Chương 101 Đạo Sỹ Dạ Trường Kiếm (Bản Dịch)

Trở về chỗ ở, Đỗ Kỳ nhìn hai thị nữ uống xong Thánh Tuyền Thủy, thấy họ thoải mái rên rỉ, nàng biết rõ nhục thể của họ đã hấp thu được linh khí, chắc chắn thu được lợi ích không nhỏ.

Loại cường tráng này không phải kiểu cơ bắp cuồn cuộn, mà là một loại lực lượng đến từ sâu bên trong cơ thể.

Trong lòng nàng vui mừng, liền đem phần Thánh Tuyền Thủy còn lại uống cạn. Một luồng sảng khoái dâng lên, len lỏi khắp cơ thể, tựa như gột rửa lớp áo bẩn, mang theo bụi bặm bên trong trôi tuột đi. Nàng cảm thấy những thứ dơ bẩn tích tụ trong cơ thể cũng theo lỗ chân lông thoát ra ngoài.

Một luồng hôi hám bốc lên từ cơ thể, Đỗ Kỳ kinh ngạc kêu lên, vội vàng sai thị nữ chuẩn bị nước nóng tắm rửa.

Quản gia vừa dẫn một vị lương y vào phủ, một thị nữ đã vội vàng chạy tới, bẩm báo: "Quản gia, vừa rồi thiếu phu nhân..."

Nghe xong, sắc mặt quản gia đại biến, ông ta giậm chân nói: "Lương dược sư, e là phải phiền ngài đợi lát nữa, thiếu phu nhân nhà chúng ta..."

Lương dược sư biến sắc, nói: "Người Cửu Tuyền Quốc chúng ta, từ nhỏ đã uống Thánh Tuyền Thủy, tẩy tủy phạt mạch, thiếu phu nhân của ngươi uống vào lại xuất hiện cảnh tượng toàn thân ô uế, tất có điều kỳ quặc!"

Quản gia cũng nghiêm mặt nói: "Ý của Lương dược sư là..."

"Thiếu phu nhân của quý phủ, nhất định là kẻ ngoại lai!" Lương dược sư khẳng định.

"Khốn kiếp, Cửu Tuyền Quốc ta, sao lại để lọt nhiều kẻ ngoại lai như vậy!" Quản gia tức giận: "Lão gia chính là bị bọn chúng hãm hại, tuyệt đối không thể bỏ qua, ta phải đi báo cho Bộ Dị Ti!"

"Quản gia cứ cho người đi báo, lão phu tinh thông pháp thuật, có thể tạm thời bắt giữ ả ta, đợi người của Bộ Dị Ti đến sẽ giao cho bọn họ, miễn cho đến lúc đó bọn họ ở lâu trong phủ, liên lụy đến người khác." Lương dược sư đề nghị.

Quản gia nghe vậy, trong lòng run lên. Thiếu gia nhà ông hai mắt bị dị hóa, vốn không thể để người ngoài biết được, nếu để Bộ Dị Ti biết chuyện này, Lâu gia coi như xong đời!

Nghĩ vậy, ông ta vội vàng nói: "Vậy xin Lương dược sư ra tay trừng trị kẻ ngoại lai này!"

...

Đỗ Kỳ đang đắc ý tắm rửa, nàng nghĩ đến Lâu Cận Thần nằm trên giường không thể động đậy, trong lòng càng thêm vui sướng.

"Bí cảnh này tuy khác với trong tưởng tượng của ta, nhưng không sao cả, với sự thông minh của ta, nhất định có thể đoạt được đại dược nơi đây, chờ đến lúc rời đi, tên mù kia chắc vẫn còn nằm trên giường, ha ha!" Đỗ Kỳ nghĩ đến đây, không khỏi cười thành tiếng.

"Thân phận thiếu phu nhân này thật tốt, có thể lợi dụng được." Nàng thầm nghĩ.

"Ầm!"

Cửa phòng đột nhiên bị đẩy tung ra.

Đỗ Kỳ giật mình, vội vàng cầm lấy y phục bên cạnh che thân, quát lớn: "Lớn 담! Ai cho phép các ngươi xông vào?!"

Nàng vừa dứt lời, y phục còn chưa kịp mặc chỉnh tề, một bóng người đã lao vào như một cơn gió, vung tay phóng ra một luồng ánh sáng yếu ớt nhưng cực nhanh.

Đỗ Kỳ bay người lên, dòng nước trong bồn tắm cuộn trào, bao bọc lấy nàng, tạo thành một lớp bảo vệ. Luồng ánh sáng kia đâm vào lớp nước, trong nháy mắt đã phá tan màn chắn, đánh thẳng vào huyệt mi của nàng, khiến nàng lập tức toàn thân tê liệt, pháp lực khó tụ.

"Ầm!"

Đỗ Kỳ ngã xuống đất, không thể nhúc nhích, chỉ nghe thấy một giọng nói lạnh lùng: "Người đâu, trói kẻ ngoại lai này lại, đưa đến Bộ Dị Ti!"

Lòng Đỗ Kỳ chấn động, nàng biết rõ bí cảnh nguy hiểm, lúc này hối hận vì sự chủ quan của bản thân cũng đã muộn.

Nàng không biết mình đã gặp phải thứ gì, nhưng chắc chắn đó là một 존재 vô cùng đáng sợ.

...

Lâu Cận Thần nằm trên giường, chờ quản gia đưa Lương dược sư đến.

Lương dược sư bắt mạch cho hắn, bên cạnh là tiếng quản gia thuật lại sự tình, nói thiếu phu nhân có thể là kẻ ngoại lai biến hóa mà thành, đã bị đưa đến Bộ Dị Ti.

Tin tức này khiến Lâu Cận Thần chấn động trong lòng, đương nhiên là loại chấn động mà hắn có thể biểu hiện ra ngoài, hắn thốt lên: "Không ngờ, ả ta lại là kẻ ngoại lai, thật đáng hận!"

"Đúng vậy, lão gia cũng chết bởi tay kẻ ngoại lai, Lâu gia chúng ta, có thù không đội trời chung với bọn chúng!" Quản gia phụ họa.

"Thù này, ta nhất định phải báo!" Lâu Cận Thần nghiến răng nghiến lợi.

Lúc này, Lương dược sư lên tiếng: "Cơ thể thiếu gia cơ bản không có gì đáng ngại, uống chút Thánh Tuyền Thủy bồi bổ tinh khí là có thể xuống giường được rồi."

"Có Lương dược sư ra tay, nhất định sẽ không sao, lão nô thay mặt Lâu gia cảm tạ ngài." Quản gia cung kính nói.

Tuy nhiên, trong lòng Lâu Cận Thần lại dâng lên một tia cảnh giác. Hắn hồi tưởng lại, phân tích kỹ càng hai câu nói vừa rồi, chỉ có câu "uống chút Thánh Tuyền Thủy" khiến hắn nghi hoặc, bởi vì hắn biết, người Cửu Tuyền Quốc uống nước giếng là có thể no bụng, có thể thấy được sự thần diệu của Thánh Tuyền Thủy.

Ngoại nhân muốn có một ngụm cũng khó, nhưng người trong thành nhất định là từ nhỏ đã uống, vậy bản thân hắn là kẻ ngoại lai, lần đầu tiên uống Thánh Tuyền Thủy, liệu có vấn đề gì không?

Hắn lập tức hỏi: "Các ngươi phát hiện ra thân phận thật sự của ả ta như thế nào?"

"Kẻ ngoại lai kia, sau khi uống Thánh Tuyền Thủy, toàn thân đều toát ra ô uế, người Cửu Tuyền Quốc chúng ta từ nhỏ đã được Thánh Tuyền tẩy tủy phạt mạch, làm sao có thể có người dơ bẩn như vậy!" Quản gia đáp.

"Một kẻ ngoại lai ngu xuẩn." Lâu Cận Thần khinh miệt nói.

Trong lòng hắn bắt đầu suy nghĩ đối sách, hắn cảm thấy ánh mắt của người bên cạnh đang dường như đang đánh giá mình.

Hắn cố gắng đè nén suy nghĩ này xuống, tự nhủ có lẽ là do bản thân thiếu tự tin, nên lúc nào cũng cảm thấy người khác đang hoài nghi mình.

Lương dược sư rời đi.

Lâu Cận Thần được đỡ dậy, có người bưng tới một bình bạc và một chiếc chén, rót ra một chén nước long lanh như ánh dương.

"Thiếu gia, đây là Thánh Tuyền Thủy vừa mới lấy về hôm nay ạ." Thị nữ đỡ lấy hắn dịu dàng nói.

Lâu Cận Thần đưa tay nhận lấy, hắn không muốn người khác đút, không phải bởi vì cảm thấy không thoải mái, mà là bởi vì hắn muốn tự mình nắm giữ tốc độ uống nước.

Lâu Cận Thần ngửi thấy một mùi thơm thoang thoảng, hắn có thể cảm nhận được ánh mắt của mọi người xung quanh đều đang tập trung vào mình.

Hắn nhấp một ngụm nhỏ, nuốt xuống, cẩn thận cảm nhận, một luồng mát lạnh đi vào dạ dày, sau đó tỏa ra khắp cơ thể, nhưng rất nhanh đã bị cơ thể hắn hấp thu. Ngay sau đó, hắn lại uống thêm một ngụm nữa, Thánh Tuyền Thủy trong dạ dày tỏa ra khắp ngũ tạng, xoa dịu cơ thể, cảm giác rất dễ chịu, nhưng lại không hề có cảm giác tẩy tủy phạt mạch nào.

Chỉ có cảm giác tinh hoa bổ ích tràn ngập trong cơ thể, hắn thầm nghĩ, chắc chắn là do bản thân đã quán tưởng Thái Dương rèn luyện nhục thể, sớm loại bỏ hết những thứ ô uế trong cơ thể, cho nên uống Thánh Tuyền Thủy mới không có hiệu quả tẩy tủy phạt mạch, nhưng công dụng bổ ích tinh khí, tẩm bổ nguyên khí vẫn khiến hắn cảm thấy sảng khoái.

Hắn trả lại chén, hỏi: "Còn nữa không?"

"Dạ, còn ạ." Thị nữ vội vàng đáp, chỉ chốc lát sau, Lâu Cận Thần đã uống cạn bình Thánh Tuyền Thủy.

Bầu không khí trong phòng lập tức trở nên thoải mái hơn.

Cơ thể Lâu Cận Thần nhanh chóng hồi phục, hắn xuống giường, bắt đầu đi lại trong phủ, cẩn thận dò la tin tức bên ngoài, tìm hiểu tình hình của toàn Cửu Tuyền Quốc.

Hắn phát hiện ra, Cửu Tuyền Quốc trong bí cảnh này, không chỉ có mình hắn là kẻ ngoại lai, còn có rất nhiều kẻ khác, bằng nhiều cách khác nhau lẻn vào thành, muốn trộm cắp đại dược trong nước.

Đại dược mà bọn họ nhắc đến chính là Thanh Lân Ngọc Cốt Lý, Lâu gia có một cái giếng, trong giếng nuôi loại cá chép này, ăn vào có thể khiến xương cốt cường tráng, cơ bắp chắc khỏe, không chỉ có thể khiến da thịt cứng rắn, đao kiếm khó thương, mà còn có thể kháng cự một số loại pháp thuật.

Lâu Cận Thần tiếp tục dò hỏi tình hình trong thành, ví dụ như gần đây đã bắt được bao nhiêu người, bọn họ tên gì.

Chỉ là những chuyện này, người trong Lâu phủ cũng không ai biết.

Vì vậy hắn lấy cớ muốn đi thăm "thiếu phu nhân", nói là có chuyện muốn hỏi ả ta, sau đó bảo quản gia sắp xếp cho hắn gặp mặt.

Tất nhiên hắn không phải thật muốn đi gặp ả ta, mà là muốn nhân cơ hội này đến xem đại lao của Bộ Dị Ti, xem có giam giữ những người đi cùng hắn lúc trước hay không.

Hắn quan sát từng gian phòng giam một, bên trong giam giữ đủ loại người, nhưng lại không có ai còn giữ được hình người, cũng không biết là vốn dĩ bọn họ đã như vậy, hay là bị tra tấn thành ra bộ dạng này.

Cuối cùng, Lâu Cận Thần cũng nhìn thấy "thiếu phu nhân" của mình.

Ả ta tóc tai bù xù, nhìn qua vô cùng suy yếu, tuy bên ngoài không nhìn ra vết thương nào, nhưng tinh thần lại sa sút vô cùng.

Nhìn thấy Lâu Cận Thần, trong mắt ả ta lóe lên tia kinh hỉ, lập tức bò đến trước cửa lao, nói: "Cứu ta ra ngoài, cứu ta ra ngoài, ta có bí mật muốn nói cho ngươi biết!"

Ả ta ghé sát vào cửa lao, hạ thấp giọng.

"Bí mật gì?" Lâu Cận Thần ngồi xổm xuống.

"Ngươi cứu ta ra ngoài trước đã." Đỗ Kỳ nói.

"Vậy gặp lại sau." Lâu Cận Thần đứng dậy.

Đỗ Kỳ hoảng hốt, vội nói: "Ta nhìn thấy trên tường có người để lại lời nhắn!"

Lâu Cận Thần lại ngồi xuống, hỏi: "Lời nhắn gì?"

"Hắc Phong trại bảy nghĩa sĩ, ngươi là Tam đương gia phải không?" Đỗ Kỳ hỏi.

"Chuyện này thì khó biết sao?" Lâu Cận Thần hỏi ngược lại.

"Lúc vào đây ta nhìn thấy trên tường có một dòng chữ, phía trên là nhắn cho Tam đương gia." Đỗ Kỳ nói.

"Là gì?" Lâu Cận Thần hỏi.

"Ngươi cứu ta ra ngoài trước đã." Đỗ Kỳ lặp lại.

"Ngươi nói trước đi, ta ra ngoài sẽ cố gắng cứu ngươi." Lâu Cận Thần nói.

"Ta không tin ngươi." Đỗ Kỳ lắc đầu.

"Vậy ta đi đây, ta thấy mấy người bên cạnh đều đã biến thành quái vật rồi." Lâu Cận Thần nói.

Đỗ Kỳ cắn răng, nói: "Được rồi, ta tin ngươi một lần."

"Tốt lắm, đây là lựa chọn sáng suốt." Lâu Cận Thần mỉm cười.

"Trên tường viết... Chúng ta đang ở dưới giếng." Đỗ Kỳ nói.

Nghe được câu này, Lâu Cận Thần trong lòng đã có đáp án, trong nháy mắt hiểu rõ mọi chuyện.

"Thì ra, tất cả đều là giả." Lâu Cận Thần lẩm bẩm: "Chỉ có vậy thôi sao?"

"Còn có, đắm chìm trong lịch sử, cuối cùng sẽ bị lịch sử vùi lấp." Đỗ Kỳ nói.

"Ta biết rồi." Lâu Cận Thần hiểu ý, đây là lời nhắn của những người đi cùng hắn trước đó, nơi này chỉ là Cửu Tuyền Quốc trong lịch sử, hắn không thể đắm chìm trong đó, nếu không sẽ giống như con côn trùng sa lưới, bị trói buộc ngày càng chặt, cuối cùng không thể thoát ra.

"Vậy thì rời khỏi đây thôi." Lâu Cận Thần không chút do dự.

Hắn bắt đầu cảm nhận Thái Dương, chỉ trong nháy mắt, ánh sáng mặt trời xuyên qua tầng tầng lớp lớp nước chiếu xuống, phòng giam trong ánh sáng biến thành nước, bên tai Lâu Cận Thần đột nhiên yên tĩnh trở lại, một dòng nước lạnh buốt bao bọc lấy cơ thể, ngẩng đầu lên, nhìn thấy ánh mặt trời đang chiếu rọi xuống giếng, cúi đầu xuống, chỉ thấy một màu đen kịt tĩnh mịch.

Nơi này, là lãnh địa của bóng tối.

Sau đó, hắn cảm nhận được phía dưới cách đó không xa, có một nữ tử đang bị một đám rong rêu quấn chặt lấy.

Căn cứ vào khí tức, đây không phải ai khác, chính là nữ tử đóng giả làm thê tử của hắn trong ảo cảnh này.

Thân thể hắn uốn éo, giống như cá bơi lội lao xuống, tung ra kiếm pháp trong nước, lại có uy lực khác thường.

Cầu đề cử.