Chương 144 Đạo Sỹ Dạ Trường Kiếm (Bản Dịch)

Lâu Cận Thần vịn kiếm đứng thẳng, hơi thở thoi thóp. Vết thương trên người tuy đã được xử lý qua loa nhưng vẫn âm ỉ đau nhức. Hắn vừa trải qua một trận tử chiến, đối thủ chính là vị Sơn trưởng kỳ lạ kia.

"Lão già kia... Rốt cuộc là thần thánh phương nào?" Lâu Cận Thần thầm nghĩ. Hắn nhớ rõ mình đã đâm một kiếm xuyên tim Sơn trưởng, nhưng giờ đây, mọi thứ xung quanh vẫn y nguyên như trước, tiểu viện tĩnh lặng, căn phòng vẫn le lói ánh đèn, chỉ có xác của Sơn trưởng là không thấy đâu.

Cảm giác bất an len lỏi trong tâm trí Lâu Cận Thần. Hắn nhìn lên bầu trời đêm, không một vì sao, chỉ có màn đêm đen đặc bao trùm. "Chẳng lẽ đây là cõi âm gian? Ta đã chết rồi sao?"

Đang lúc hoang mang tột độ, một tiếng cọt kẹt vang lên, cánh cửa tiểu viện chậm rãi mở ra. Một bóng người quen thuộc hiện ra trong tầm mắt Lâu Cận Thần.

Là Sơn trưởng!

Lâu Cận Thần siết chặt chuôi kiếm, kinh hãi đến mức suýt thốt lên thành tiếng. Vị Sơn trưởng trước mặt hắn giống hệt như đúc kẻ vừa bị mình giết chết, từ dáng vẻ, trang phục cho đến khí chất đều không khác một m털.

"Giang Châu kiếm hào Lâu Cận Thần, chẳng lẽ ngươi cũng có lúc sợ hãi sao?" Sơn trưởng mỉm cười, giọng nói trầm ấm vang lên.

Lâu Cận Thần không đáp, trong lòng dâng lên một tia lạnh lẽo. Hắn cúi đầu hành lễ: "Sơn trưởng."

"Kiếm pháp của ngươi quả nhiên danh bất hư truyền, xứng danh đệ nhất khoái kiếm thiên hạ." Sơn trưởng bước tới, ánh mắt như tia X quang nhìn thấu Lâu Cận Thần, "Chỉ tiếc, ánh mắt của ngươi lại chưa đủ sắc bén."

Nói đoạn, Sơn trưởng đẩy cửa bước vào căn phòng sáng đèn. Lâu Cận Thần do dự một lát rồi cất bước đi theo. Vừa bước qua ngưỡng cửa, cảnh vật xung quanh bỗng chốc thay đổi. Căn phòng nhỏ hẹp biến mất, thay vào đó là một đại sảnh nguy nga, tráng lệ. Giữa đại sảnh, một ngọn đèn dầu leo lắt tỏa ra ánh sáng mờ ảo, bao trùm không gian bằng một bầu không khí kỳ bí.

"Ngươi có thấy kỳ lạ không?" Giọng nói của Sơn trưởng bất ngờ vang lên sau lưng Lâu Cận Thần.

Lâu Cận Thần giật mình, lúc này mới nhận ra Sơn trưởng và một người khác đang ngồi bên cạnh chiếc bàn đặt ngọn đèn. Người kia có dáng vẻ đường hoàng, mặc dù chỉ là một pho tượng gỗ trắng muốt nhưng lại toát lên vẻ uy nghiêm, sống động như thật.

Lâu Cận Thần cung kính hành lễ với Sơn trưởng và pho tượng gỗ. Hắn im lặng quan sát, cố gắng kiềm chế suy nghĩ, tránh để lộ sơ hở. Lúc trước, khi đối thoại với bản sao của Sơn trưởng, hắn chỉ vừa nghĩ trong đầu, đối phương đã như đọc được ý nghĩ của hắn.

"Kiếm pháp của hắn tuy có chút tinh diệu, nhưng vẫn chưa chạm đến cảnh giới Hóa Thần." Pho tượng gỗ bất ngờ cất tiếng nói, giọng nói trầm ấm như sấm rền.

Sơn trưởng liếc nhìn Lâu Cận Thần, thấy hắn vẫn giữ im lặng, bèn nói: "Ta thấy hắn thiên phú hơn người, chỉ cần một bước nữa là có thể đột phá Hóa Thần. Hay là ngài chỉ điểm cho hắn một chút?"

"Ta chỉ ra tay khi người khác không tìm thấy đường đi. Còn hắn..." Pho tượng gỗ nhìn Lâu Cận Thần, "Con đường phía trước đã rõ ràng, chỉ cần thời gian là có thể tự mình lĩnh ngộ."

"Vậy thì khó rồi." Sơn trưởng thở dài.

"Xin hỏi vị này là..." Lâu Cận Thần rốt cuộc không nhịn được lên tiếng.

Sơn trưởng và pho tượng gỗ đồng thời cười lớn. "Xem ra ngươi cũng không phải kẻ ngốc." Sơn trưởng nói, "Vị này chính là quốc sư của Đại Càn, chẳng lẽ ngươi chưa từng nghe danh?"

Lâu Cận Thần giật mình, vội vàng hành lễ: "Bái kiến quốc sư." Hắn sớm đoán người này không tầm thường, nhưng không ngờ lại là nhân vật quyền cao chức trọng như vậy.

"Ngươi là một thanh niên thông minh." Quốc sư gật đầu, "Ngươi có biết vì sao ta lại gọi ngươi đến đây?"

"Chắc hẳn là có liên quan đến Đông Chi Thần Giáo Hội." Lâu Cận Thần suy đoán.

"Ngươi không thích bọn chúng?" Quốc sư hỏi.

"Cũng không hẳn là chán ghét." Lâu Cận Thần đáp, "Chỉ là đạo bất đồng, bất tương vi mưu."

"Nói hay lắm!" Sơn trưởng vỗ tay tán thưởng.

"Ta muốn nhờ ngươi làm một chuyện." Quốc sư nói, "Nếu ngươi đồng ý, ta sẽ truyền cho ngươi tâm đắc tu luyện của ta, giúp ngươi đột phá Hóa Thần trong vòng một năm."

"Xin quốc sư nói rõ." Lâu Cận Thần đáp.

"Nếu trong vòng một năm ngươi không thể đột phá, vậy thì..." Quốc sư cười khẽ, "Xem tạo hóa của ngươi vậy."

Lâu Cận Thần cảm thấy lạnh sống lưng, nhưng vẫn cắn răng đồng ý. Hắn biết, cơ hội đột phá Hóa Thần ngay trước mắt, không thể dễ dàng bỏ qua.

Quốc sư gật đầu, đưa tay vung lên. Một cuốn sách cổ xưa đột nhiên xuất hiện trên bàn.