Chương 145 Đạo Sỹ Dạ Trường Kiếm (Bản Dịch)

Lâu Cận Thần nghe hắn nhắc đến hai chữ "Thiên hạ đạo nghĩa" nhưng cũng chẳng để tâm lắm.

Vị Sơn trưởng lại lên tiếng: "Chẳng lẽ ngươi không một chút tò mò về nơi này sao?"

"Tò mò thì có, nhưng chỉ sợ bất cẩn nhìn ngó phải điều gì bí ẩn, khiến hai vị đại tu ra tay thì hỏng mất thanh danh của hai vị." Lâu Cận Thần đáp.

"Ha ha, người trong giang hồ dù hào sảng nghĩa khí đến đâu cũng có chỗ gian hoạt." Vị Sơn trưởng cười nói.

Bạch mộc pho tượng bỗng lên tiếng: "Hành tẩu giang hồ, tự nhiên phải cẩn trọng lời ăn tiếng nói, việc làm cẩn thận. Lâu tiểu hữu cẩn thận một chút, không dám nhìn trộm bí ẩn nơi đây cũng có lý do riêng. Chỉ là ngươi xem chúng ta như những kẻ đại tu giấu đầu hở đuôi trong giang hồ kia thì thật là coi thường chúng ta rồi. Ngươi có biết thứ ngươi vừa giết là gì không?"

Lâu Cận Thần lắc đầu. Hắn biết đó là một tồn tại thần bí, nhưng lại không rõ lai lịch.

"Sơn trưởng các ngươi tu luyện Diêm La đạo, ngươi có biết Diêm La đạo là gì không?" Bạch mộc pho tượng hỏi.

"Là một pháp môn thông hành âm dương hai đạo." Lâu Cận Thần đáp, trong lòng lại kết hợp với những gì mình biết để phỏng đoán.

"Từng có một vị tên là Diêm La cho rằng, cái chết của chúng sinh không phải là kết thúc mà là một sự khởi đầu mới. Kẻ ác không thể chỉ vì chết mà chấm dứt tội ác. Vì vậy, ông ấy đã đưa ra một học thuyết, cho rằng sinh và tử nên là một vòng luân hồi. Người sống là để cứu rỗi người chết, người chết là để trừng phạt người sống. Học thuyết này được gọi là Diêm La đạo."

Nghe bạch mộc pho tượng nói, Lâu Cận Thần vừa bất ngờ lại vừa không bất ngờ.

Không bất ngờ là vì lý luận này giống với suy nghĩ trong lòng hắn. Còn bất ngờ là vì thật sự có người đưa ra học thuyết này, thậm chí còn biến nó thành pháp môn tu luyện.

Trong lòng Lâu Cận Thần, nếu để hắn tự mình sáng tạo ra một môn tu hành như vậy thì rất khó, vậy mà có người làm được, thật không tầm thường.

"Quả thật không tầm thường!" Lâu Cận Thần thán phục.

"Tất cả những người khai sáng đều không tầm thường. Nhưng vị Diêm La Đại Quân kia sau khi sáng lập học thuyết này liền biến mất. Có người nói ông ấy đã đột phá cảnh giới, cũng có người nói ông ấy đã vẫn lạc trong quá trình đột phá. Trên thế gian này chỉ có hai nơi công khai thừa nhận có phương pháp tu luyện cụ thể, một là nơi này, hai là Thu Thiền Học Cung."

"Còn những nơi khác có hay không thì không ai biết. Nhưng người tài giỏi trên đời nhiều vô số kể, Diêm La Đại Quân có thể sáng tạo ra Diêm La đạo, vậy thì cũng có khả năng có người thông qua học thuyết của ông ấy mà đúc kết ra phương pháp tu luyện cụ thể." Bạch mộc pho tượng nói.

Lâu Cận Thần thầm nghĩ, quốc sư Đại Càn Quốc là người phong thái trác tuyệt, muốn một nhân vật như vậy đi truyền bá cho người khác là điều cực kỳ hiếm thấy.

"Như vậy, hai vị Sơn trưởng trước đây có phải đã trở thành cấm kỵ trong thái học này không?" Lâu Cận Thần hỏi.

"Đúng vậy, khi còn sống chính họ đã tự giam mình ở đây. Thứ ngươi gọi ra chỉ là một tia ý thức của họ mà thôi." Vị Sơn trưởng nói: "Tia ý thức này của họ vẫn luôn tìm cách giúp bản thân chuyển sinh từ cõi chết. Hắn để ngươi vào căn phòng kia chính là nơi cất giữ thi thể của vị Sơn trưởng tiền nhiệm. Hắn cho rằng chỉ có hủy đi nhục thân đó thì mới có thể có được tự do."

"Nói cách khác, hắn cho rằng mình đã chuyển sinh từ cõi chết rồi?" Lâu Cận Thần hỏi: "Chỉ là các ngươi vẫn dùng nhục thân để trói buộc hắn?"

"Chính xác." Vị Sơn trưởng đáp.

"Nhưng mà, rõ ràng hắn vừa bảo chúng ta vào giết thứ tồn tại trong căn phòng đó." Lâu Cận Thần nói.

"Bởi vì khi ngươi tiêu diệt nhục thân trong phòng, ý thức còn sót lại trong đó sẽ bị hắn hấp thu." Vị Sơn trưởng giải thích.

"Liệu có khả năng nào đó, vị Sơn trưởng tiền nhiệm kia thật sự đã sống lại?" Lâu Cận Thần hỏi.

"Câu hỏi này ta không thể trả lời ngươi." Vị Sơn trưởng nói: "Trước khi trả lời câu hỏi này, trước tiên phải xác định thế nào là sống? Thế nào là chết? Sống dưới hình dạng ma quỷ có được coi là sống không? Sống bằng phương thức Thi Quỷ có được coi là sống không?"

Lâu Cận Thần không cách nào trả lời. Hắn bỗng nhớ đến con mắt dò xét trong phòng, trong lòng không khỏi run lên, nói: "Vừa rồi ta thấy có một con mắt dò xét ra ngoài từ trong phòng."

Bóng người trên bạch mộc pho tượng dường như khẽ động, còn vị Sơn trưởng thì ngồi thẳng dậy, nói: "Ngươi nhìn rõ rồi chứ?"

Vừa dứt lời, ông ta liền chạy ra khỏi cửa, đi tới hành lang, đẩy ra cánh cửa căn phòng mà Lâu Cận Thần đã nhìn thấy có người nhìn trộm qua khe cửa sổ.

Lâu Cận Thần cũng đi theo sau. Trước đó hắn đã muốn vào nhưng vì cẩn thận nên không dám tiến vào. Lúc này đi theo sau vị Sơn trưởng, khi bước vào căn phòng, hắn nhìn thấy một cảnh tượng khiến bản thân phải kinh hãi.

Giữa căn phòng treo một chiếc đèn, phía dưới treo một cỗ thi thể.

Thi thể được bọc trong vải, sau đó quấn chặt bằng xích sắt. Hắn còn nhìn thấy xích sắt xuyên qua xương sống, xương bả vai, bàn chân của thi thể, xâu chặt lên xà nhà.

Lâu Cận Thần tiến lại gần, cẩn thận quan sát xích sắt, phát hiện phía trên có khắc phù văn thần bí. Mặc dù Lâu Cận Thần không nghiên cứu về phù văn, nhưng cũng có thể cảm nhận được ý trấn áp mạnh mẽ từ đó.

Ngay sau đó, hắn phát hiện trên mái ngói, xà nhà, sàn nhà đều khắc đầy phù văn.

Lâu Cận Thần lại nhìn thi thể, da thịt khô quắt như củi, tạo cho người ta cảm giác vô cùng cứng rắn. Có thể tưởng tượng khi còn sống, thân thể này chắc chắn vô cùng cường tráng.

"Tại sao phải treo ông ta lên?" Lâu Cận Thần hỏi.

"Đây là do chính ông ta sắp xếp khi còn sống. Ông ta nói, chỉ cần để ông ta chạm đất, giống như hạt giống rơi xuống đất, sẽ nảy mầm." Vị Sơn trưởng đáp.

Lâu Cận Thần quay đầu nhìn cửa sổ, quả thực có một lỗ hổng. Khi hắn đang muốn xác nhận xem liệu thi thể có thể bò tới cửa sổ hay không thì bỗng quay đầu lại, chỉ thấy vị Sơn trưởng cầm một cây thước màu xám điểm lên đỉnh đầu. Trên xà nhà liền hiện ra một con quái vật với cánh tay dài, định bỏ chạy.

Nhưng cây thước trong tay vị Sơn trưởng lại điểm một cái, ánh sáng trong mắt con quái vật lập tức biến mất. Đôi mắt vốn tràn đầy vẻ tĩnh lặng, nhưng tĩnh lặng cũng là một loại thần thái, mà giờ đây chỉ còn lại u ám.

Cơ thể nó nhanh chóng khô héo, rơi xuống đất vỡ thành tro bụi.

Lâu Cận Thần nhận ra sắc mặt vị Sơn trưởng vô cùng凝 trọng, trầm giọng nói: "Tiểu viện này không còn an toàn nữa rồi."

Lâu Cận Thần đương nhiên hiểu rõ, muốn tìm được một tòa tiểu viện như vậy trong bóng tối mênh mông là cực kỳ khó khăn. Nhưng nếu lũ tử linh trong bóng tối kia đã tìm đến đây thì e là không còn khó nữa.

"Có thể dời đi nơi khác không?" Lâu Cận Thần hỏi.

Vị Sơn trưởng lắc đầu: "Nơi này là do vị Sơn trưởng đời đầu tiên tỉ mỉ bố trí, sau đó được vị Sơn trưởng đời thứ hai tăng cường thêm cấm chế. Những năm gần đây, ta cũng đã mời quốc sư đưa một pho tượng thần đến trấn áp, đồng thời xem như nơi đàm thoại. Bây giờ xem ra, phải bố trí thêm người canh giữ ở đây."

Lâu Cận Thần không hỏi tại sao không nghĩ cách tiêu diệt hoàn toàn thi thể của hai vị Sơn trưởng tiền nhiệm. Hắn tin rằng quốc sư nhất định có thể làm được, nhưng bọn họ không làm như vậy, hiển nhiên là muốn giữ lại cho hai vị Sơn trưởng kia một tia hy vọng chuyển sinh từ cõi chết.

"Ta từng thề với sư phụ, nhất định sẽ bảo vệ tốt thi thể của ông ấy, tuyệt đối không để nó bị hủy hoại." Sau một hồi im lặng, vị Sơn trưởng mới lên tiếng.

"Tương lai, ta cũng sẽ treo ở đây, chờ đợi khoảnh khắc chuyển sinh từ cõi chết." Vị Sơn trưởng như đã nghĩ đến cảnh tượng bản thân bị treo ở đây.