Chương 13 Đạo Sỹ Dạ Trường Kiếm (Bản Dịch)

Hướng trong đạo quán chạy, Lâu Cận Thần trong lòng tràn đầy hưng phấn. Hắn vừa phát hiện ra chỗ sai lầm trong cách luyện tập mạch suy nghĩ của mình.

Trước kia, hắn tưởng tượng bản thân như cá, cá bơi trong nước, đong đưa thân thể mượn lực nước mà di chuyển. Hắn chỉ nghĩ đến việc đong đưa thân thể để mượn lực, mà quên mất rằng, kỳ thực phải thuận theo dòng nước, dẫn đạo dòng nước, mượn lực của dòng nước mới là mượn được lực chân chính. Có như vậy mới có cơ hội nhấc lên sóng gió, sau đó bản thân trở thành một phần của sóng gió, thuận thế mà dẫn đường.

Điều này khiến hắn nhớ tới Địa sát bảy mươi hai thuật từng đọc qua, trong đó có một thuật là Dẫn đường. Hắn cảm thấy thuật Dẫn đường này không chỉ là dẫn đường thiên địa tinh hoa vào trong bụng, mà còn có thể dẫn đường thiên địa nguyên khí về mình mà dùng.

Hắn nóng lòng muốn quay về trong quan để thử nghiệm, vì vậy trên đường trở về, hắn liền thử ngay. Hắn đưa tay ra, khẽ lay động trong hư không. Không giống như trước kia, mỗi lần lay động là lay động cả một vùng lớn, sau đó vì lực lượng lôi kéo quá mạnh mà bản thân cũng bị cuốn theo bay lên. Lần này, hắn chỉ cảm nhận được một phần nhỏ.

Mây mù nơi tay hắn lướt qua chợt nổi lên, gió cũng theo đó mà thổi. Đó là do nguyên khí bị dẫn động, nguyên khí ở những nơi khác liền bổ sung vào, tạo thành những luồng sóng khí lấp đầy chỗ trống.

Tay hắn không hề dừng lại, mà nhanh chóng khuấy động, tạo thành một vòng tròn lấy cánh tay làm trung tâm. Trong nháy mắt, một vòng xoáy mây trôi đã hình thành. Hắn đưa tay về phía trước điểm nhẹ một cái, vòng xoáy lập tức tạo thành một lực đẩy mạnh mẽ.

Tuy nhiên, lực đẩy này vẫn còn hơi chậm, nhưng rõ ràng là rất chính xác, không giống như trước, dù có làm thế nào thì vẫn bị cản lại hoặc bị phản lực.

Hắn phấn khởi trở về đạo quan, tay cầm kiếm, thi triển kiếm thức, cấu trúc vòng xoáy mây trôi. Kiếm trong tay hắn vung lên, vòng tròn càng xoay càng nhanh. Hắn nhanh chóng cảm nhận được một lực hút về phía trước, cả người như bị vòng xoáy mây trôi nhấc bổng, lơ lửng giữa không trung.

Tiếng gió rít gào trong sân nhỏ, mây mù bắt đầu cuồn cuộn như sóng vô hình, tạo thành một lực dẫn dắt về phía trước. Cả người hắn như bị cuốn vào trong vòng xoáy.

Hắn tâm niệm vừa động, liền đâm kiếm về phía trước, thuận thế buông tay.

Kiếm bay ra theo vòng xoáy. Pháp niệm của hắn bám lên thân kiếm, cố gắng dẫn dắt phi kiếm. Nhưng chỉ trong nháy mắt, thanh kiếm đã thoát khỏi sự khống chế của hắn, vẽ một đường vòng cung trên không trung rồi rơi xuống bên ngoài sân.

Cảnh tượng này không chỉ khiến hai tiểu đồng khiếp sợ, mà ngay cả bản thân Lâu Cận Thần cũng không khỏi ngỡ ngàng.

Hắn vội vàng chạy đến bên tường. Vừa bước chân, mây mù hội tụ, nâng bổng cả người hắn lên, đưa hắn ra ngoài tường. Hắn tìm thấy thanh kiếm của mình, phát hiện nó đã chặt đứt một gốc cây to bằng vòng tay người ôm.

"Đây là... phi kiếm thuật đã luyện thành?" Lâu Cận Thần vừa kinh hãi vừa có chút cảm giác hoang đường.

Kiếm thuật mà hắn muốn luyện chính là loại kiếm thuật có thể cầm ba thước thanh phong trong tay, thân hình di chuyển như gió, kiếm phong lướt qua, đầu người rơi xuống, mọi pháp thuật đều bị chém phá. Phi kiếm chi thuật tự nhiên cũng là điều hắn mong muốn. Nhưng ở giai đoạn hiện tại, rõ ràng là hắn chỉ có thể phát mà không thể thu. Một khi đã phát ra, kiếm rời tay, chẳng lẽ hắn lại phải chạy đi nhặt kiếm về?

Trong lòng hắn, phi kiếm chi thuật ít nhất phải là có thể thông qua kiếm mà nhìn thấy địch nhân, linh động như tia chớp, thoắt ẩn thoắt hiện, theo ý niệm mà động, chứ không cần phải mượn thiên địa nguyên khí để tạo thành lực đẩy vòng xoáy mới có thể khống chế phi kiếm như vậy.

Hắn nhặt trường kiếm lên, điều chỉnh lại tâm tính, một lần nữa bắt đầu luyện tập. Lần này, hắn không cố gắng làm điều gì đặc biệt, bởi hắn cảm thấy khả năng khống chế nguyên khí của mình vẫn còn kém, muốn dung nhập nó vào kiếm thuật thì vẫn còn quá xa vời.

Vì vậy, hắn bắt đầu chạy trong rừng, pháp niệm cảm nhận nguyên khí, đồng thời lĩnh ngộ câu nói "ngự đại địa vu vô hình".

Lúc này hắn mới hiểu ra, điều khiển đại địa chính là điều khiển bản thân. Bởi vì đại địa vốn đã vững vàng bất động, khi muốn lay chuyển đại địa, thì thứ duy nhất có thể di chuyển chính là bản thân mình.

Đại địa bất động, ta tự di chuyển.

Hắn bắt đầu luyện tập khống chế bản thân. Ban đầu, chân hắn vẫn cần chạm đất, sau đó, hắn có thể chạy như bay, lướt qua khu rừng như một con chim lớn. Dần dần, chân hắn không cần chạm đất nữa, mỗi bước đều di chuyển trên không trung, dưới chân là phong vân dũng động.

Quan chủ có thể bước một bước xa vạn dặm, còn Lâu Cận Thần thì không làm được, hắn chỉ có thể nhanh chóng bước những bước ngắn trên không trung, nếu dừng lại sẽ rơi xuống.

Từ sáng sớm đến tối mịt, trừ lúc ăn cơm ra, hắn đều dành thời gian luyện tập.

......

Bên trong Thanh La Cốc, nội đường giảng pháp.

Hoa Tiêu Tiêu nhìn con hạc trắng đang bay lượn, nói: "Ta là Hoa Tiêu Tiêu."

Con hạc trắng như hiểu lời, bay xuống, đậu lên tay Hoa Tiêu Tiêu. Lúc này, trong nội đường có hơn mười vị đệ tử đang ngồi xếp bằng. Họ đều nhìn thấy con hạc trắng đậu xuống tay vị trưởng lão, trong nháy mắt biến thành một bức thư.

Nàng vừa mới nhận được một bức thư của sư muội, hiện tại vẫn chưa kịp hồi âm.

Giờ lại có thêm một bức thư nữa, nàng tò mò mở ra, ánh mắt khẽ động khi đọc xong nội dung.

Nàng gọi đại đệ tử Miêu Thanh Thanh đến xem thư. Bức thư trước đó Miêu Thanh Thanh cũng đã xem qua, sau đó cho các đệ tử khác lui xuống.

"Con thấy chúng ta nên làm thế nào?" Hoa Tiêu Tiêu hỏi. Đỗ bà bà là sư muội của nàng, nhưng Đỗ bà bà trông đã rất già, còn nàng thì vẫn trẻ như thiếu nữ. Nếu không phải ánh mắt mang theo dấu vết của năm tháng, thì không ai biết nàng đã gần tám mươi tuổi.

Miêu Thanh Thanh từ nhỏ đã được đưa đến Thanh La Cốc học pháp, xem như truyền nhân của Hoa Tiêu Tiêu, như con gái ruột của nàng.

Nàng trầm ngâm một lúc rồi nói: "Quý phu tử trong thư hy vọng chúng ta có thể hòa giải với Hỏa Linh Quan, đừng để xung quanh Tù Thủy Thành xảy ra chiến tranh. Có lẽ phu tử nghĩ tình cảm của chúng ta dành cho nhau đều rất sâu đậm, nhưng Đỗ sư thúc bên kia thì e là không dễ xoa dịu."

"Đúng vậy, năm đó sư thúc ngươi từng có ân cứu mạng sư phụ." Hoa Tiêu Tiêu nhíu mày nói.

"Qua nhiều năm như vậy, Đỗ sư thúc đi đâu cũng nói năm đó vì cứu sư phụ mà bị thương căn cơ, không cách nào tu hành đại đạo. Nhờ danh tiếng của sư phụ mà bà ta cũng tránh được không ít phiền toái, mấy năm trước còn suýt chút nữa liên lụy sư phụ, khiến người ta đến gây sự."

"Đúng vậy, nhưng lúc Đỗ sư muội tự ý viết thư mời sư phụ xuất sơn, nhất định đã nói với mọi người rồi. Nếu sư phụ không đến, thì người khác sẽ nói sư phụ vô tình vô nghĩa." Hoa Tiêu Tiêu nói.

Miêu Thanh Thanh hiểu rõ điều sư phụ mình kiêng kỵ. Nàng biết rõ ràng, sư phụ rất để ý đến thanh danh, cũng chính vì điểm này mà Đỗ bà bà mới có thể dây dưa suốt mấy chục năm qua.

"Từ sự việc lần này mà xem xét, kỳ thực tôn nhi của Đỗ sư thúc là Đỗ Đức Thắng sau khi vào Mã Đầu Pha cũng đã chết, cho dù ai đi cứu cũng chỉ có một kết quả. Lần này đơn giản là Đỗ sư thúc đau lòng cháu, giận cá chém thớt lên Hỏa Linh Quan mà thôi. Hay là chúng ta khuyên nhủ Đỗ sư thúc, để bà ấy buông bỏ chuyện này?" Miêu Thanh Thanh nói.

Hoa Tiêu Tiêu lắc đầu: "Sư thúc ngươi vốn tính tình cố chấp, từ khi không thể tu hành thì càng trở nên ngang bướng. Sau khi con trai bà ta chết, lại càng thêm điên cuồng. Gi