Chi Tiết Bài Viết
Ta dựa vào ...
Ai có thể dịch giúp t thành thuần việt ko ? Kiểu rõ nghĩ ấy ... Câu "Ta dựa vào" dịch thành gì ? Ví dụ bất quá => nhưng ...
theo mình, "ta dựa vào" nó có hàm nghĩa như "Á đù", là từ ngữ thê hiện sự ngạc nhiên đối với sự vật, sự việc không ngờ tới.
theo ta là phải tùy trường hợp nữa a , bên mình dịch đa nghĩa hong à cho nên phải xem nhiều thứ, nhưng chủ yếu thuận là đc k cần chuẩn lắm đâu
-
Hề lố neo . Trốn đi đâu .
-
@waynell khi nào đô kiếp thế
Bạn đang đọc bài Ta dựa vào ... tạo bởi Luân_Hồi_Tán_Nhân trong Dịch Truyện.