gia vội vàng nói: "Tuy luyện khí đạo là cương lĩnh của chư đạo, nhưng một mình ngươi vào quá nguy hiểm. Chúng ta có thể mời thêm người, cùng nhau chia sẻ bí mật của bí cảnh, như vậy mới có cơ hội giải cứu họ."

Lâu Cận Thần nghe vậy, cảm thấy đây là một ý kiến hay.

Nhưng trong thời gian ngắn, tìm đâu ra người đây?

"Các ngươi có thể truyền tin tức, tìm kiếm những môn phái bản địa nổi tiếng, mời họ cùng tham gia. Như vậy chúng ta cũng không cần phải canh giữ cửa vào bí cảnh nữa." Lâu Cận Thần đề nghị.

"Nhưng làm sao để truyền tin tức trong thời gian ngắn như vậy?" Đại đương gia nhíu mày, nhất thời chưa nghĩ ra cách nào.

"Có thể đến miếu thành hoàng, nhờ ông ấy hỗ trợ, thậm chí có thể mời ông ấy chủ trì đại cục." Lâu Cận Thần nói.

Lục đương gia gật đầu: "Nên làm như vậy, nhưng e là hôm nay không kịp nữa rồi."

Lâu Cận Thần nói: "Ta vào trước, các ngươi đến miếu thành hoàng trình bày sự tình. Nếu hôm nay có thể đi thì tốt, không thì ngày mai cũng được. Ta đi trước đây."

"Sao không đợi tập hợp đông đủ rồi cùng vào? Ít ra có thể chiếu ứng lẫn nhau." Đại đương gia nói, Lục đương gia cũng đồng tình.

"Ta không quen biết họ, hơn nữa họ đều là người bản địa, chúng ta đến đây mở bí cảnh, khó tránh khỏi khiến họ bất mãn, vô hình chung tạo thành ngăn cách. Tâm trạng ta hôm nay không tốt, sợ rằng không nhịn được mà xảy ra xung đột, như vậy lại càng không ổn." Lâu Cận Thần giải thích.

Đại đương gia á khẩu, cảm thấy Lâu Cận Thần nói cũng có lý. Tuy thời gian tiếp xúc chính thức không lâu, nhưng hắn cảm nhận được Lâu Cận Thần có chút khác biệt, suy nghĩ khác người, lời nói lúc thì văn chương tao nhã, lúc thì chất phác kỳ lạ.

"Tam đệ, ngươi là người có chủ kiến, có bản lĩnh, ta không khuyên can được ngươi. Nhưng ta vẫn muốn nói một câu, lưu được núi xanh, không sợ thiếu củi đốt." Đại đương gia nói.

"Đại đương gia nói chí phải, đệ khắc cốt ghi tâm."

Ba người đang nói chuyện, ánh sáng mặt trời hội tụ dưới đáy giếng, như sương mù bốc lên.

"Trong phòng ta có một chiếc hộp gỗ, bên trong có một tấm gương, các ngươi cầm lấy để hộ thân. Nhưng phải nhớ kỹ, tuyệt đối không được nhìn thẳng vào mắt con ngươi trong gương, nếu không hai mắt sẽ bị móc ra, các ngươi cũng đã thấy kết cục của Liệt Hỏa lão tổ rồi đấy. Khi cầm cũng phải cẩn thận, ta không chắc nó có gây hại gì cho người khác hay không." Lâu Cận Thần dặn dò.

"Quỷ khí?" Lục đương gia hỏi.

Hắn biết rõ kết cục của Liệt Hỏa lão tổ, nhưng chưa từng thấy tấm gương kia.

Lâu Cận Thần không biết "quỷ khí" là gì, nhưng chắc chắn đó là cách gọi tấm gương kia.

"Quỷ khí là những vật được tạo ra từ 'bí linh', sở hữu những năng lực quỷ dị, khác với pháp khí ở chỗ, quỷ khí vừa hại người vừa hại mình, là vật cực kỳ nguy hiểm, nơi chúng xuất hiện, chính là khởi nguồn của tai ương." Lục đương gia giải thích cho Lâu Cận Thần.

Lâu Cận Thần lúc này mới hiểu, thì ra những thứ này cũng được phân loại. Đương nhiên, tấm gương kia đối với hắn không có bất kỳ tổn thương nào.

Tuy nhiên, người khác khi cầm, ngoại trừ việc không được nhìn thẳng vào mắt con ngươi trong gương, còn có nguy hiểm nào khác hay không, hắn cũng không rõ.

Ánh sáng mặt trời trong giếng nhanh chóng thu lại, Đại đương gia đi đến miếu thành hoàng, Lâu Cận Thần đi đến bên giếng, tĩnh tâm cảm nhận. Trong giếng như có một cánh cửa hư ảo đang từ từ mở ra.

Đột nhiên, Lâu Cận Thần đặt tay lên chuôi kiếm, kiếm ý nhè nhẹ tỏa ra, Lục đương gia cảm nhận được một luồng sát khí mãnh liệt, như ánh sáng lóe lên trong đêm tối.

Hắn không biết chuyện gì xảy ra, nhưng Lâu Cận Thần lại nhìn thấy một bóng trắng nương theo ánh sáng mặt trời chui vào trong giếng. Nếu là trước đây, hắn nhất định sẽ rút kiếm, nhưng lúc này lại nhịn xuống.

Bởi vì bí cảnh hiện tại cần có người đi tranh đoạt, đã có kẻ tự nguyện dấn thân, vậy thì cứ để cho nàng ta đi.

"Có người ẩn nấp trong ánh mặt trời, lẻn vào trong giếng. Nếu còn ai muốn vào, cứ để cho họ đi." Lâu Cận Thần nói xong, liền nhảy xuống giếng.

Bên trong ánh mặt trời ấm áp, đáy giếng biến thành một cánh cửa phát sáng, hắn bước vào trong, như rơi vào một đường hầm đặc biệt, toàn thân chịu áp lực cực lớn, khó thở ngột ngạt.

Xung quanh chật hẹp, hắn cố gắng giãy dụa, bóng tối bắt đầu tan rã, như tấm màn che bị xé toạc.

"Thiếu gia, ngài tỉnh rồi sao?"

Lâu Cận Thần cảm thấy hai mắt như bị khâu lại, đau đớn mơ hồ truyền đến, trong tai vang lên một giọng nói xa lạ, khiến hắn không dám tùy tiện đáp lời.

Hắn không trả lời, mà cẩn thận cảm nhận tình huống hiện tại. Chưa từng bước vào bí cảnh, hắn căn bản không biết chuyện gì đang xảy ra.

"Đây là bên trong bí cảnh? Hay chỉ là ảo giác?"

Hắn phát hiện mình không thể phân biệt rõ ràng, chỉ biết chắc chắn bản thân đang nằm trên giường, đắp chăn bông, nhưng không hề ấm áp. Hắn đưa tay sờ soạng, chạm vào một vật cứng giấu trong chăn, là một thanh kiếm.

Nằm trên giường, mắt bị khâu lại, kiếm giấu trong chăn?

Bên cạnh còn có giọng nói vang lên: "Thiếu gia, ta cảm thấy ngài đã tỉnh, nhưng ngài đừng sợ, mắt của ngài đã được Lương dược sư khâu lại, không thể làm hại người khác nữa. Nếu có ai hỏi, ngài cứ nói đã được chữa khỏi."

Lâu Cận Thần có cảm giác người bên giường vừa nói vừa quan sát mình, khi bị ánh mắt đó nhìn chằm chằm, một cỗ nguy hiểm dâng lên trong lòng.

Hắn thử cảm nhận pháp lực trong cơ thể, nhưng nó như bị pha tạp, không còn linh động, trở nên trì trệ.

Lâu Cận Thần suy nghĩ một chút, cẩn thận hỏi: "Ta đã ngủ bao lâu rồi?"

"Thiếu gia ngủ một ngày, Lương dược sư nói ít nhất phải hai ngày ngài mới tỉnh, không ngờ mới có một ngày." Giọng nói bên giường đáp.

"Vậy sao? Ta không biết chuyện gì đã xảy ra, toàn thân không có chút sức lực nào." Lâu Cận Thần cảm nhận được sự nghi ngờ của người bên cạnh, trong bóng tối, ý niệm của hắn không thể rời khỏi cơ thể, không thể cảm nhận tình huống bên ngoài.

Hắn thậm chí không biết người đang nói chuyện là người hay quỷ.

"Chắc là do chén thuốc, nhưng Lương dược sư nói ngài cần hai ngày mới tỉnh, giờ mới có một ngày, có phải là do mắt của ngài? Ngài có cảm thấy mắt có gì khác thường không?" Giọng nói bên giường hỏi.

"Có lẽ vậy, ta cũng không biết." Giọng Lâu Cận Thần yếu ớt.

"Thiếu gia, ngài cảm thấy cơ thể thế nào?" Người bên giường lại hỏi.

"Toàn thân bủn rủn, không có sức." Lâu Cận Thần cũng không biết tình trạng hiện tại của mình có phù hợp hay không.

"Đúng như lời Lương dược sư nói, thiếu gia tỉnh sớm như vậy, có lẽ là do đôi mắt đã thay đổi cơ thể, khiến dược hiệu rút ngắn. Chờ lát nữa ta sẽ mời Lương dược sư đến xem cho ngài."

"Tốt." Lâu Cận Thần yếu ớt đáp, nhưng trong lòng cảnh báo dâng cao.

"Thiếu gia, ngài nghỉ ngơi thêm chút nữa, ta đi mời thiếu phu nhân đến chăm sóc ngài." Người bên giường nói.

Lâu Cận Thần không biết "thiếu phu nhân" là ai, nhưng trong lòng dâng lên một nỗi bất an.

Lúc này, tiếng bước chân vang lên bên tai, nhẹ nhàng nhưng lại như dẫm nát trái tim Lâu Cận Thần.

Một mùi hương thoang thoảng bay đến, hắn cảm nhận được một cơ thể đang chậm rãi đến gần.

Người đó ngồi xuống, bàn tay đặt lên ngực hắn, sau đó chậm rãi di chuyển về phía cổ.